75岁查尔斯患癌后公开亮相 凯特威廉缺席家庭活动 6park.com
来源：译言 6park.com
 6park.com
当地时间3月31日上午，英国国王查尔斯三世久违地出现在公众视野中，他准备和家人一起参加在温莎城堡圣乔治教堂举行的一年一度的复活节晨祷。
这是现年75岁的查尔斯宣布患上癌症并因为治疗而暂停公务以来，首次公开出现在公众视野中，自然而然地引起了极大的关注。 6park.com
 6park.com
穿着深蓝色外套的查尔斯，很是高兴地回应了围观群众的问候，当有人对他说“复活节快乐”时，查尔斯伸出手臂并回应说“你也一样！”
现年76岁的卡米拉穿着深绿色的套装，很有春天的气息，也许是丈夫在身旁的缘故，她看着比平时还要开心。 6park.com
 6park.com
查尔斯的精神状态看着不错，或许是身体正在按部就班地恢复中，不过此前他的外甥彼得·菲利普斯透露称，自己的国王舅舅对恢复速度感到沮丧，他原以为可以更快一些，以便更快地恢复履行王室职责。
尽管查尔斯的出现有助于提升士气，但据说他按照了医生的要求，和家人们分开就坐，以免受到感染。在仪式期间，国王坐在靠近圣坛前面的君主座位上，而他的家人则坐在普通的座位上。
此外在晨祷结束后，查尔斯也不会参加家庭午餐会。 6park.com
 6park.com
在圣乔治教堂外，有两位妇女立起了查尔斯以及威尔士王妃凯特的纸板人，其中一个人拿着的气球上写着“快点儿好起来”，表达了他们对两位生病的王室成员的祝愿。
尽管和公爹一样，都在抗击癌症中，但凯特当天并没有露面，她的丈夫威廉王子以及三个孩子也都缺席了这次的家庭活动。 6park.com
 6park.com
复活节的晨祷，对于王室一家来说是很重要的事情，也是他们一年之中全家团圆的日子。但据说今年威廉凯特不仅没有公开露面，也不会参加家庭聚会，他们带着孩子到“安默尔大厅”（Amner Hall)享受无人打扰的假期去了，直到4月17日孩子们复课。
至于4月17日之后，凯特是否会像查尔斯那样公开露面，目前还很难说，毕竟她已经公布患癌的消息了，同时也强调了自己需要治疗和恢复。 6park.com
 6park.com
根据王室作家菲尔·丹皮尔的说法，由于各种令人心碎的原因，复活节对查尔斯国王来说仍然是一个非常“困难”的时期。
复活节到来，意味着查尔斯的父亲菲利普亲王的忌日就快来了（4月9日），此外这一天也是他的外祖母王太后的忌日。而今年对于查尔斯来说，又多了一个难过的理由，那就是他喜爱的大儿媳妇凯特也生病了。 6park.com
 6park.com
查尔斯的二弟安德鲁，也出现在了教堂外。这位深陷丑闻的王子，当天被赋予了带领王室家庭成员进入教堂的工作，而此前几年这项工作是由威廉王子完成的。 6park.com
 6park.com
爱德华王子和妻子苏菲王妃一起抵达了教堂。
或许是威廉凯特缺席的原因，今年和他们同辈的人都没有到场，更别提小孩子们了，所以也就看不到一家人浩浩荡荡地步行来到教堂的画面了，为数不多的几个人都是乘车来的。