侨报 于 2015-08-25

尔湾市居民孙红力怒杀情人一案于24日上午在橙县男子监狱完成过堂，面对三项重罪指控，孙红力当庭表示：不认罪。
当日的审判在橙县男子监狱进行，孙红力的两位男性同事到场观看了法庭外的实时闭路电视，在庭审结束后两男子均沉默离场，并表示跟孙红力“不熟”。

据孙红力辩护律师方廷（Rayford Fountain）介绍，孙红力目前面临三项重罪指控：一级谋杀罪、使用致命性武器（小刀）攻击他人以及埋伏性杀人，面临指控孙红力表示不认罪。方廷说：“孙红力没有故意埋伏，他当时只是一时冲动。”据介绍，孙红力究竟是埋伏性杀人还是一时冲动所为将成为方廷法庭辩论重点，而这也将直接影响孙红力的量刑决定。

据悉，孙红力的初审聆讯被安排在9月17日，将在哈勃法院H-1法庭早上8：30开始。届时法官将会征询检辩双方的意见，若一切顺利，初审将于初审聆讯的十天后举行。

据方廷透露，检察官手里已经持有从孙红力及其妻子陈华英手机里所搜集的一部分证据，而这些证据方廷还没有拿到。方廷表示对于庭审持有乐观态度，因为孙红力确实是在冲动之中实施的犯罪。

方廷说目前孙红力精神尚可，但是非常想念8岁的幼儿David，孙红力对于目前案件进展非常了解，与案件刚刚发生时一心求死的状态不同，现在孙红力已经平静下来，沉着应对。据悉，如果一切指控成立，按照一级谋杀罪名孙红力最高将面临死刑，但方廷表示如果一切情况顺利，最后刑期有望减少至12年。


(Mon Jul 20 14:05:56 2015, 美东)
38岁的尔湾华裔居民孙洪立（Hongli Sun，译音），18日在尔湾一医疗诊所大楼前停车
场，因怀疑其妻与一34岁男子有外遇，怒火中烧，先是开车试图撞死该名男子，在该名
男子试图站起来时，他又下车拿著刀子捅死该男。案发时孙妻也在现场。 尔湾警局指
出，目前被收押的孙洪立来自新加坡，现场目击证人表示，死者也是华裔。

　　被羁押在橙县监狱的孙洪立，已订21日过堂。他身高5呎9吋，体重150磅，被捕前
职业是工程师。尔湾警局前公关暨警官尹京（Julia Engen）与现任公关伊玛密（
Farrah Emami）19日透过电子邮件回覆说，孙嫌作案动机更恰当的说法是肇因于妒忌，
因为他相信受害人与其妻子有染。
　　该宗命案18日发生在尔湾巴润卡公园街4980号（ Barranca Parkway）停车场，该
址是医疗诊所两层大楼。19日周日各诊所未开业，前往各诊所的一楼大门也深锁。但大
门外仍可看见建筑物一角被撞得凹进去，据悉就是孙嫌18日下午近1时20分时开著宾士
休旅车，冲撞受害男子留下来的痕迹，看起来力道很猛。
　　警局引用目击证人说法，孙宏立先是用车冲撞受害人，与后来用刀子追杀受害人时
，曾有一名女子试图阻止他行兇。该名女子也被轻微刺伤，但后来送到医院治疗应无大
碍。该名女子据信就是孙嫌妻子。目击证人致电尔湾警局报案，警局及橙县消防局立刻
赶到现场。唯发现受害人已无生命迹象，并在现场逮捕了并未拒捕的孙嫌。
　　橙县法医办公室值班主管爱斯林格（Larry Lesslinger）只证实有一名男子18日下
午1时19分在前址受伤，并于1时32分丧生。至于其姓名及族裔等资讯表示要询问尔湾警
局，因为该局正在著手刑事调查。