[返回文化长廊首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
红楼梦里的两个可卿
送交者: attton[★品衔R5★] 于 2020-04-04 12:31 已读 1411 次 4 赞  

attton的个人频道

红楼梦里有两个“可卿” 6park.com

1 6park.com

6park.com

第一个可卿,是仙姑妹妹。出现在红楼梦的第5回,宝玉在秦氏的床上打盹,梦见警幻仙姑对他说, 6park.com

再将吾妹一人,乳名兼美字可卿者,许配于汝,今夕良时,即可成姻。 6park.com

第二个可卿,就是秦可卿。在第五回结尾 6park.com

 卻說秦氏正在房外囑咐小丫頭們好生看著貓兒狗兒打架,忽聽寶玉在夢中喚他的小名,因納悶道:「我的小名這裏從沒人知道的,他如何知道,在夢裏叫出來?」。 6park.com

第六回一开始: 6park.com

卻說秦氏因聽見寶玉從夢中喚他的乳名,心中自是納悶,又不好細問 6park.com

引文完 6park.com

看仔细了:兼美的乳名是兼美,字可卿。秦氏的乳名是可卿,字是什么不知道。 6park.com

2, 6park.com

古人的“字”和“乳名”,差别很大。字是伴随一生的。比如诸葛亮,字孔明。毛泽东,字“润芝”。朋友,平辈互相称呼,必须称“字”,不能呼“名”。如果“直呼其名”,那就是骂人。因为只有长辈,长官,上级,官府,才能叫你的名。 6park.com

至于乳名,只在小时候,家里人才能称呼。诸葛亮字孔明,乳名是啥?不知道。他家人才知道。所以秦氏说,没人知道她的乳名。 6park.com

所以,红楼梦里有两个“可卿”。那个兼美可卿是谁,不知道。 6park.com

值得注意的是,红楼梦的这种“对比隐意”法。以前常用此法。比如说:张三说,他要去吃黄老爷的酒席,出门往左走了。过一会儿,李四也说,黄老爷也请了他,出们向右走了。 6park.com

这里就用对比隐意法。张、李二人,有一个没去酒席。 6park.com

红楼梦中,很少说某人的字是什么。宝玉字什么?不知道。宝钗字什么?不知道。为什么单单要说明兼美小姐的字? 6park.com

只是为了告诉读者。这个可卿不是那个可卿。 6park.com

2 6park.com

兼美可卿是谁?我们可从“字”和“名”的关系,猜一猜。 6park.com

字是用来解释、伸延名子的意义。比如,关羽,字云长。羽就是飞的意思。云长就在高高的天上长距离飞行。张飞字翼徳。翼就是翅膀。徳指各种优点。比如能力,规则。等等。有各种优点的翅膀,能飞的更高更久。 6park.com

又比如岳飞,字鹏举。大鹏起来了,那个劲头一定不小,而且一定飞得又高又远。 6park.com

诸葛亮,字孔明。孔在古文中是“巨大”的意思,孔明就是大大地明白。 6park.com

毛泽东,子润芝。泽就是淹水。但是这个淹水不是水灾。而是滋润好的植物。 6park.com

从这个角度,我们看看,“可卿”这个字,和哪个姑娘的名字比较配。 6park.com

只有一个,就是妙玉。可卿的意思是“可人的宝贝”。妙玉的妙,就是可人,让人特别喜欢。我们说“妙不可言”,“妙人”,不是说很大,很多,很好,也不是很漂亮,而是说很可爱。玉当然是宝贝。古代人身上带着一块玉。就是他的随身宝贝。宝玉就有一块玉。 6park.com

别的奴娘的名字都和“可卿”这个字不配。 6park.com

3 6park.com

这两个可卿一定有关系。应该是姐妹关系吧。因为古代家庭有时候把姐姐的乳名当作妹妹的字。一来是叫惯了。姐姐出嫁了,家里少了一个可卿,怪想她的。怎么办?給小妹妹起个“字”,叫做可卿。 6park.com

这种顶替据说也能防灾躲病。因为鬼神以为这家还是那个可卿。已经給她发过痘,得过腮腺炎,可以不管了。 6park.com

第五回结尾诗句: 6park.com

一場幽夢同誰訴,千古情人獨我知 6park.com

也就是说,兼美是谁,是红楼梦大秘密。只有作者自己知道。 6park.com

“千古情人”,那是大情人,因为是神仙姐姐“许配”的。许配那就是正式婚姻,是大老婆,正妻。原配。不能改的。但是怎么成情人了?是因为某些“不可抗力”。 6park.com

我们看看宝玉和妙玉的关系。宝玉过生日,妙玉送去一个帖子,署名“槛外人”,宝玉问邢小姐(曾和妙玉邻居数年),怎么回她。邢小姐说应该署名“槛内人”。 6park.com

只有门才有门槛儿。窗户只有窗框,窗台。以前正式结婚,把新娘接进家门,叫做“过门”。光是订婚不算过门。所以妙玉的署名,意思是,我是你没过门的媳妇。你过生日,年纪到了,该接我过门了。 6park.com

宝玉署名槛内人,就是承认了,我是在家等你的老公。到时候我就接你过来。但是,什么时候过门,不由宝玉决定。
有人会说,宝玉做春梦的时候,妙玉还没进大观园呢。所以秦氏和妙玉才应该是姐妹:妙玉到秦氏家里玩。宝玉在那里睡觉。两个人见了面,在床上玩大发了。
刘心武说秦氏的来路可疑。我也相信。妙玉的来路也可疑。书中说妙玉父母原是大官,后来出事,她才去庙里修行。和秦氏的情况相似。妙玉不剃头,书中说給他穿水田衣,不僧不道。很古怪。 6park.com

 

评分完成:已经给 attton 加上 100 银元!

喜欢attton朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ attton的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回文化长廊首页]
attton 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]