在台湾大选投票日即将来临之时，台湾国防部昨日连续四次发出警报，声称大陆“飞弹”（“Missile”，导弹，台湾称“飞弹”）从台岛穿越，引发民众的不安和恐慌。 6park.com
 

 6park.com
1月9日，中国航天发射一枚卫星，实际上，大陆早就公布了卫星发射的通告，称该火箭飞行路径非预警飞越台湾岛南部上空，高度位于大气层外。1月9日15:03时，中国航天在西昌卫星发射中心使用长征二号丙运载火箭，成功将爱因斯坦探针卫星发射升空。 6park.com
  6park.com
台湾军方声称通过联合情监侦系统，周密掌握相关弹道动态、轨迹等资讯，并启动空中威胁告警系统，以简讯通告民众提高警觉。 6park.com
  6park.com
台湾“国防部”昨日下午3时14分，突然连续发布四次“国家级警报”，警报发到了全岛2300万人的手机上，称大陆于下午3时04分发射卫星，已飞越南部上空，请民众注意安全。若发现不明物体，通报警消人员处理。警报中，英文稿将卫星写成missile，许多人直觉反应：“难道要发生战争了？”这个令人惊慌的手机短信打断了台湾大选前最后几天的竞选活动。 6park.com
  6park.com
事后遇到质疑后，台军方声称是翻译错误，误将“卫星”翻译成了“Missile”，并且忽略了原系统用字、精准表达发射的校对。 6park.com
  6park.com
台湾国防部在大约一个小时后发声明为这一错误道歉。政府官员周二晚间表示，警报系统是为在导弹发射时警告民众设计的，系统被启动是因为运载卫星的火箭偏离了航线，进入了台湾南部大气层以上的空间。官员们说，在紧急情况下，他们没有仔细审核英文翻译就发了警报短信。这些官员说，总统办公室没有参与发警报的决定。 6park.com
  6park.com
国防部晚间再公布大陆火箭航迹图，指火箭在湖南郴州上空脱离预判航线，从台南经台东脱离台湾防空识别区，考量其实际飞行路径，与美国联邦航空管理局预告的卫星发射路径有差异、飞行轨迹异常，可能对地面造成风险，故以简讯告知民众提高警觉。 6park.com
  6park.com
正在高雄跑选举行程的蔡英文在收到警报后，倒是表情轻松，安抚现场民众说：“这是卫星不是飞弹，没关系，我在这里！免烦恼！”民进党候选人赖清德受访时解释，台湾“国防部”基于民众有知情的权利发出简讯，民众才不会有任何误解。 6park.com
  6park.com
行政院长陈建仁当日下午正在立法院报告并备询。就在民进党立委吴玉琴准备质询陈建仁时，防空警报无预警响起，一度小骚动，陈建仁甚至耽搁备询时间，突然表示“不好意思，因为刚才我接到一个简讯，说中国往台湾方向发射飞弹”。 6park.com
  6park.com
随后，陈建仁仍面不改色继续备询，直到国民党立委林为洲质询时，陈建仁才改称“是中国发射了卫星”，坦言自己讲错了。 6park.com
  6park.com
警报发出前，外交部长吴钊燮正在台北对数十名国际媒体记者发表讲话。“我们要负责任地保持温和，避免中国和台湾之间可能爆发的战争，”他说。 6park.com
  6park.com
刚说完这番话，房间里人们的手机嗡嗡地响了起来，压住了提问的声音，人们看到的英文短信用了“飞弹”二字，但中文短信用的是卫星运载火箭。 6park.com
  6park.com
民进党总统候选人赖清德的发言人赵怡翔说，国防部需要对错误翻译是怎么发生的做出回应和解释。 6park.com
  6park.com
“我觉得国防部发这样的警报，是试图在误导民众，”国民党主席朱立伦说。反对党国民党的顾问、台湾淡江大学教授黄介正看到手机报警时正在附属于该党的一家智库接受采访，他对此大为不满。“这是民进党竞选活动的一部分，”他说。 6park.com
  6park.com
国民党总统候选人侯友宜的顾问、淡江大学国际关系学系助理教授陈奕帆从事大陆军事问题和安全政策的研究，他说，就算没译错，也没有理由发这个警报。他说，大陆去年发射了数十颗卫星，其中约四分之一的运载火箭通常会从距离台湾南部不远或日本冲绳附近的天空经过。他说，他看不出最近这次发射有什么让国防部发警报的特别之处。 6park.com
  6park.com
台湾民众党候选人柯文哲也批评称，台湾“国防部”与行政院在紧急事态发生时信息错乱。他指出，大陆这次的发射计划是和欧洲共同规划，两天前就已经公布发射路径，对比2022年大陆发射的东风导弹，严重程度大相径庭，当局上次后知后觉，这次小题大作、徒增恐慌。 6park.com
  6park.com
值得一提的是，台湾这次是依据与美国联邦航空管理局预告的卫星发射路径有差异，发布了飞行轨迹异常，可能对地面造成风险的警报，这样一来至少说明两个问题： 6park.com
  6park.com
第一，美国可能给了错误的引导；第二，台岛故意给出了错误的判断。无论是哪一种，都说明台湾当局依靠美方的指引制造混乱的情况一直延续。 6park.com
  6park.com
目前台湾的选情焦灼，虽多家民调均显示，民进党的赖清德小幅领先，但距离不大，没有绝对把握。民进党较国民党更会选举，更没底线。操作两岸对立，是他们胜选屡试不爽的法宝。如当年陈水扁两颗子弹重演，一点也不让人意外。 6park.com
  6park.com
 
 6park.com
贴主:肖航68于2024_01_10 20:45:16编辑

贴主:肖航68于2024_01_10 20:46:07编辑
评分完成：已经给 肖航68 加上 50 银元！