抖音学对联 无情对:酒债寻常行处有,
************************* ************************* ************************* 6park.com 抖音学对联 无情对:酒债寻常行处有, 6park.com 继续挑战古典无情对:酒债寻常行处有,(出句:摘自杜甫《曲江二首》) 6park.com 原句: 6park.com 酒债寻常行处有, 人生七十古来稀。 6park.com请看“七十”对“寻常”并不符合王力所谓的“对仗要上下句词性和语法结构相同”的要求。一个是“数词”,一个是“形容词”。其实这里杜甫也采用了咱们现代人对“无情对”时常用的“借对”手法:“寻常”有形容词“平常的、一般的来说”的含义,但“寻”和“常”又是古代的长度计量单位。若按“计量单位”这个含义来对,则“七十”对“寻常”恰是“数词”对“量词”,完全符合对仗的要求。但在上句的诗意里,“寻常”却是作为“形容词”来用的。故杜甫下句用“七十”二字玩儿的是“借对”。 6park.com 那咱们就跟着杜老玩儿“借对”,期待高手们对出精彩的“无情对”下联! 6park.com
************************* ************************* ************************* 6park.com
评分完成:已经给 荒城冰月 加上 50 银元!
|