《心经》全称《摩诃般若波罗蜜多心经》，略称“般若心经”、“心经”，是佛经中字数最少，但影响最大的一部经典著作。至宋朝为止，《心经》可考译本最少11本，现存9本。其中以玄奘大师译本流传最广。此本略去序文等，只保留正宗部分，全文仅260字，且文词通顺，容易读诵。但其译本内容约有20处与今日所见的梵文本不同。
01/王羲之《心经》  6park.com

《般若波罗密多心经》
沙门玄奘奉。诏译。
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色 6park.com

不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受 6park.com

想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭 6park.com

道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无罣碍，无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依 6park.com

般若波罗蜜多故，得阿?多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。 6park.com

故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰：揭谛揭谛，般罗揭谛，般罗僧揭谛，菩提莎婆呵。
般若多心经。
02/赵孟睢缎木??/strong> 6park.com

《般若波罗密多心经》
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。 6park.com

舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦 6park.com

无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无罣碍，无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依般若波罗蜜多故， 6park.com

得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多、是大神咒、是大明咒、是无上咒、是无等等咒。能除一切苦、真实不虚。故说般若波罗蜜多咒。即说咒曰： 6park.com

揭谛揭谛。波罗揭谛。波罗僧揭谛。菩提萨婆诃。般若波罗蜜多心经。
松雪道人奉为，日林和上书。
03/董其昌《心经》 6park.com

董香光书。
《般若波罗密多心经》
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空， 6park.com

度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生 6park.com

不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识 6park.com

界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜 6park.com

多故，心无罣碍，无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三 6park.com

菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰： 6park.com

揭帝揭帝，波罗揭帝，波罗僧揭帝，菩提萨婆诃。
《般若波罗蜜多心经》
少司空李公夙植德本皈心正觉 6park.com

少司空李公夙植德本皈心正觉属书此经盖六百卷 般若之心宋米海岳曾有石刻传世 颇讹数字馀为订正仍以米法书之期与公结一般若眷属缘也。 6park.com

崇祯六年岁在癸酉嘉平九日董其昌书于长安邱中。
04/欧阳询《心经》  6park.com

唐欧阳询书。
《般若波罗密多心经》
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识， 6park.com

亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依 6park.com

般若波罗蜜多故，心无罣碍，无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说 6park.com

咒曰：揭帝揭帝，波罗揭帝，波罗僧揭帝，菩提萨婆诃。
《般若波罗蜜多心经》
贞观九年十月旦日率更令欧阳询书。
05/苏轼《心经》 6park.com

观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识， 6park.com

亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触 6park.com

法，无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依 6park.com

般若波罗蜜多故，心无罣碍，无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐 6park.com

三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说 6park.com

咒曰：揭帝揭帝，波罗揭帝，波罗僧揭帝，菩提萨婆诃。佛说般若波罗蜜多心经。 6park.com

苏轼书。
06/沈度《心经》 6park.com

《般若波罗密多心经》
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无 6park.com

色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无罣碍，无罣碍故，无有恐怖，远离 6park.com

颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰：揭帝揭帝，波罗揭帝，波罗 6park.com

僧揭帝，菩提萨婆诃。
永乐丙戍岁，予客燕台真如寺，老僧元觉出示李龙眠演教图真迹，随索予书《心经》附后，自愧玉石难并，固辞再三。老僧索之甚笃，勉强净手谨书一通。是夕上元日也。
云间沈度。
07/张旭《心经》  6park.com

《般若波罗蜜多心经》
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空， 6park.com

度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识亦复如是。舍利子，是诸
{+图片待补：法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身} 6park.com

意，无色声香味触法，无眼界乃至无意识界，无无明亦无无明尽，乃至无老死，亦无老
{+图片待补：死尽，无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍；无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是} 6park.com

大明咒，是无上咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰：揭谛揭谛，波{+图片待补：揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。}
08/傅山《心经》 6park.com

《般若波罗密多心经》
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空， 6park.com

空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不 6park.com

减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。无无 6park.com

明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依 6park.com

般若波罗蜜多故，心无罣碍，无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依般若波 6park.com

罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等 6park.com

等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰：揭帝揭帝，波罗揭帝，波罗僧揭帝， 6park.com

菩提萨婆诃。
庚寅春书奉。
景仆居士发心持诵。
浊{？}人不夜山。
09/朱耷《心经》 6park.com

《般若波罗密多心经》
观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以 6park.com

无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无罣碍，无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿?多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰：揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。
乙酉夏五月次望。八大山人并书。
10/邓石如《心经》
邓石如《心经》其一
邓石如《心经》影印版 6park.com

《般若波罗密多心经》
观自在菩 6park.com

萨，行深般若波罗蜜多时，照见 6park.com

五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子， 6park.com

色不异空，空不异色，色即是空， 6park.com

空即是色，受想行识，亦复如是。 6park.com

舍利子，是诸法空相，不生不灭，
{+图片待补：不垢不净，不增不减。} 6park.com

是故空中{+无色，无受}想行识，无眼耳鼻舌 6park.com

身意，无色声香味触法，无眼界，
{+图片待补：乃至无意识界。无无明，亦无无} 6park.com

明尽，乃至无老死，亦无老死尽。 6park.com

无苦集灭道，无智亦无得。以无 6park.com

所得故，菩提萨埵，依般若波罗
{+图片待补：蜜多故，心无罣碍，无罣碍故，无} 6park.com

有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅 6park.com

磐。三世诸佛，{+依}般若波罗蜜多故， 6park.com

得阿?多罗三藐三菩提。故知 6park.com

般若{+波罗蜜多，是大神咒，}是大明咒，{+是无上咒，}是无等等咒，能 6park.com

除一切苦，真实不虚。故说般若 6park.com

波罗蜜多咒，即说咒曰：揭谛揭
{+图片待补：谛，般罗揭谛，般罗僧揭谛，菩提} 6park.com

萨婆呵。
评分完成：已经给 牛员外 加上 300 银元！