6park.com影片改编自 1955 年的同名动画。看过这部片子的人一定都还记得原版中美得像安妮 · 海瑟薇的 " 淑女 " 和帅气如伊桑霍克的 " 查普 ",那一幕浪漫的 " 意大利面之吻 " 更是堪称经典中的经典。
6park.com
6park.com然而谁能想到,这部片子竟然也没能逃过真人(兽)版的 " 毒手 "。
看看这选 " 角 ",纵使狗派如我也忍不了。这下垂的双眼!这褪色的毛发!咱就不能给狗洗洗澡吗?!
6park.com
6park.com很多粉丝也纷纷在网上表达了不满。
这部当年由迪士尼亲手为我们打造的童话,今天也要被他们亲手毁掉了。
6park.com
6park.com说起迪士尼的翻拍之路,还要从 2010 年的 3 月讲起。当时,迪士尼推出了真人版的《爱丽丝梦游仙境》。
一流的制作,大牌的导演,再加上约翰尼 · 德普、海伦娜 · 邦汉 · 卡特以及安妮 · 海瑟薇的号召力。这部影片轻松收获了高达 10 亿美元的全球票房,还带走了两个奥斯卡奖。
6park.com
6park.com尝到了甜头的迪士尼于是一发不可收拾,彻底走上了 " 吃老本 " 之路," 我拍我自己 "。
2014 年 5 月 30,改编自《睡美人》的影片《沉睡魔咒》在北美上映,全球票房 7.58 亿美金,还创造了安吉丽娜 · 朱莉的个人票房最高记录。
6park.com
6park.com2015 年 3 月 13 日,真人版《灰姑娘》以 5.435 亿美元的好成绩夺得了全球票房最高的爱情电影第四位。
6park.com
6park.com2016 年 5 月 27 日,《爱丽丝梦游仙境 2:镜中奇遇记》来了,本想借着第一部的势头再捞一笔,但是观众可不傻,这一次不但没赚到钱,还提名了金酸梅奖最差续集电影。
6park.com
6park.com不过问题不大,IP 有的是,这个不行了就换下一个。
于是在 2016 年 8 月 12 日,根据 1977 年迪士尼动画《妙妙龙》改编的影片《彼得的龙》在美国上映了。但票房依旧不理想,1.44 亿美元,只能说没赔。
6park.com
6park.com接连两部扑街,迪士尼憋了个大招,在 2017 年 3 月 17 日,由艾玛 · 沃特森和丹 · 史蒂文斯主演的《美女与野兽》于万众期待下隆重登场。
虽然评分饱受争议,但没有办法,就是这么强大,全球票房 12.635 亿美元,公主系列必胜!
6park.com
6park.com2018 年 8 月 3 日,引入了小熊维尼和跳跳虎等角色的《克里斯托弗 · 罗宾》在北美上映。票房 1.98 亿美元,保本而已。
6park.com
6park.com同年 11 月 2 日,《胡桃夹子与四个王国》上映,严重低龄化外加空洞的华丽,这部高成本电影最后只拿到了 1.74 亿票房,血亏。
6park.com
6park.com2019 年 3 月 29 日,《小飞象》在美国和中国同步上映,不出所料,没飞起来。
6park.com
6park.com连续三部失败,眼看着粉丝快不耐烦了,迪士尼立马召唤公主出来缓解尴尬。
2019 年 5 月 24 日,《阿拉丁》在北美和中国内地同步上映。" 茉莉出征,寸草不生 ",全球票房 10.35 亿美元轻松拿下。
6park.com
6park.com2019 年 7 月 12 日,史诗级动画《狮子王》终于来了。观众满心期待、激动万分,本以为帅气的辛巴会是这样:
6park.com
6park.com但迪士尼却说他是这样:
6park.com
6park.com…… 你谁啊?
不过优秀的观众决定靠童年滤镜自行为影片加戏,虽然吐槽声一片,电影仍旧收获了 13.51 亿美金,跻身全球影史票房 Top 10。
但票房并不能代表一切,观众是花了钱不错,可钱花得并不舒心。虽说真人(兽)版也有值得期待的地方,但我们更想看新作啊!
一部接一部,如此密集地 " 炒冷饭 ",迪士尼爸爸是江郎才尽了不成?
但是不管粉丝怎么抗议,在翻拍真人版这件事上,迪士尼完全是 " 黄式 " 自信," 别闹,都听我的,这个事情不需要讨论 "。
后面还有《沉睡魔咒 2》、《泰山》、《星际宝贝》、《小飞侠》、《匹诺曹》、《小鹿斑比》、《阿拉丁 2》、《白雪公主与七个小矮人》以及《小美人鱼》在等着大家。
6park.com
6park.com而且不光动画翻拍,真人电影也要重启。先拿最出名的《加勒比海盗》、《博物馆奇妙夜》和《小鬼当家》" 开刀 "。
" 观众的情怀和钱包,我都要榨干。"
6park.com
6park.com 6park.com迪士尼为什么会热衷于持续翻拍旧作?
理由主要有三个:
一是为了给自己的互联网流媒体平台 "Disney+" 增加片源,和 Netflix 这样强大的对手竞争。
二是为了巩固自己的经典 IP。
就比方说《白雪公主与七个小矮人》,这部 1937 的作品距今已经 82 年了,前几批观众早已长大成人。为了重新争夺孩子,也为了不让陪着自己打下江山的经典作品被时代遗忘,必须想办法让它们以另一种形式重新回到新一批观众的视野中,而真人化无疑是最好的选择。
6park.com
6park.com前两点其实都可以理解,但第三个理由就确实令人厌烦了——圈钱。挣钱天经地义,但圈钱的意味就不同了。
其实说到底,观众排斥的是真人化这件事吗?
当然不是!
像《花木兰》以及其他公主系列的翻拍都让人觉得无比期待。针对这一题材,真人版甚至可能比动画版更能让人产生代入感。
6park.com
6park.com我们真正排斥的是,迪士尼算准了粉丝永远都会买账,因此 " 滥用 " 经典,能拍的、不能拍的全都拍。
要么 " 选角 " 根本性错误,要么逐帧翻拍、毫无自我,要么续集不断、不知见好就收。一次次,他们打着怀旧的招牌,消耗掉了观众们童年的美好回忆。
6park.com
6park.com我们为什么爱迪士尼?就是因为他那源源不断的生命力!
在看过无数电影、见过太多套路之后,迪士尼还能用《冰雪奇缘》和《疯狂动物城》这样惊艳的作品刺激我们的神经。
6park.com
6park.com在历经成长的磨难,长出一颗钢铁般坚硬的心脏后,却还能被一首简单的《Remember Me》感动到痛哭流涕。
6park.com
6park.com可仔细回想一下,最近这两年他们还有新作推出吗?没有了,放眼望去都是续集和翻拍。
没有新的 IP 诞生,这种状态再持续几年,等冷饭都没得炒的时候,迪士尼又该何去何从?
6park.com
6park.com和从前那个凭实力垄断奥斯卡所有动画奖项的迪士尼不同,现在的他虽然占据了票房榜单的前几名,却好像离观众的预期越来越远了。
我们怀念那个从不重复自己,想象力无边无际的迪士尼。更怀念从前那些看过之后让人回味无穷的作品。
希望迪士尼能放慢 " 重复经典 " 的脚步,将更大的精力投入在新的内容里。
只要有好的作品,你就还是大家的迪士尼爸爸。 6park.com