*************************************************
*************************************************
************************************************* 6park.com

荒城诗话：赏析T兄精彩大作《个侬。红高粱》 6park.com

T兄原玉：《个侬。红高粱》（talvez） 6park.com
泪下独无语，转身去，心凉无寄。
芳草蒙霜，名花易位，不过是，太平凡事。
春问秋情，冬迎南燕，夏雨恋寒冰，枉然兴波。
半启红唇，黛眉初展，闭月眼，惜风怀蝶。
慢语轻喃，趁当时， 明眸慢阅。
休在意水长流，天涯阻隔。 6park.com
甜甜蜜蜜。
骤雨去，云清山碧。
青树含珠，醺风醉日，野地里，清新如洗。
绿染罗衣，红花传袖，任汗喘淋漓，青丝作画。
莫怪清荷，水浊相惜。
另再有，浮萍倚侧。
海角天涯，断肠行，无非形脱。
何惧少许阴凉，轻吹慢擘。


T兄这首写得太精彩了！精彩在两个特写镜头非常亮眼。逐句看：

《个侬。红高粱》
- 看到“红高粱”立马想起那位女演员，叫什么来着。穿着红裤红袄，相遇在高粱地里。腐儒常嘲之曰“野合”，其实他们打着踏春的幌子，也盼着在桑田密处碰见罗敷:D 连孔夫子整理出来的《诗经》里面也有“野合”，请看： 6park.com
舒而脱脱兮！无感我帨兮！无使尨也吠！ 6park.com
啥意思？乱译一把呀：“二人全果之后彻底放飞了自我，女子叮嘱男的，别把她衣服给踩皱巴了，一会再穿上不好看。又骂他，别这么大动静儿，惊得狗都叫起来。”也不知我这乱译跑偏了多少:D 6park.com
且看T兄笔下的特写镜头一：

泪下独无语，转身去，心凉无寄。
- 镜头中闪过女子背影 6park.com
芳草蒙霜，名花易位，不过是，太平凡事。
春问秋情，冬迎南燕，夏雨恋寒冰，枉然兴波。
- 这两行乃画外音加字幕 6park.com
半启红唇，黛眉初展，闭月眼，惜风怀蝶。
- 镜头转过来，女子正面照，渐渐拉近 6park.com
慢语轻喃，趁当时， 明眸慢阅。
- 女慢慢向后仰倒 6park.com
休在意水长流，天涯阻隔。
- 镜头中剩下一片浓密的高粱

过片： 6park.com
甜甜蜜蜜。
- 这句好，接续上片的镜头 6park.com
骤雨去，云清山碧。
- 远镜头

青树含珠，醺风醉日，野地里，清新如洗。
- 拉近了镜头，特写： 6park.com
绿染罗衣，红花传袖，任汗喘淋漓，青丝作画。
- 此“作案”现场也，“绿染”传神，高粱压倒了一片！哈哈，玩笑料。“青丝作画”好，非常雅，但又非常令人着迷的“俗”，头发乱成什么样子了，成“画”了。 6park.com
莫怪清荷，水浊相惜。
- 画外音加字幕，感叹：荷或出污泥之塘，不增其污；或植玉砌之池，不加其秀。洁净其心也。 6park.com
另再有，浮萍倚侧。
- 我自尖角招蜻蜓，圆盘承雨露，浮萍之流，与我何干？好。 6park.com
海角天涯，断肠行，无非形脱。
- 形骸虽难离尘世，心绪却远接晴空。 6park.com
何惧少许阴凉，轻吹慢擘。
- 镜头：高粱地在初秋的轻风中渐远 6park.com

*************************************************
*************************************************
************************************************* 6park.com
 6park.com


贴主:荒城冰月于2023_09_30 6:30:51编辑
评分完成：已经给 荒城冰月 加上 50 银元！