一提到“山坡羊”，喜欢元曲的诗友都知道它长得是这模样的： 6park.com
  峰峦如聚，波涛如怒，
  山河表里潼关路。
  望西都，意踌躇，
  伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。
  兴，百姓苦；亡，百姓苦。 6park.com
上面这首元曲小令正是元人张养浩的名作《北中吕.山坡羊.潼关怀古》。不过涅，介“山坡羊”还可以长成下面这个模样儿： 6park.com
  嫩绿芭蕉庭院，新绣鸳鸯罗扇。
  天时乍暖，乍暖浑身倦。
  整金莲，秋千画板前。
  几回欲上，欲上羞人见。
  走入纱橱，假欲眠。
  芳年，芳年正可怜。
  其间，其间不可言。 6park.com
介是怎么回事儿？模样儿完全不一样啦？其实这也是“山坡羊”，只不过“产地”不同了，它是“南曲”中的“山坡羊”。这首小令的作者是：明代大才子唐伯虎。发现没有，唐伯虎这两首“山坡羊”并没有题目，后人如果引用的话，常常会这样命名：《南商调.山坡羊.嫩绿芭蕉庭院》，它的含义是：“元曲南曲中（宫调属于）商调的曲牌‘山坡羊’，题目是‘嫩绿芭蕉庭院’”。因为它自身没有题目，故摘取篇中首句为题。比较上面张养浩的《北中吕.山坡羊.潼关怀古》，其中的“潼关怀古”是作者自己选用的题目，故无须使用篇中的首句。唐伯虎共写了两首，这是其一，还有其二： 6park.com
  信迢迢无些凭准，睡醒醒何曾安稳。
  东风吹散，吹散梨花影。
  软怯身轻，身轻草上尘。
  只愁镜里朱颜损，栲栳量金难买春。
  伤神伤神，额黛颦，
  堪嗔堪嗔，薄幸人。 6park.com
接下来咱们开始解析南曲【山坡羊】这个词牌。网上搜来几个曲谱，都是你抄我、我又抄你，又都说不出个所以然来。俺不由“大怒”，直接翻《御定曲谱》，翻到卷十南曲山坡羊，见下图： 6park.com
原来书中所举的例子是明代散曲家沈璟所作之《南商调·山坡羊·学取刘伶不戒》： 6park.com
  学取刘伶不戒，传示三闾休怪，
  沿村沽酒寻常债。
  梅正开，望青旗篱外来。
  古来饮者名犹在，贤圣寥寥安在哉？
  形骸，随身锸可埋；
  狂乖，懐沙赋可哀。 6park.com
现在把《钦定曲谱》中标识出来的“平仄搭配格式”列到原句下面： 6park.com
  1- 学取刘伶不戒，
  1- 平上平平平去， 6park.com
  2- 传示三闾休怪，
  2- 平去平平平去， 6park.com
  3- 沿村沽酒寻常债。
  3- 平平平上平平去。 6park.com
  4- 梅正开，
  4- 平去平， 6park.com
  5- 望青旗篱外来。
  5- 平平平去平。 6park.com
  6- 古来饮者名犹在，
  6- 上平上上平平去， 6park.com
  7- 贤圣寥寥安在哉？
  7- 平去平平平去平。 6park.com
  8- 形骸，
  8- 平平， 6park.com
  9- 随身锸可埋；
  9- 平平入上平； 6park.com
  10-狂乖，
  10-平平， 6park.com
  11-懐沙赋可哀。
  11-平平去上平。 6park.com
发现了什么？原来《钦定曲谱》标识出来的“平仄搭配格式”都是照抄人家沈璟曲中实际产生的“平仄搭配”！这样给一个曲牌打谱是不符合“声韵原理”的，因为沈璟作这首曲子时也是按照“声韵原理”的允许程度来遣词造句的，同一个【山坡羊】曲牌，他下次再作曲也不会跟这首曲子每一个字的平仄都一模一样！给曲牌打谱要归纳出来的是“规则”，而不是逐字照抄。其实，用沈璟这首与唐伯虎两首来综合解析，南曲【山坡羊】大可采用如下曲谱（简称曹谱）： 6park.com
  1- 中仄中平中仄（韵A），
  2- 中仄中平中仄（韵A），
  3- 中平中仄平平仄（韵A）。
  4- 中仄平（韵A），
  5- 平平中仄平（韵A）。
  6- 中平中仄平平仄（韵A），
  7- 中仄平平中仄平（韵A）。
  8- 平平（韵A），9- 平平中仄上（韵A可平）；
  10-平平（韵A），11-平平中仄上（韵A可平）。 6park.com
注：可以看出，这南曲【.山坡羊】共11句11韵，习惯上分为3个意群，其句式是：667，3577，2525。第8+9和第10+11句习惯上要对偶。（注意啦：凡出现在句尾的“中平中仄”不得犯孤平） 6park.com
介南曲“山坡羊”的曲谱，闲侃到这儿其实已经意尽。若还有诗友对“南曲”这个概念感兴趣，就接着听俺人老话多再唠叨几句： 6park.com
“南曲”是啥时候产生的？在“南宋+金+元”并存时期就已产生。“金+元”是马背上的战斗民族，玩不了诗词，就玩非常民俗的“戏曲杂剧”之类，结果南宋的人民受到影响，但还不大接受得了北方的“豪放憨直”，于是就另起炉灶玩起来自己的“清丽婉约”的“南曲”来。（是后代学人为了区分，才有了“南曲”和“北曲”的不同名称，不过在“宋->元”时期，真正的“南曲”还没兴起，所以一提到“元曲”其实指的就是“北曲”。直到明初，“北曲”渐衰，“南曲”大盛，后来竟演变出“昆曲”。此是另题，不再赘述。） 6park.com
“什么？‘南曲’在明朝才兴起？” 有诗友不解了：“难道那《窦娥冤》不是‘南曲’？”错！该作者是关汉卿，元代戏曲家，是按基于北方话的《中原音韵》创作的。明代的那个是《牡丹亭》！作者叫“汤显祖”，那才是按南方话押韵写出来的“南曲”！哈哈。 6park.com
“南曲”和“北曲”有啥本质上的区别？有诗友嘲曰：“你每次闲侃都卖关子，直接说不就是了？”好，为节省时间，俺就一针见血： 6park.com
  “南曲”和“北曲”最本质的区别就是“入声字”！ 6park.com
大家知道，“北曲”是北方人的“玩意儿”，里面已经没有“入声”。“入声”跑哪儿去了？被北方人给“派入”其它三声（平上去）里面去了，这个行为在咱们中国文学史里被称作“入派三声”。肿么“派”的？是否有规律？有。为了叙述的条理性，咱们先放下到后面再讲。先讲“南曲”里的“入声”咋办？又有诗友说了：“还啥咋办哪？写进曲子里唱就是了。”问题就在这里：“入声字”是爆破音（跟英文里的“清辅音”类似？），出口就“断”，肿么唱？南方戏曲界称这个现象叫“断腔”。在演唱实践中，要先唱“断腔”，再唱“过腔”。“过腔”又如何？就是把声音拉长，这“一拉长”诸诗友猜发生了什么？如果拉“缓”，就成了“平声”；拉“升”，就成了“上声”，拉“降”？当然就成了“去声”！而且这“缓升降”不是刻意的，而是自然形成的。这个现象中国文学史里没提及，南方戏曲界称之为“入代三声”。估计现在大家终于知道了当年北方人“入派三声”的依据了吧？他们的依据应该就是南方人在曲子演唱时的“入代三声”现象。 6park.com
必须坦白：俺，北人也，对南方方言的发音木有实践，因此对这“入派三声”与“入代三声”的因果关系的认识还属于理论层次，没有实践验证。其实俺也无须验证，因为会有懂元曲的专家去研究。而且其研究成果大多会成“象牙塔”里的陈列品，街头小摊不会看到的。最后容俺再附上几首南曲《山坡羊》供诸诗友参考： 6park.com
传南宋的葛长庚（本名白玉蟾）也写过几首南曲《山坡羊》，但俺严重怀疑是后人伪托，因为“南曲”到明代才兴盛。姑录于下： 6park.com
  默坐寒灰清静。会向时中一定。金城贼返，报乐流星奔。
  用将须分左右军。出师交征定主宾。排的是天文地理，九宫八卦天魂阵。
  捉住金精也，送黄庭土釜封。
  神通。战罢方能见圣人。英雄。不时干戈定太平。 6park.com
  不刻时阴阳交并。古盆一声号令。九宫八卦，排列下拿龙阵。
  领金乌左右军。夺乾坤始媾精。三回九转，交战在西南境。
  得胜回朝也，河车不曾暂停。
  辛勤。曲枕昼夜行。专精。铁打方梁磨绣针。 6park.com
  独坐无为宫殿。息息绵绵不断。我把生身父母，要使他重相见。
  青头郎天外玄。白衣妇海底眠。婴儿姹女，阻隔在天涯远。
  全仗着黄婆也，黄婆在两下缠。
  团圆。打破都关共一天。托延。赏罢蟾辉斗柄偏。 6park.com
  圆觉金丹太极。这造化谁人知味。傍门小径，正理全然昧。
  学三峰九鼎奇。习休粮与闭饥。吃斋入定，到底成何济。
  耽阁了浮生也，道无缘福不齐。
  思知。不识阴阳莫乱为。修持。莫信愚徒妄指迷。 6park.com
诸诗友是不是发现，上面这几首无论在句式、字数上都与上面的曲谱小有出入？这是因为作者采用了元曲“衬字、增字、减字、增句”等可以允许的“笔法变化”，从而全篇看起来有不同。若知其详，只能待俺下回分解。  6park.com
再看汤显祖《牡丹亭》里的南曲《山坡羊》，也是有“笔法变化”： 6park.com
  没乱里春情难遣，蓦地里怀人幽怨。则为俺生小婵娟，拣名门一例一例里神仙眷。
  甚良缘，把青春抛的远。俺的睡情谁见？则索要因循腼腆。
  想幽梦谁边，和春光暗流转。
  迁延，这衷怀哪处言？淹煎，泼残生除问天。 6park.com
而“笔法变化”最多的是下面这两匹羊： 6park.com
第一匹羊选自《金瓶梅》，原文是这样的：
　
“春梅轿子来到，也不到寺，径入寺白杨树下金莲坟前下了轿子。两边青衣人伺候。这春梅不慌不忙，来到坟前插了香，拜了四拜，说道：「我的娘，今日庞大姐特来与你烧陌纸钱。你好处生天。苦处用钱！早知你死在仇人之手，奴随问怎的，也娶来府中，和奴做一处。还是奴躭误了你，悔已是迟了！」说毕，令左右把纸钱烧了。这春梅向前放声大哭，有哭山坡羊为证： 6park.com
  烧罢纸，把凤头鞋跌绽。叫了声娘，把我肝肠儿叫断！自因你逞风流，人多恼你，疾发你出去，被仇人纔把你命儿坑陷！
  奴在深宅，怎得个自然？又无亲，谁把你挂牵？实指望你同床儿共枕，怎知道你命短无常，死的好可怜！
  叫了声不睁眼的青天，常言道：好物道全，红罗尺短！ 6park.com
第二匹羊选自《倚天屠龙记》，是殷素素对张翠山唱的一首“山坡羊”： 6park.com
  他与咱，咱与他，两下里多牵挂。冤家，怎能够成就了姻缘，而死在阎王殿前，由他把那杵来舂，
  锯来解，把磨来的换，放在油锅里去炸。唉呀由他！只见那活人受罪，哪曾见过死鬼带枷？唉呀由他！ 6park.com


贴主:喀什于2019_03_18 3:51:03编辑
评分完成：已经给 喀什 加上 1000 银元！