导语
疫情对酷爱出国度假的英国人来说是个不小的难题，不少人纷纷把目光转向本土的度假区，英国境内的“宅度假（staycation）”一时间深受追捧。百万彩票得主、英国夫妇Andrew和 Paula也因为疫情的关系放弃环游世界，开启了湖区等英国景点的“房车一日游”。
01
英国彩票得主因疫情放弃出境游
开着房车游湖区
2019年无疑是Andrew和 Paula生命中非常特别的一年。

 6park.com
去年8月，这对来自诺丁汉郡曼斯菲尔德的夫妇在为宠物猫Shortcake买宠物食品时，匆忙购买了一张价值5英镑的“大富翁”刮刮卡，却意外赢得了100万英镑。

中奖后，夫妇俩卖掉了经营多年的餐馆，并计划利用这笔意外之财完成自己多年的心愿——环游世界，他们甚至已经确定了详细的旅游路线。
“今年5月之前，我们已经计划好了和朋友去塞浦路斯、巴塞罗那，甚至拿到了东京奥运会的门票，因为我们的儿子是一个狂热的柔道迷。” Andrew在接受采访时说。
“参加完奥运会，我们还打算从东京飞到巴厘岛度蜜月，然后我们会去澳大利亚北部的达尔文，最后飞往西澳大利亚。”

令他们没想到的是，一场席卷世界的新冠疫情打乱了他们的计划，他们不得不转换思路，被迫将环游世界的计划改成了英国境内的房车度假。
Paula补充说，她和Andrew刚开始对此感到“有点沮丧”，但现在觉得境内游也没什么不好的。
“英国有很多可爱的地方可以去看看，我们可以一日游。”她说。
“我们已经预订了湖区Coniston Water度假区，此外我们还打算去Great Yarmouth和Harrogate看看。”
Paula还想好了境内游的细节，比如和朋友一起豪华野营（glamping）。

“我们说今年就给自己放个假，什么都不要想。当你呆在家里什么都不做的时候，确实会胡思乱想。”
除了给自己安排旅游计划，Andrew和 Paula还在英国封锁期间做了很多有意义的事情。
他们用所得的奖金买了一个披萨烤箱，为邻居们烤披萨，帮助人们在疫情最艰难的时候也保持高昂的情绪。
“面对疫情，每个人都很害怕。我们只是想做点好事，所以我们给邻居们发了传单，告诉他们‘我们会去给你们带披萨’，我想大概烤了50个披萨吧。”
02
近两千万英国人选择“宅度假”
旅游行业危中求机
随意打包几件衣服、行李一拿，连护照都不用带，开着房车就上路……Andrew和 Paula的“宅度假”模式也是当下很多英国人的选择。

所谓“宅度假”，顾名思义是指一种不出国，只在自己的国家和家中度假的度假模式。
实际上，“宅度假”已经火了12年，并不算什么新鲜事。
2008金融危机后，美国媒体发现，各地的博物馆、美术馆参访人数激增，“宅度假”的说法也被首次提出。
据Business Insider报道，这几年“宅度假”发展得更精致、有趣，世界各地不少精品旅馆放弃吸引国际游客，反而针对当地游客推出优惠度假套餐。


近来，欧洲各国新增病例的增加，西班牙等欧洲国家已被英国政府移出空中桥梁名单，增加了出国游的风险和阻力。
许多英国人担心疫情二次爆发，对出国旅游望而却步，反倒考虑起了境内游。
调查机构YouGov的一项民调显示，28%的英国人（约1900万）计划今年只在境内旅游，只有9%的英国人选择出国度假，而49%的人不打算去度假。

《每日邮报》指出，最近晴朗的天气让大量英国人涌入康沃尔、德文郡、多塞特郡和苏塞克斯郡等度假胜地。


英国Sykes Cottages等度假公司的家庭旅馆、度假别墅很快就被预订一空。
租车公司Europcar的业务量也迅速上涨，甚至到了电话占线被消费者投诉的地步。

福南梅森百货公司（Fortnum and Mason）还顺势推出了专门的“完美宅度假（perfect staycation）”礼盒，内含野餐篮、香槟和茶，深受消费者的追捧。

上述种种现象都反映了英国人对“宅度假”高涨的热情。
对此，服务行业协会的执行董事简•彭德尔伯里解释说：“虽然局部爆发在所难免，但在英国度假的破坏性风险要比出境游小得多，而且交通上要比从国外回国容易得多。”
03
“宅度假”能否逆转英国旅游业颓势？
目前，英国旅游业正请求政府拨款帮助该行业度过危机。
英国旅游游说团体VisitBritain估计，由于疫情的爆发，今年外国游客的数量可能会减少60%。

此前，工党已经发出失业危机的警告，英国最依赖旅游业的地区如康沃尔、约克郡和湖区的的失业率比全国平均水平上升得更快。


受外国游客欢迎的目的地，如英格兰西南部的巴斯，也在努力吸引游客。
据《日本时报》报道，巴斯每年平均接待约600万名游客，而上周只有寥寥几名游客在著名的罗马浴场附近闲逛，这样的场景与通常拥挤的城市形成了鲜明的对比。
“这还不到我们平常游客量的四分之一，最多只有2%到3%吧。”当地旅游纪念品店老板马库斯在接受采访时表示。

为了吸引潜在的度假者，当地政府出台了一些新措施，比如限制旅游团的规模。
巴斯市政厅的议员斯蒂芬•伯德说：“我们认为，如果我们能减少游客数量，但延长逗留时间，加大对当地经济的投入，从游客的来访中获得更多好处，那么这将是未来一个更可持续的模式。”