中国元朝高僧明极为日本《安东圆恵像》题赞
日语名:安東円恵像あんどうえんえぞう 6park.com 《安东圆惠像》绢本、着色、金泥挂轴作品,是在日本镰仓时代·元德2年(1330年)绘制。尺寸:纵119.5 横57.9。现藏奈良国立博物馆。 6park.com 画赞 明极题 6park.com
在武将的法体肖像画之中,特别是模仿禅宗顶相①形式的作品,以镰仓幕府执政者北条时赖(houjyoutokiyori)为首的北条得宗家对禅的深刻理解为契机,于时赖卒年(1263年)左右首次形成。之后,得宗家的顶相形式的肖像画在整个镰仓时代得到发展,本图也被认为是模仿了其系列图谱。 6park.com
安东圆惠(1285 ~ 1343)是镰仓幕府的得力武将,被封予六波罗探题(镰仓幕府时代的官职名称)之衔,俗名曰安东治右卫门助泰。西涧子昙(seikansudon)是渡来僧人,曾住在镰仓的圆觉寺和建长寺,他跟随西涧子昙修禅,最初成为俗世居士,晚年以禅僧南叟圆惠的身份住在上野国长乐寺。 是得宗家被官②、御内人安东莲圣(1240 ~ 1330)之子。 6park.com
他像容与顶相相同,盘腿坐在挂有法被的椅子上,面部用细劲的墨线描绘,画上略施色块。特别是容颜有种对视般的威严,显得非常严肃。 小花纹点缀的衣着是高级的舶来裂帛,让人看到了当时对唐物的钟爱。画像最上方有赞文,这幅图是圆惠当居士时所作,由于并非供于禅法嗣的顶相,故不题自赞,但时值元德元年(1329),恰逢中国元朝临济宗杨岐派松源派高僧明极楚俊(minkisosyun)来日本为此图题写画赞。翌年元德2年春天,明极住在镰仓建长寺。顺带一题的还有圆惠父亲莲圣的肖像画(遗像)和曾经住在久米田寺的禅尔的肖像画(现无存)一并请赞。 6park.com
赞和像主的关系与以纪念像主为目的的遗像中的关系相同。 这是一幅优秀的肖像画,同时作为明极楚俊的墨迹也备受瞩目。 6park.com 为了字的辨识,做了变色处理! 6park.com
注解:
①顶相:指佛教传说中如来头顶之肉髻。禅宗的高僧画像。
②被官:镰仓时代的官衔 评分完成:已经给本帖加上 25 银元!
|