[返回生活百态首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[热门原创]·[繁體閱讀]·[版主管理]
周末来个“音乐之声”插曲My favourite things-我最喜欢的东西
送交者: 学习不是很好[☆★★声望品衔11★★☆] 于 2021-02-20 15:58 已读 1845 次 9 赞  

学习不是很好的个人频道

这是好莱坞经典的音乐电影《音乐之声》里,玛丽亚在雷雨天哄小孩唱的歌🥰,大家都十分熟悉吧。本月初其中饰演“Von Trapp上校”的加拿大知名老克拉💎影星 Christopher Plummer 去世(享年91岁),唱几个歌以示纪念吧。
唱的不好,请多指教! 6park.com

6park.com

My favourite things  词曲 : Oscar Hammerstein II / Richard Rodgers 原唱:Julie Andrews 中文翻译、学唱:学习不是很好 6park.com

Raindrops on roses and whiskers on kittens 玫瑰上的雨露和小猫的胡须儿 Bright copper kettles and warm woolen mittens 闪亮的铜壶和温暖的羊毛手套 Brown paper packages tied up with strings 礼绳捆扎的牛皮纸包裹 These are a few of my favorite things 这几件是我最喜欢的东西 6park.com

Cream colored ponies and crisp apple strudels 奶油色小马驹儿和酥脆的苹果馅饼 Door bells and sleigh bells and schnitzel with noodles 门铃、雪橇铃和炸猪排配面条 Wild geese that fly with the moon on their wings 月光下展翅飞翔的大雁 These are a few of my favorite things 这几件是我最喜欢的东西 Girls in white dresses with blue satin sashes 穿白色连衣裙、系着蓝色缎带的姑娘们 Snowflakes that stay on my nose and eyelashes 落在我鼻子和睫毛上的雪花儿 Silver white winters that melt into springs 银白色的冬天融化迎来了春天 These are a few of my favorite things 这几件是我最喜欢的东西 When the dog bites 当我挨了狗狗咬 When the bee stings 当我挨了蜜蜂蜇 When I'm feeling sad 当我心中难过时 I simply remember my favorite things 只要想想那些我最喜欢的东西 And then I don't feel so bad 我心情就好多啦! 6park.com

============ 重温电影经典片段,最后玛丽亚和孩子们人来疯到一半上校忽然板着脸出现在门口,欢笑和歌声戛然而止简直乐死人😄:


贴主:学习不是很好于2021_02_20 16:45:11编辑

评分完成:已经给 学习不是很好 加上 300 银元!

喜欢学习不是很好朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 学习不是很好的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回生活百态首页]
学习不是很好 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟贴:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热贴推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]