新冠肺炎的首爆发地, 真是中国吗 ? 美国全国公共广播电台 (NPR)有不同看法
从业多年,我已经习惯于以逻辑的思维和还有事实的根据对事情进行客观的判断。所以, 根据各方各面的信息,我原本确信新冠肺炎的首爆发地是中国。
6park.com
直到我看到了美国全国公共广播电台的报道,以及意大利医疗专家的原话评论。 据此,貌似意大利才是首爆发地。
6park.com
链接如下:其中包含文章和一段广播录音(包括意大利专家的重口音评论)
https://www.npr.org/2020/03/19/817974987/every-single-individual-must-stay-home-italy-s-coronavirus-deaths-pass-china-s 6park.com
6park.com 意大利医疗专家GiuseppeRemuzzi的评论如下:(美国全国公共广播电台NPR)
Remuzzi says he is now hearing information about it fromgeneral practitioners. "They remember having seen very strange pneumonia,very severe, particularly in old people in December and even November," hesays. "This means that the virus was circulating, at least in [thenorthern region of] Lombardy and before we were aware of this outbreakoccurring in China." 6park.com 我的译文:
Remuzzi 医生说,他从一些全科医生(家庭医生)那得到消息,12月甚至11月,他们(全科医生)就已经看过非常奇怪的肺炎,非常严重,尤其当在老人身上发病的时候。这就意味着, 在我们得知这种(新冠)病毒中国爆发以前, 就已经在伦巴第大区的北部开始传播了。
6park.com
他这种说法能够解释一些其他看法所不能解释的现象, 例如:意大利的惊人感染率:不仅高于欧洲其他国家,甚至远高于中国。
|