文化之旅(七) 落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色 6park.com
    “时来风送滕王阁”， 王勃的“滕王阁序”，脍炙人口，传诵千秋。 “滕王阁序”中有名句， “东隅（yu）已逝，桑榆非晚”。东隅，日出处，表示早晨，引申为“早年”。桑榆，日落处，表示傍晚，引申为“晚年”。早年的时光消逝了，要珍惜时光，晚年并不晚。要活到老，学到老。 6park.com
    渔翁退休后，“吃饱饭没事干”，游山玩水，是一个不错的选择。游览自然景观，历史建筑，人文景观和文物古迹，是人生一大乐事。可以感受祖国地大物博，山河壮丽，学习和欣赏山水文化，淘冶性情。我个人还有一个最大的收获，治好了顽固的“失眠症”。有此痛苦的朋友，不防一试。 6park.com
    中国十大名胜古迹, 渔翁去过其中八个。四大名楼，黄鹤楼，岳阳楼，滕王阁和大观楼，也都去过了。总的感觉非常好，赏心悦目，都是人生必到的地方。上个世纪六十年代，在中科大读书时，和同学一道去过北京故宫和万里长城。八十年代初，在上海读研时和同学一道，玩过苏州园林。近年去了桂林山水、杭州西湖、安徽黄山、长江三峡、西安秦陵兵马俑。 计划参加台湾环岛游，玩日月潭，吃台湾小吃。在电视剧中，已对避暑山庄神游了无数次，放在最后。 6park.com
    滕王阁位于南昌市沿江路赣江东岸，唐太宗李世民之弟李元婴始建，南方唯一一座皇家建筑。得益于宫廷王室的艺术熏陶，李元婴这位盛唐时期的风流王爷，潇洒倜傥，喜爱音乐、舞蹈、能画一手好画。永徵四年（653），他选址赣江之滨，广聘能工巧匠，修起了一座高插云天的楼阁。这就是王勃笔下的滕王阁。高宗调露元年（679），李元婴在山高皇帝远的阆中，按宫苑的格局，在嘉陵江畔的玉台山腰，建起了一处规模宏大的行宫，这就是杜甫诗篇中的阆中滕王阁。 6park.com
    初唐诗人王勃的名句，“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”，使滕王阁名扬天下。历史上滕王阁屡毁屡建，先后重建达29次之多。现在的滕王阁主阁落成于1989年10月8日，共九层。濒邻赣江，面对西山，视野开阔， 2001年元月核准为国家4A级旅游景区。 6park.com
   “时来风送滕王阁”，“滕王阁序” 亦名“滕王阁诗序”。 王勃的“滕王阁序”，脍炙人口，传诵千秋。文以阁名，阁以文传，历千载沧桑而盛誉不衰。王勃“牺牲”时，年方27岁。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。“海内存知己，天涯若比邻”，就是他的名句。王勃作“滕王阁序”时，有说14岁，有说21岁，总之是天才少年，曾被赞为“神童”。王勃和聂耳命运相同，天才，天妒贤才，天不假年，都死于“溺水”。 6park.com
    传说王勃作“滕王阁序”时，还有两位才子PK的故事。 6park.com
    上元二年（675年）秋，王勃探亲路过南昌，赶上都督阎伯屿在滕王阁大宴宾客，庆贺新修滕王阁落成。宴会上，阎都督假意请诸位来宾为这次盛会作序。大家心照不宣，知道阎都督想借此次宴客，夸耀女婿吴子章的才学都推辞不写。王勃叨陪末座，竟不推辞，当众挥笔而书，令阎都督很不高兴。 6park.com
    吴子章，被抢风头，也很恼怒。但他也不是等闲之辈，有过目不忘之才。相传王勃写完“滕王阁序”后， 吴子章竟一字不差，当众背诵，讥讽王勃是抄袭自己，偷背出来的。王勃被怀疑抄袭，毫不惊慌，反问道：“吴兄过目不忘，令人佩服，但序的末尾还有诗，你能背吗”？吴子章不能答。王勃起身挥墨，文不加点，写下一首序诗。阎都督和众人，不得不叹服道：“此真天才，当垂不朽”。 6park.com
  滕王阁序诗：    6park.com
     滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
    画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
    闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
    阁中帝子今何在？槛（Kǎn）外长江空自流。 6park.com
    这首诗的译文是，巍峨高耸的滕王阁，依然俯瞰着江心的沙洲，当初佩玉鸾铃鸣响的歌舞已经停止了。早晨，南浦的云飞上了画栋；黄昏，珠帘卷入了西山的雨。悠闲的彩云，影子倒映在江水中，日复一日悠悠然地漂浮着；星河移动，人事变迁，不知已经度过几个春秋。高阁中欣赏歌舞的滕王如今哪里去了？只有那栏杆外的江水，永不停息地奔流。 6park.com
    平常王勃写作前，都要喝点小酒，伏案小睡一会，以打腹稿。“滕王阁序”，是王勃即席之作，既无手稿，也无腹稿。文中描写滕王阁景色，记述宴会盛况，抒发作者“无路请缨”之情，对仗工整，言语华丽。精彩语句和成语众多，老外如果研究揣摩“滕王阁序”，作博士论文，说不定会获奖。 6park.com
   “落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”。这一句素称千古绝唱。那时中国还能看到蓝天白云，青天倒映碧水，天水相接，上下浑然一色；有时大雨后的江水显得异常的充盈，远远望去，江水似乎和天空连接在一起。晚霞闪烁，野鸭（和大雁）似乎和晚霞结伴飞翔，构成一幅色彩明丽的绝妙好图。这两句在句式上，上下句构成一副绝妙对联。在一句中又自成对偶，形成“当句对”的特点。如“落霞”对“孤鹜”，“秋水”对“长天”，这是王勃骈（Pián）文的一大特点。 6park.com
   “潦（lǎo）水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫”。是“滕王阁序”的另一名句，被前人誉为“写尽九月之景”。这两句不限于静止的画面，而着力表现山光水色的色彩变幻。李时珍说，天上降注的雨水叫潦水，可用来治病。潦 （lǎo），意指雨水大或路上的流水，积水。寒潭之水因积水退尽而一片清明；傍晚的山峦因暮霭笼罩而呈紫色。上句设色淡雅，下句设色浓重，在色彩的浓淡对比中，突出秋日景物的特征 。
   “老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志”。这是全文最富思想意义的警语，是本文的文眼。老骥伏枥，志在千里。年纪虽然老了，但心要年青，怎能在白头时改变心情？境遇虽然困苦，决不能抛弃自己的凌云壮志。王勃在此化用东汉马援的话，鼓励那些“怀才不遇”的天才，不要因处境困顿而自暴自弃。“天生我才必有用”，总有一天会否（pi）极泰来。 6park.com
链接：
 
《滕王阁序》拼音版，滕王阁序全文注音-王勃
评分完成：已经给 宜城渔翁 加上 150 银元！