| 送交者: 荒城冰月[♂★★★声望勋衔13★★★♂] 于 2023-07-11 9:24 已读 1674 次 4 赞 | 荒城冰月的个人频道 |
************************************************* ************************************************* ************************************************* 6park.com抖音学对联 无情对：此日六军同驻马， 6park.com
无情对上联：此日六军同驻马， 6park.com这个上联出自唐代大诗人李商隐的一首七律： 6park.com
马嵬二首 其二（唐·李商隐） 海外徒闻更九州，他生未卜此生休。 空闻虎旅传宵柝，无复鸡人报晓筹。 此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。 如何四纪为天子，不及卢家有莫愁。 6park.com请看其颈联 6park.com此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。 6park.com其中“驻马”为“动词+宾语”，而“牵牛”却是一个“名词”，天上的“牵牛（牛郎织女）星”是也。如此则若按王力老先生“出句和对句的语法结构要一致”的对仗标准来要求，是不是非常的不工整？其实这又是李商隐使用了“字面对”也称作“借对”的笔法，也就是咱们无情对“以字为单位并针对其某个具体含义来对”的笔法。请再细看： 6park.com驻对牵，动词对，一静一动，准； 马对牛，属相对，精准。 6park.com而对句组和出的“牵牛”的词性却发生了迥变，它一语双关：字面上是“牵着牛”，而其内涵却成了天上的“牵牛星”。 6park.com好！话不多叙，咱们再跟着李商隐玩儿一把无情对！还是期待高手们的精彩！ 6park.com（对了，这首诗啥意思啊？意思大约是：说那唐玄宗命“方士”到“海外”去找杨贵妃，这“海外”并非轶闻所传杨贵妃其实没死却逃到了日本哪，找的是她的“魂魄”。这香魂居然被找到了。杨贵妃让“方士”把“钿合金钗”转给唐玄宗，许他来生再会。李商隐嘲笑他们，九州更变，朝代兴替，他们哪还有什么再会，正如这句“他生未卜此生休”。三四句则回顾杨贵妃被缢死马嵬坡时的凄凉，再也听不见军旅巡逻和城郭报时的敲击声了。当年七夕二人还曾可怜牛郎织女一年才能见一次面，而今日大军逼着唐玄宗缢死杨贵妃，结局还不如牛郎和织女至少有个长久。尾联最后兴叹：可怜堂堂天朝皇帝，竟还不如小老百姓家里有个老婆“莫愁”可以一起白头呢。） 6park.com
************************************************* ************************************************* ************************************************* 6park.com
贴主:荒城冰月于2023_07_11 10:26:29编辑评分完成：已经给 荒城冰月 加上 50 银元！
请点这里投票，“赞”助支持！