唐纳德·拉姆斯菲尔德（Donald Rumsfeld）去世，享年88岁，他曾在杰拉尔德·福特（Gerald Ford）和乔治·W·布什（George W Bush）任总统期间担任国防部长。
他以支持美国应对9/11恐怖袭击而闻名，但他的政治生涯最终因伊拉克不断升级的冲突而毁于一旦。
在长达数十年的职业生涯中，拉姆斯菲尔德因智胜对手而赢得了“终极华盛顿圈内人士”和“真正的政治幸存者”的名声。但对他的批评者来说，他是无情的鹰派人士——一个为了权力而不择手段的人，以及战争设计师。
公众对他最令人难忘的一个时刻是在2002年一次新闻发布会上，当被问及将萨达姆·侯赛因（Saddam Hussein）与大规模杀伤性武器联系起来缺乏证据时，他用“已知的已知”和“已知的未知”之说法给出了迂回的回应，引起公众嘲笑。

拉姆斯菲尔德(左)在尼克松政府中建立了地位，之后在福特(右)手下工作。
唐纳德·亨利·拉姆斯菲尔德在1932年7月9日出生于芝加哥。他的父亲是一名房地产推销员，二战期间参加了海军。童年时，拉姆斯菲尔德是一名鹰级童军，后来他爱上了摔跤。
他后来获得海军奖学金，到普林斯顿大学（Princeton University）学习政治学。1954年至1957年间，他追随父亲的足迹应征入伍，成为飞行员和飞行教官。
转入预备役后，他来到华盛顿特区，先成为国会议员的助理，然后在1962年当选伊利诺伊州的众议院议员。
拉姆斯菲尔德于1969年辞职后，担任理查德·尼克松（Richard Nixon）的经济机遇办公室（Office of Economic Opportunity）主任，之后在政府担任其他职位，包括在1973年至1974年担任美国驻北约大使。
在尼克松因水门事件辞职后，拉姆斯菲尔德先任命为拉尔德·福特（Gerald Ford）的幕僚长。
在1975年一次内阁改组中，他被任命为国防部长，当时43岁，成为该职位上最年轻的成员。
拉姆斯菲尔德任职时，美国的政策仍被冷战焦虑所主导，他监督了三叉戟核潜艇和“和平维护者”MX洲际弹道导弹项目的发展。他还破坏了亨利·基辛格（Henry Kissinger）在此期间与苏联进行的限制战略武器谈判（SALT II）。
在福特总统败给吉米·卡特（Jimmy Carter）并于1977年卸任后，拉姆斯菲尔德进入私营部门，同时保留了一些联邦兼职工作，包括曾担任罗纳德·里根（Ronald Reagan）总统的中东特使。
他在制药公司GD Searle & Co担任了近10年高级管理职位，并在电子制造商General Instrument担任首席执行官和董事长，之后返回制药公司担任吉利德科学（Gilead Sciences）的董事长。

拉姆斯菲尔德于1977年获得总统自由勋章，照片中是1975年的他和副总统迪克·切尼。
他从未远离政治，1998年被选为一个两党委员会的负责人，负责评估弹道导弹对美国的威胁。克林顿政府的情报评估淡化了苏联解体后北美大陆的安全风险，引发公众对这一情报评估的尖锐批评。
这些发现后来被称为拉姆斯菲尔德报告（Rumsfeld Report），该报告认为，美国面临着来自朝鲜、伊拉克和伊朗等公开或潜在敌对国家日益增长的威胁。报告指出，这些国家可能在决定追求导弹能力之后，5年内对美国造成“重大破坏”——远低于情报估计的15年。这些发现重新引发了有关美国导弹防御系统和防御政策的激烈辩论。

乔治?W?布什和拉姆斯菲尔德优先考虑重建他们认为正在衰落的军队。
回到内阁
在2000年激烈选举之后，拉姆斯菲尔德被提名为小布什政府的国防部长。他曾经是任职中年纪最小的，但后来成了年纪最大的。
拉姆斯菲尔德是一位受到党内保守派欢迎的资深人士，他曾担任布什竞选团队的外交政策顾问。布什形容他的任命凸显出其“伟大的判断力”和“强有力的远见”。
在总统的内阁中，拉姆斯菲尔德发现国务卿科林·鲍威尔（Colin Powell）和副总统迪克·切尼（Dick Cheney）个性很强——早在70年代，迪克·切尼就接替他成为福特的幕僚长。
布什政府的首要任务，是让五角大楼做好准备，以应对新的、不断发展的安全威胁。拉姆斯菲尔德被任命后，负责改进和精简一支被视为抗拒变革的军队。
据报道，在政府早期阶段，他坦率地重申文职控制权的做法冒犯了军方高层。
但随后，在就任总统不到9个月时，美国遭到了前所未有的攻击。

图像来源，GETTY IMAGES
9/11和后果
2001年9月11日上午，世贸中心遭到袭击时，拉姆斯菲尔德正在五角大楼与国会议员举行早餐会，以赢得他们对导弹防御系统的支持。
拉姆斯菲尔德坚持继续发表他的每日简报，当国防总部本身被另一架被劫持的飞机击中时，他还在里面。
他后来回忆说，他感觉大楼在摇晃，就跑向了坠机地点，导致官员们难以找到他，造成一片混乱。“我在外面呼吸到新鲜空气，看到一片混乱，”他写道。“这是我第一次看到大楼西侧升起黑烟。我沿着五角大楼周边跑，看到火焰升起。”
美国有线电视新闻网播放的视频片段显示，拉姆斯菲尔德帮助用担架把人送到安全的地方，然后回到里面协调国家的应对行动。
后来在解密记录中发现的证据表明，在袭击发生的几小时内，拉姆斯菲尔德就已经在考虑对主要嫌疑人奥萨马·本·拉登（Osama Bin Laden）以及萨达姆·侯赛因（Saddam Hussein）统治的伊拉克进行报复性打击。

在是否继续支持拉姆斯菲尔德的问题上，布什面临来自资深共和党人的阻力。
“已知的未知”
第一反应是，预测可能发生的事。
10月7日，袭击发生后不到一个月，美军开始对阿富汗的基地组织和塔利班发动空袭。
随后迅速展开了地面行动，拉姆斯菲尔德在简报会上定期提供最新情况，这提高了他的声誉。
但到了2002年，布什政府的注意力转向伊拉克。总统特别指出，朝鲜、伊朗和朝鲜都属于他所谓的“邪恶轴心”。他说，这些国家寻求大规模杀伤性武器，威胁世界和平。
就在国情咨文发表几周后，拉姆斯菲尔德在五角大楼的一次简报会上被问及证据不足的问题，以他著名的“已知和未知”做出反驳。
这个说法并不是拉姆斯菲尔德发明的，但考虑到布什政府的立场和发动战争的争议，这个反应在当时引起广泛嘲笑。
在放弃了在联合国获得授权使用武力的决议后，美国和英国继续推进单独入侵的计划。伊拉克自由行动开始于2003年3月，不过他们的证据和理由一直受到质疑。

2001年11月，拉姆斯菲尔德(中)和前纽约市长鲁迪·朱利安尼(右)一起游览世贸遗址。
拉姆斯菲尔德是内阁中最强硬的成员之一，被认为是这场冲突的关键策划者。
那一年，他在一份备忘录中预测，这场战争将是一场“漫长而艰难的战斗”，历史证明了这一点，近20年过去了，美国军队仍在为摆脱冲突而纠结。
这位国防部长从来不会远离新闻头条，总是出现他做出失败决策的消息。拉姆斯菲尔德在任期间因其处理冲突的方式而饱受批评，他以坦率和有争议的即兴言论而闻名。
但布什坚定地支持他，甚至在阿布格莱布虐囚丑闻之后，当时美军士兵与伊拉克囚犯摆出羞辱姿势的照片被泄露。
到那时已经很清楚了，尽管有恐惧和批评，伊拉克在入侵前没有储存生物、化学或核武器。叛乱和暴力事件的不断升级，拉姆斯菲尔德的领导能力也受到质疑，他面临着越来越大的辞职压力。
拉姆斯菲尔德说，他曾因阿布格莱布事件两次提出辞职，但总统继续支持他，甚至，在总统2004年11月赢得连任后，还要求他继续留任。
又过了两年，共和党在2006年中期选举中惨败，布什终于承认需要对冲突采取“新视角”。此时，在军队装备方面， 拉姆斯菲尔德已经受到公众批评。 他甚至承认曾使用机器在致阵亡士兵家属的吊唁信上签名。
总统仍然对他即将离任的工作和政治遗产表示赞赏。但他的父亲老布什却不这么乐观——后来他形容拉姆斯菲尔德是个“傲慢的家伙”，认为他儿子的总统生涯受到了伤害。
在他2011年的回忆录中，拉姆斯菲尔德仍然对战争的处理方式表示不满，不过他确实对自己的一些言论表示遗憾，并承认美国本可以向伊拉克派遣更多的军队。
2013年，他成为了奥斯卡获奖导演埃罗尔·莫里斯（Errol Morris）的纪录片《未知》（the Unknown Known）的主角。
该纪录片的电影制作人开始像在拍摄《战争迷雾》（The Fog of War）中，与前国防部长罗伯特·麦克纳马拉（Robert S McNamara）对话一样，深入研究拉姆斯菲尔德的思想。但后来承认，在与难以捉摸的拉姆斯菲尔德进行了 33 小时采访后，他仍似乎对伊拉克战争如何开始知之甚少。
他把与拉姆斯菲尔德的见面比作《爱丽丝梦游仙境》（Alice in Wonderland）中爱丽丝与柴郡猫（Cheshire Cat）的相遇，一样令人费解。
莫里斯在《纽约时报》上写道：“我不禁产生了一种可怕的质疑，他的笑容可能并没有隐藏什么。这是一种极度自我满足的笑容，而笑容背后可能没什么。”