[返回文化长廊首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
配乐诗诵读: 梦幻 (作者:万湖小舟,诵读:汪蓉蓉,钢琴: 木桩)
送交者: 万湖小舟[♂★★声望品衔10★★♂] 于 2021-04-04 9:45 已读 1903 次 5 赞  

万湖小舟的个人频道

6park.com

配乐诗诵读: 梦幻 6park.com

(作者:万湖小舟,诵读:汪蓉蓉,钢琴: 木桩) 6park.com

两年前听木桩弹奏的这首优美的钢琴曲"Träumerei" ,由德国作曲家舒曼谱曲。"Träumerei"是德语。"Träume" 表示梦,rei是后缀。当德语一个单词的后面加上后缀rei后,就让这个单词具有了一个工作空间或技能。比如Bäckerei (Bäcker: 面包师 +rei) 面包房,Bücherei(Büche:图书 + rei)图书室,Malerei (Maler: 画家 + rei)绘画等。那么Träumerei就应该表示梦的作坊,有人翻译成梦幻或遐想。 6park.com

想到能不能练习一首诗歌来表达梦幻这个主题。刚好2019年二月时有朋友通知说哈密尔顿市的皇家植物园正展出兰花,邀请结伴周末去参观。 6park.com

兰花具有质朴,高洁和典雅的气质,属于东方式的俊俏。和兰花相反的花我觉得是杜鹃花。杜鹃花别名映山红,无拘无束,自由浪漫,热烈和娇媚。有点西式作派。这两种花都有一种梦幻般的美。 6park.com

何不写兰花和杜鹃花来表达梦幻的主题。当然把花拟人化增加一些遐想是写作的一点技巧,学习中。有对比才有衬托,就把过去观察过的兰花和杜鹃花的特征写下来,算是去看花展的热身。 6park.com

第一次知道兰花是小的时候父亲给我讲姑婆的故事(爷爷的妹妹)。他说姑婆能画一手漂亮的兰花。记忆中姑婆是位穿着整洁,不苟言笑的知识女性,一口京片子。后来注意到姑妈很像姑婆。 6park.com

一件事如果能和一桩往事相联系就很容易记忆。这一点上六伯在大学教书时深谙此道。一次他带我去姑婆家,快到姑婆家时,他领我去了一家点心店排队买点心给姑婆。他说这下你就能记住姑婆家了,因为在这个店买过点心。后来我也成为了大学的教师,为了帮助学生记住一些基本的数据,我就讲一个和这组数据有关的故事或笑话,给学生讲你们记住这个笑话,你们就记住这组数据了。 6park.com

所以我对姑婆以及姑婆会画兰花的事记到了现在,一生中也特别关注兰花。在牧区时还以为马兰花是兰花,细心地观察过马兰花的特点。其实马兰花并不属于兰花,它们的叶子不同。兰花要高贵的多。马兰花生长的环境多在高寒和盐碱地的地带属于“贫下中农”。 6park.com

曾征得钢琴家木桩的同意,选用了她弹奏的这首优美的钢琴曲来作为这首诗歌的背景音乐。让好曲,好演奏补一补俺的拙作。 顺致诚挚的谢意!2019年二月发布到了我的油管频道和朋友们分享过了。 6park.com

最近特别感谢汪蓉蓉老师把这首诗歌诵读出来了,重新合成了一下视频。再次感谢汪老师的精湛诵读。 6park.com

----------------------------------------- 6park.com

梦幻 6park.com

作者:  万湖小舟 6park.com

可知 有过冬天里的挣扎 没有可倚靠的篱笆 去岁的秋风中 幽客来此安家 左顾右盼 哪里有她 是近是远 曾相望在陡峭山涯 张扬的风儿是做媒 还是把距离拉大 6park.com

曾经 兰英在海角 芬香里蒙着神秘面纱 杜鹃在山坡 光彩中看着夕阳西下 暖风带来问候语 明月送去祝福话 隔着大山 没有信心难跨 梦幻中飞跃峦壑 红蓝相间勾画彩霞 6park.com

原来 一个追求文静和淡雅 一个喜爱簇拥和喧哗 距离才是美 无需看疵暇 观赏自由浪漫 笑看风情火辣 待到满山红遍时 静姿犹如杯清茶 都是天造 各自世界独有芳华 6park.com

注: 6park.com

[1]幽客:兰花的代称。"幽"是兰的一品性特点: 幽色、幽香又生长在幽林、幽谷之中,故将兰称为幽客。(参考: https://kknews.cc/zh-cn/culture/ypmeo...) 6park.com

[2] 她: 指杜鹃花 6park.com

[3] 兰英:指兰花。汉 王逸《九思 悯上》有:“怀兰英兮把琼若,待天明兮立踯躅。” 6park.com

[4] 静姿:以兰的姿态特征给兰的一种别称。宋 杨万里《蕙花初开》:“灯梦得幽馥,月写传静姿。”
贴主:万湖小舟于2021_04_04 9:49:05编辑

评分完成:已经给 万湖小舟 加上 50 银元!

喜欢万湖小舟朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 万湖小舟的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回文化长廊首页]
万湖小舟 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]