[返回文化长廊首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
浣溪沙 步纳兰性德词全解
送交者: 文起[♂★★★道济天下★★★♂] 于 2019-10-23 13:33 已读 2153 次 4 赞  

文起的个人频道

(一)
月笼胡天草色平,汉营刁斗漏三更。依稀羌笛怨声鸣。
一缕胡音悲晋祚,三匝枯树祈人恒。可怜白发鬓边生。

注:
1)“月笼胡天草色平,汉营刁斗漏三更“。月光笼罩胡天,从远处看,草原平整无际。刁斗是古代军队中用的一种铜质器具,象小盆一样,白天可供一人烧饭,夜间敲击以巡更。汉室军营中巡更的刁斗刚刚敲过,已经过了三更时间。也暗示汉营军纪整肃的样子,有一种肃杀的气氛。

2)“依稀羌笛怨声鸣”,寂静的夜色中,隐约传来羌笛幽怨的声音,一派风吹草低,羌管悠悠的边塞情景。
3)“一缕胡音悲晋祚,三匝枯树祈人恒”。当听到羌笛幽怨乐音,联想到了晋朝亡于五胡的悲惨命运,悲壮之气油然而生。“三匝”取自于曹操《短歌行》“绕树三匝,何枝可依” 。“三匝枯树”形容老枯树粗大,盘根错节的形状。南朝大诗人庾信曾写《枯树赋》中有“树犹如此,人何以堪!”的诗句。总之,发人生如梦、光阴如梭的感慨,看到枯树,就祈祷亲朋好友的平安长寿,岁月静好。注意,这个“匝”字实际上已经出韵,但为了前后连贯,舍不得放弃,就这样写吧! 6park.com

4)“可怜白发鬓边生“。国家与亲朋的命运令人挂念,再看看自己,鬓边白发丛生,已经老了,心中升起无限悲叹!” 6park.com

(二) 大漠孤烟只见沙,敦煌三月少春华。城中胡柳不生芽。 兵部鸿翎飞驿道,造坊炉火锻钢叉。誓将胡血做桃花。 注: 1)“大漠孤烟只见沙,敦煌三月少春华。城中胡柳不生芽“。平淡地描述敦煌春天的干枯景色,渲染大漠深处,敦煌前线的萧条与肃杀。敦煌城里的胡柳没生芽,意味着可能这里永远没有春天。 6park.com

2)”兵部鸿翎飞驿道,造坊炉火锻钢叉“。大概意思取自高适的《燕歌行》中有“校尉羽书飞瀚海,单于猎火照狼山”的诗句。朝廷主管作战的兵部不断派出鸿翎急使,递送战役方略,以极快的速度到达军前;敦煌城中给大军制造军械的造坊,也在日夜不停地锻造各种兵器。一派大战前备战的气象。 3)“誓将胡血做桃花”。将士们士气高昂,要在这毫无春意的大漠深处,与异族军队较量,用他们的血,来点缀这里的春天。表现了革命的浪漫主义和必胜信心。 6park.com

(三) 宣室面君一席凉,奉召宫女闭门窗。原来天子问阴阳。 神鬼全当军国重,饥寒只道肉粥香。皇朝自古运无常。 注: 1)此词以李商隐的七绝《贾生》为背景。“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神”,贾谊受到汉文帝接见,可是在一番谈话之后,皇帝却神秘兮兮地问贾生关于神鬼方面的事,显示出皇帝的庸俗无道的本质。 6park.com

2)“宣室面君一席凉,奉召宫女闭门窗。原来天子问阴阳”。一席凉是双关语,一方面以“席凉”衬托出被皇帝接见者忐忑的心情,不知自己的说辞能否打动皇上,祸福难料的感觉;同时,也是铺垫,当看到皇上故作神秘地令宫女紧闭门窗,以为要谈论什么机密大事,却原来只是问被接见者关于鬼神方面的事,不由心里凉了半截。 6park.com

3)“神鬼全当军国重,饥寒只道肉粥香”。身系天下苍生的万岁爷把鬼神看作比军国大事还重要的问题,不由让人大为失望,进而愤慨,不知民间疾苦的同样还有“何不食肉糜”的亡国之音。从而使读者对独裁者的执政合法性产生强烈质疑。 6park.com

4)“皇朝自古运无常”。掌握朝纲的皇上都是这样一群货色,难怪自古历史上那么多乖离悖逆的恶行,老百姓始终生活在水深火热之中,王朝多是盛极必衰,运脉难长! 6park.com

(四) 四海云游不自怜,乡关何处问苍天。举杯忘计烂柯年。 巫女同眠三峡雨,狐仙共枕一青烟。晒衣扪虱艳阳前。 注: 1)与纳兰词的伤感、自怜、悼念亡人等基调相反,运用自嘲与调侃的语气,来表现相似的飘零主题,带有点济公的诙谐风格。 6park.com

2)“羁旅云游不自怜,乡关何处问苍天”,云游四海,混吃混喝,家乡在哪里?谁还记得?问老天去吧! 6park.com

3)“举杯忘计烂柯年”,总是半醉半醒之间,从来不记何时出离家,何时云游等这些古老的事!烂柯指时间太长,把木头都烂掉了。 6park.com

4)“巫女同眠三峡雨,狐仙共枕一青烟”,只记得和女巫同床,带来巫峡云雨;与狐仙共枕,完事后,那厮(指狐仙)竟化一阵青烟而去! 6park.com

 5)“晒衣扪虱艳阳前”,除了喝酒和与女人鬼混外,成天在晒太阳,捉虱子!  6park.com

(五) 屈子离骚哀郢愁,楚京烽火汨罗秋。只留魂魄望江楼。 宠辱端凭君雨露,兴衰要测斗星牛。昭阳歌舞几时休。 注: 1)“屈子离骚哀郢愁,楚京烽火汨罗秋”。屈原逢乱世,少变通,被逐远方,仍然心系君王,在秦军攻破郢都后,幻想破灭,遂汨罗投江自尽。楚京,就是楚国首都,即郢都。 2)“只留魂魄望江楼”。屈原死后,英灵不散,仍然时常出没在楚江之滨,宁愿做孤魂野鬼,也要守望着他的故国。 6park.com

3)“宠辱端凭君雨露,兴衰要测斗星牛”。但是屈原不明白,能否得到君主的信任,在政治上一展身手,与他的学识水平没有关系,纯粹是君主本人的好恶,以及运气有关,偶然因素决定的,无法强求;同样,国家的兴衰成败,是由上天星象所决定,是为天机,个人的力量无法与之抗衡;对像楚国这样延续八百年的古老王国,已经日薄西山,谁也无法改变其每况愈下的颓势,最终灭亡之命运。 6park.com

4)“昭阳歌舞几时休”。汉成帝的皇后赵飞燕居昭阳殿,白居易有“昭阳殿里歌舞人,若见织时应也惜”的诗句。另一个唐朝诗人徐凝也写到:“水色帘前流玉霜,赵家飞燕侍昭阳。掌中舞罢箫声绝,三十六宫秋夜长”。此处比喻君主的耽于声色,游戏国事的现象,从来没有休止,永远是常态,而真正的明君圣主,则凤毛麟角,少之又少。此诗表达了对屈原的执着和忠诚的敬仰之情,也为他的悲惨遭遇惋惜、哀叹。 6park.com

纳兰原词: 6park.com

残雪凝辉冷画屏,落梅横笛已三更。更无人处月胧明。 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。 6park.com

万里阴山万里沙,谁将绿鬓斗霜华。年来强半在天涯。 魂梦不离金屈戍,画图亲展玉鸦叉。生怜瘦减一分花。 6park.com

谁念西风独自凉。萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。  6park.com

谁道飘零不可怜,旧游时节好花天,断肠人去自经年。 一片晕红才著雨,几丝柔绿乍和烟。倩魂销尽夕阳前。 6park.com

已惯天涯莫浪愁,寒云衰草渐成秋。漫因睡起又登楼。 伴我萧萧惟代马,笑人寂寂有牵牛。劳人只合一生休。 6park.com

6park.com

贴主:文起于2019_10_23 18:29:16编辑

评分完成:已经给 文起 加上 200 银元!

评分完成:已经给 文起 加上 100 银元!


贴主:文起于2019_10_23 21:43:35编辑
喜欢文起朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 文起的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回文化长廊首页]
文起 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]