https://www.yahoo.com/news/thousands-migrants-traveling-north-u-163753239.html 6park.com
中美洲国家加强了边境管制。

成千上万来自洪都拉斯和危地马拉的移民正前往美国谋生。
在飓风袭击之后，该地区正从日益严重的饥饿危机中解脱出来，暴力和封锁措施也破坏了就业市场。
星期五（1月15日），今年的第一批移民旅行车从洪都拉斯出发。
夜幕降临时，洪都拉斯安全部队与移民在危地马拉边境爆发了小规模的冲突。
但是，尽管危地马拉军方拘留了数百名移民，其中包括许多有小孩的家庭，但洪都拉斯集团仍在继续越境。
危地马拉官员估计约有6,500人前往美国北部
多拉·桑切斯（Dora Sanchez）是其中之一：
“我们只是想要一个工作的机会。我们被打败了，我们一无所有，我们被丢在大街上，我们失去了一切。在这里，我们大多数人（在大篷车中）什么都没有，甚至没有毯子可以塞进去。”
危地马拉周四宣布了对七个边境省的紧急权力，理由是人们担心大流行病。
周五，墨西哥还向其与危地马拉的边界部署了士兵和防暴警察。
出走前不到一个星期，美国总统当选人拜登，谁答应了更人性化的方式来迁移就职前。
录像笔录
-随着成千上万来自洪都拉斯和危地马拉的移民移居美国，中美洲国家加强了边境管制。在飓风袭击以及暴力和封锁措施破坏了就业市场之后，该地区正从日益严重的饥饿危机中解脱出来。
星期五，洪都拉斯出发了本年度的第一批移民旅行车。夜幕降临时，洪都拉斯安全部队与移民在危地马拉边境爆发了小规模的冲突。但是，即使危地马拉军队拘留了数百名移民，其中包括许多有小孩的家庭，移民群体仍在不断地穿越边境。
危地马拉官员估计约有6,500人将向北前往美国。多丽丝·桑切斯（Doris Sanchez）是其中之一。
DORIS SANCHEZ： [讲西班牙语]
译者：我们只是希望有一个工作的机会。我们被击败了。我们什么都没有。我们被留在街上。我们失去了一切。在这里，我们大多数人一无所有，连毯子都没有。
[喋喋不休]
-危地马拉周四宣布了对七个边境省的紧急权力，理由是人们担心大流行病。周五，墨西哥还向其与危地马拉的边界部署了士兵和防暴警察。出走前不到一个星期谁已经承诺更人性化的方式来转移美国总统当选人拜登宣誓就职之前。