法新社--美国总统特朗普周四宣布，共赦免或减刑20人。 赦免的对象包括一名因贪污被判刑的前共和党国会议员，以及2007年因在伊拉克首都巴格达杀害14名平民而被判刑的私人保安公司 "黑水 "的前士兵，引发舆论哗然。 6park.com
(图：帕帕多普洛斯曾因通俄丑闻被判刑，但这次被特朗普赦免) 6park.com
　与以往的特赦一样，这次的对象包括大力支持特朗普的人，以及因在执行任务时开枪而被判处谋杀罪的前军方和执法官员。 6park.com
　在伊拉克，人们对四名前黑水公司保安人员获得赦免感到愤怒和悲伤。 这四人都是前军人，2007年在巴格达尼苏尔广场无故向人群开火。 这至少造成14名平民死亡（伊拉克人称死亡人数高达17人），数十人受伤，大大恶化了美伊关系。 6park.com
　2015年有4人被判谋杀和过失杀人罪。 美国政府迄今一直避免介入此案，但黑水公司创始人埃里克-普林斯（Erik Prince）是特朗普的亲密支持者，也是特朗普政府教育部长贝茜-德沃斯（Betsy DeVos）的弟弟。 6park.com
　一名在尼苏尔广场遇害的医学生的前同学以匿名方式对法新社表示谴责，他说："对他们来说，我们的血比水还便宜，我们呼吁正义和问责的声音只是一种阻碍。 曾在伊拉克服役的退役中将马克-赫特林批评说，赦免这4人的做法 "令人愤慨，令人反感"。 6park.com
　特朗普还赦免了在俄罗斯干预2016年总统大选调查中被认定有罪的特朗普竞选活动前外交政策顾问乔治-帕帕多普洛斯和荷兰律师亚历克斯-范德兹瓦恩，以及 他还赦免了三名前共和党国会议员。 公民团体 "华盛顿责任与道德公民"(CREW)说，这三名前议员是 "近年来最腐败的"，但这五人都表示支持川普。 6park.com
　CREW说："特朗普先生今晚传递的信息很明确。 他批评说："这意味着无论罪行多么可怕，如果你忠于特朗普，正义就不会得到伸张。"。 [翻译编辑]AFPBB新闻