На прошлой неделе в гости к Путину приезжал китайский лидер Си Цзиньпин. Пока китайский вождь облизывал своё любимое мороженое, российская пропаганда с подобострастием облизывала его и всё китайское руководство. Добрососедские отношения, сотрудничество на равных — слова, чаще всего звучавшие в стенах останкинских павильонов. Хотя сами телепатриоты отлично понимают: на самом деле в Москву к своему вассалу приехал большой феодал. О том, как визит Си усилит зависимость России от Китая, — рассказываем в нашем репортаже. 6park.com
中国国家主席习近平上周访问了普京。 当这位中国领导人舔着他最喜欢的冰淇淋时，俄罗斯的宣传却附和地舔着他和整个中国领导层。 睦邻友好、平等合作是奥斯坦金诺展馆内最常听到的话语。 尽管远程爱国者自己非常了解：实际上，一位伟大的封建领主来到莫斯科拜访他的封臣。 我们的报告讨论了习近平的访问将如何增加俄罗斯对中国的依赖。 6park.com
Мой папа служил в Хабаровске. Должен был выехать служить в Ленинград. Напали китайцы. Запретили все передвижения. Сидели все на чемоданах, было чуть ли не военное положение. Мне было 4 года. Помню очень смутно. Мама вспоминает, что было страшно.我父亲在哈巴罗夫斯克任职。 我不得不离开去列宁格勒服务。 中国人进攻了。 一切行动都被禁止。 每个人都坐在他们的行李箱上，这几乎是戒严令。 我当时 4 岁。 我记得很模糊。 妈妈记得那很可怕。