| 送交者: hmxbf1918[♂★★小北风★★♂] 于 2019-09-08 11:40 已读 740 次 2 赞 | hmxbf1918的个人频道 |
渔歌子：试译英国诗人劳伦斯的赏月诗（和阿立大作） 6park.com
紫雾飘出新玉湿， 回眸波动媚如丝。 如旧见，梦曾痴， 临别惹我万千思。阿立兄原玉：【渔歌子】仲秋试译劳伦斯赏月诗（词林正韵） 6park.com
晕染莲躯玉步轻， 举头初见几牵情。 人莫去，意休冰， 呢喃尽夜阻君行。英文原作：Aware（by D. H. Lawrence） 6park.com
Slowly the moon is rising out of the ruddy haze, Divesting herself of her golden shift, and so Emerging white and exquisite; and I in amaze See in the sky before me, a woman I did not know I loved, but there she goes and her beauty hurts my heart; I follow her down the night, begging her not to depart.
贴主:hmxbf1918于2019_09_08 11:53:14编辑评分完成：已经给 hmxbf1918 加上 150 银元！
评分完成：已经给 hmxbf1918 加上 50 银元！
请点这里投票，“赞”助支持！