| 送交者: 喀什[♂☆★★达坂城的汉子★★☆♂] 于 2019-03-15 11:43 已读 154 次 | 喀什的个人频道 |
回答: 一枝红艳露凝香，早有李诗题上头 由 caspase 于 2019-03-15 8:55
一枝红艳露凝香，--- 这句是恭维杨贵妃，不产生异议。 6park.com云雨巫山枉断肠。--- 介句就惨了，因为太简练、太省略，容易为人歪解。正确是：云山巫女要想比上您（杨贵妃）的容貌，也是痴心梦想、白费心思（枉断肠）。这句侧重的是用巫上神女的美来更抬高杨贵妃的美，而不是用神女轻率的云雨来映射杨贵妃“不检点”。 6park.com借问汉宫谁得似，--- 介句也意思甚明，不容易歪解。 6park.com可怜飞燕倚新妆。--- 可介句又有问题了，容易被歪解成比喻杨贵妃跟赵飞燕的品性一样。其实李白要说的是：可怜赵飞燕即使穿上最时髦的服装也比不上您（杨贵妃）美貌。 6park.com其实这首诗只能出现没有文字狱的感情文化比较开放的大唐。若在满清，敢评论后妃容貌本身就是大罪，你还敢瞎比喻啊。哈哈 6park.com李白的倒霉，个见以为还是后来在政治上站错了边。 6park.com、
请点这里投票，“赞”助支持！