文革时期，全中国如火如荼的掀起读小红书（毛语录）运动。那时候的中国不算开放，到中国做生意洽公的老外不多。老外会中文的更是凤毛麟角。一个老外住进北京一家宾馆，晚上吃完饭上街溜达溜达。那时街上黑漆漆的，汽车不许开大灯。脚踏车的铃声成了夜景里最熟悉的声音。没有夜店，连开的小卖部都很少。害怕走丢了，只好转回宾馆。长夜漫漫加上时差 难以入眠。他到櫃台找到服务员想找小姐陪睡。由于言语不通，比手画脚。急了，用双手做出两个相反的＂S＂形：女体的玲珑曲线。服务员懂了，猛点头。老外很高兴的回到客房，期待着他的北京艳遇。过了不久，有人敲门。他开了门一见，果然是一个女青年身穿草绿色的八路军服。女孩一个人来，老外把她迎进房去。女孩坐在床边招手老外坐在她旁边。老外坐下后，女孩起身搬了把椅子坐在他对面。从口袋里掏出小红书，开始对老外唸＂毛语录＂！老外有色心，没有色胆。折腾了一宿。迷糊中睡到天亮。醒来后，不见女孩身影。赶紧出门办事去。晚上回来，服务员比了个双S。老外赶紧说：No！No！No！

这是一则文革时期老外嫖妓的故事。在一本旧的英文杂志上看到的挺逗。故事估计确有其事。