[返回军事纵横首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
习拜会|习近平和拜登开场细节 一个词语背后的外交手段
送交者: 刀锋[♂★★★★仁党政治委员★★★★♂] 于 2021-11-16 10:57 已读 1625 次  

刀锋的个人频道

6park.com

中国国家主席习近平与美国总统拜登(Joe Biden)11月16日进行视频会晤,两人进行了将近4小时的对话,引发舆论关注。

“习近平和拜登是老朋友,恐怕不一定”英国路透社11月16日注意到,习近平在与拜登的首次视频会晤开始时,用“老朋友”一词来打招呼,不过拜登一直是反对这个称呼。 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com



+3 6park.com

在中国,“老朋友”这个词意味着亲近,可显示彼此熟悉和信任的程度。习近平之所以使用这个词,是因为双方曾有过交往,2011年8月两人曾在四川省进行过数小时的交谈和旅行,彼时二人都还未登顶各自国家的最高权力宝座。 6park.com

全球化智库(CCG)理事长王辉耀认为,习近平使用这个词是一种真正善意的表现。

奥巴马(Barack Obama)政府时期负责亚洲事务的美国高级最高外交官拉塞尔(Daniel Russel)说,这是每位领导人在会晤开始时寻求“在表述上占据有利位置”的惯用做法之一。“习近平故意称呼拜登为‘我的老朋友’,之前拜登在2021年6月就曾公开明确否认他们是‘朋友’。而拜登则面带微笑,提醒习近平所有国家都要遵守同样的规则,也包括中国”。

拜登曾与孙女一起出访中国,习近平作为代表举行欢迎仪式: 6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

6park.com

+12 6park.com

中国人民大学国际关系学教授时殷弘指出,尽管中美两国关系处于困难时期,但习近平仍使用了这个词。“我们中国人称某人为老朋友时,意思是我们已经认识很久了。但‘老朋友’并不一定意味着他还是真朋友”。

路透社认为,鉴于目前的中美外交紧张局势,拜登可能不希望被美国盟友和他的政治对手认为两人太过“朋友”。

喜欢刀锋朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 刀锋的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回军事纵横首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


    用户名:密码:[--注册ID--]

    标 题:

    粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


         图片上传  Youtube代码器  预览辅助

    打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
    进入内容页点击屏幕右上分享按钮

    楼主本栏目热帖推荐:

    >>>>查看更多楼主社区动态...






    [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]