[返回军事纵横首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
jerry278,你英文好?能翻译这两句吗?
送交者: PRChina[★★声望品衔9★★] 于 2020-04-12 12:37 已读 1483 次 1 赞  

PRChina的个人频道

As well as naming the illness, the WHO was implicitly sending a reminder to those who had erroneously been associating the virus with Wuhan and with China in their news coverage— including Nature. That we did so was an error on our part, for which we take responsibility and apologize. 6park.com

And yet, as countries struggle to control the spread of the new coronavirus, a minority of politicians are sticking with the outdated script. US President Donald Trump has repeatedly associated the virus with China.  6park.com

Continuing to associate a virus and the disease it causes with a specific place is irresponsible and needs to stop. 6park.com

It would be tragic if stigma, fuelled by the coronavirus, led Asia’s young people to retreat from international campuses, curtailing their own education, reducing their own and others’ opportunities and leaving research worse off — just when the world is relying on it to find a way out.

Coronavirus stigma must stop — now.
我实在不懂会有华人会同意chinese virus和wuhan virus这样的命名,这是在自作孽吧 6park.com

喜欢PRChina朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ PRChina的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回军事纵横首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]