[返回文化长廊首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[热门原创]·[繁體閱讀]·[版主管理]
试对诗贤之趣联(其十一:‘火车失火,救火车救火车’)(原创首发)
送交者: 海韵一[♂☆★声望品衔7★☆♂] 于 2021-02-20 22:15 已读 504 次  

海韵一的个人频道

试对诗贤之趣联(其十一:‘火车失火,救火车救火车’)

 

 

征联:火车失火,救火车救火车。

 

出处:‘火车失火,救火车救火车’出自谁之手,暂时未获知。《咬文嚼句》杂志在2004年第一期刊物上曾以此联发起征联。经大赛评委评定如下名次:

 

一等奖一名:

应征联:雪人傲雪,赏雪人赏雪人(刘显)

征之联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼句》之征联)

 

二等奖二名:

应征联:《书屋》说书,藏书屋藏书屋(梁筱晶)

征之联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼句》之征联)

 

应征联:航船迷航,导航船导航船(郎棣)

征之联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼句》之征联)

 

三等奖二名:

应征联:春花游春,迎春花迎春花(王中原)

征之联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼句》之征联)

 

应征联:电器漏电,验电器验电器(穆亮)

征之联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼句》之征联)

 

入选者三名:

应征联:路人迷路,引路人引路人(宋桂奇)

征之联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼句》之征联)

 

应征联:学者求学,讲学者讲学者(李芳平)

征之联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼句》之征联)

 

应征联:潜艇下潜,猎潜艇猎潜艇(姚伟民)

征之联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼句》之征联)

 

 

从上述的获奖和入选的对联看,联尾字是平声的都是不符合对联的规定,对联的一个最基本规定就是联尾字你平我仄,尾字仄为上联,尾字平为下联,上下联就是由尾字判断。联尾字你出平我对平,你出仄我对仄都是犯了声律的上下联同声韵病。通常每个联字之间都是平仄交错的,如平仄平仄平仄。。。仄平仄平仄平。。。。有的联因为有奇趣或断读点不规则,使联中字排列平仄失调(也叫放宽对)。但无论如何失调,上下联尾两字的平仄规定一定得遵守,否则就不叫对联了,成了‘同联’或‘同边联’。上下联同位置的字如果相同或字意相同都是犯‘合掌’的诗病。‘合掌’和‘同声’之病应该避免。

 

所有的获奖和入选的应征联中,只有‘藏书屋’‘验电器’‘讲学者’‘猎潜艇’可对,其余全出格。不知为何能选上?莫非所组的评委们都漠视对联的规则?没有规矩,何成方圆?

 

据说原作者自己已有了上联,为何发起征联?不难看出,原作者是用‘产妇’来对‘火车’,也许自觉宽了些。

上联:产妇难产,助产妇助产妇(原作者)

下联:火车失火,救火车救火车(原作者)

 

 

好了,看出了舛讹,就来试试能不能对出更恰当的对联。

 

分析:此征联非常的有趣。火车失火了,要扑灭火灾,抢救火车。而‘救’火车的恰巧是专门用来扑灭火灾的‘救火车’联中‘救火车’意义两重。一重是去‘救’那个着火的火车,一重是指救火专用的救火车。

 

试对:

(1)‘抽水泵’对‘救火车’

上联:水泵堵水,抽水泵抽水泵(书海)

下联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼句》之征联)

 

小插叙:之所以一下子就想到用‘抽水泵’对‘救火车’。有个小故事,我经营的农场有一处水培空心菜的基地,用来帮助活水的抽水泵一段时间就会堵塞停水,新手的员工总是来报告水泵堵了,我就说抽,抽那个水泵,把堵塞的淤泥草丝等抽吸出来。疏通被淤泥堵塞的水泵最好用的办法就是用强力吸尘器把把杂物抽吸出来,比用铁丝等去挖快捷得多。因此,一看到这个征联,很快就想到了用抽水泵来对。

顺着这个思路,想到了水管。

 

(2)‘抽水管’对‘救火车’

上联:水管堵水,抽水管抽水管(书海)

下联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼字》之征联)

 

(3)用手工匠的名称来对:

上联:金匠偷金,打金匠打金匠(书海)

下联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼字》之征联)

 

‘打金匠’是我们那一带人对制造金器匠人的称呼。有的地方称制造金器的匠人为‘打金佬’。

4

上联:金佬偷金,打金佬打金佬(书海)

下联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼字》之征联)

 

(4)用电工用具来对:

上联:电表爆表,测电表测电表(书海)

下联:火车失火,救火车救火车(《咬文嚼字》之征联)

 

妙对‘救火车’的器物还有很多,有兴趣的方家不妨赐对。

 

 

辛丑牛年正月初二,书海于美国。

 

评分完成:已经给 海韵一 加上 50 银元!

喜欢海韵一朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 海韵一的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回文化长廊首页]
贴子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟贴:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热贴推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]