| 送交者: 王文清[♂★★★棋圣★★★♂] 于 2019-02-19 18:32 已读 2722 次 2 赞 | 王文清的个人频道 |
后黎朝建立
6park.com 6park.com6park.com 6park.com1407年，中国明朝灭越南胡朝，并吞越南。明朝在越南多有扰民之举，再加上越南人的民族主义，使得反明冲突不断。1418年，黎利在蓝山起义反明，自称“平定王”。黎利听从少尉黎只的建议，于1424年起先占领越南中部地区，再占领东都（今河内）。黎利于1427年（明宣德二年）将明朝逐出越南。明朝放弃直接管辖越南，改封黎利于1426年所立之傀儡君主陈嵩为安南国王。黎利将明军驱逐之后，便对陈嵩不利，陈嵩死因众说纷纭，一说是遁逃时被朝廷所获，便饮毒药而死；一说是他“潜驾海船而卒”；一说是潜逃时被黎利令人追杀。 6park.com黎利击败中国明朝占领军后，发布《平吴大诰》，宣示其驱逐明人，复兴国家的功业及建立政权的合理性。1428年（顺天元年），黎利称帝，是为后黎太祖（1428─1433年在位），建后黎朝。在位之初，明朝不承认其地位，要求立陈朝后裔为安南国王。1431年，黎利表明遍寻不著陈朝宗室后裔之后，明朝妥协，封黎利为安南国王，两国订立黎氏向明三年一贡之例，明朝不干涉越南内政，保持和好。黎利致力重建国家架构，设科举选士为官，延请教师推动儒学，参照唐代刑律制订法律，划分全国为五道以作管治，向大臣及老弱孤寡分给土地，减少东都（即河内）守军数目，遣返务农。但黎利性格多疑，也像朱元璋一样杀戮功臣 6park.com[1] 6park.com。 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com 文治武功
6park.com黎利死后，子黎元龙（1433至1442年在位）即位，当时仅十岁，由黎察辅政。1438年，黎察因滥权而遭处决。黎元龙的皇后本为杨氏贲，有一子黎宜民本被封为皇太子。杨氏贲被废后，黎宜民也被降为谅山王，埋下后来黎宜民发动兵变杀黎仁宗之因。黎元龙喜好女色，1442年强迫侍奉阮荐的婢女阮氏路随驾伺候，不久黎元龙暴毙，阮荐家族亦遭牵连。 6park.com黎元龙死后，由其子黎邦基（1442至1459年在位）即位，当时仅两岁，由其母宣慈太后阮氏英摄政，国政则由阮氏英及大臣郑可（越：Trịnh Khả/郑可?）把持。初期越南内部相对和平繁荣，并且向占城扩张。1451年，阮氏英杀郑可，但1453年仁宗亲政时，便赦免了郑可的罪名，并给其家人官田。仁宗名义上亲政时只有十二岁，阮氏英仍掌大权。1459年，谅山王黎宜民发动兵变进入皇宫，杀仁宗。为免被擒获或被叛军所杀，阮氏英使一仆人将自己杀死。 6park.com1459年，仁宗之兄黎宜民发动兵变杀仁宗，即位为皇帝。不久，大臣阮炽、丁列杀黎宜民，改立太宗四子黎思诚为帝。黎宜民在位仅九个月。 6park.com黎思诚（1460至1497年在位）是一个深受儒教影响的人。他即位后，以中国宋朝理学为样本着手改变越南。他认为政务应由有品德的人而非出身豪门的人来主掌。当时越南的科举考试仅断断续续地举行。为了使更多豪门之外的人入仕，圣宗重启了科举制度。圣宗也在各地进行普查，在各省广设文庙以尊儒教，停止兴建新的佛教、道教寺院，并限制僧侣购置新的田产。 6park.com此时也是越南武力的强盛时期，对外讨伐了北方的海盗、哀牢、以及占城。1471年，越南占领占城的首都毗阇耶(Vijaya)，俘虏占城国王盘罗茶全（Bàn La Trà Toàn或Pau Kubah），占城人民大批向柬埔寨及马六甲移民。自此占城北部阿摩罗波胝(Amaravati)及中部毗阇耶被越南占领，仅剩南部宾童龙(Panduranga)保有部分独立，成为越南的保护国。1479年，越南又攻打南掌（澜沧，今老挝）。越南攻陷南掌首都琅勃拉邦(在盆蛮一带置镇宁府)，迫使南掌向越南朝贡。击败占城使得越南得以快速向南扩张，越南在这些新征服的土地上让军人及农民耕种，进行屯田制。 6park.com圣宗时颁布了新的律法《洪德刑律》（1483年）。圣宗下令吴士连编写的《大越史记全书》成为官方史书。圣宗本人也喜好诗书，在宫中辟有“九歌琼苑”，常与文人唱和。圣宗擅长用喃字创作，也擅长汉文，本人也著有许多作品。 6park.com黎思诚死后，子黎鏳（1497至1504年在位）即位。宪宗是守成君主，政事照太祖及宪宗之例而无更张。此时越南处于太平时期。宪宗死后，其子黎敬甫即位，在位184天就病死，庙号肃宗。 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com中衰与篡夺
6park.com肃宗死后，兄黎濬（1505至1509年在位）即位。黎濬好酒色，行暴政，残害宗亲，使得许多宗室有反意。黎濬雇有一批侍卫保护自己，其中之一便是后来篡位建立莫朝的莫登庸。莫登庸与黎濬非常亲近，并升到了天武卫都指挥使之位，在黎濬在位时期开始坐大。黎濬的堂弟简修公黎晭被他囚禁在狱中，贿赂守卫才得以脱逃，后与其它大臣一起举兵反黎濬。黎濬死因说法不一，大越史记全书所载说法有二，一说被黎晭所俘后饮酖自杀，一说逃亡时被杀，明史外国传二则说阮种逼黎濬自杀后立其弟阮伯胜为帝，黎广度诛阮伯胜，再立黎晭为帝。 6park.com黎潆即位后又发生数次内乱，又喜爱大兴土木，使得民众困苦，士卒疲劳。1516年，陈皓(Trần 6park.com Cảo)造反，大臣郑维㦃(Trịnh Duy 6park.comSản)趁机弑帝。黎潆在位时间为1509至1516年。郑惟㦃立黎光治为帝，但不久黎光治就被郑惟㦃的哥哥郑惟岱劫持到了西都（今清化），将其杀死。而安和侯阮弘裕得知黎潆被弑，举兵攻打并劫掠了东都升龙，拥立黎昭宗为帝，迁到了西都。大臣黎广度不服，投奔了陈皓的叛军。陈皓叛军则趁机占据了东都。黎昭宗发兵镇压后，两位讨敌有功的军阀郑绥和阮弘裕等人发生冲突，互相攻伐。铁山伯陈真支持郑绥，1517年，阮弘裕从清化前往朝见黎昭宗，当时莫登庸正在镇守山南，陈真建议莫登庸在中途将其截杀，但莫登庸不忍，因此阮弘裕幸免于难。 6park.com陈皓之乱失败之后，黎广度被押解进京。在莫登庸的奏请下，黎广度被诛杀。 6park.com当时黎昭宗年幼，各地将领拥兵自重，互相攻伐。铁山伯陈真发兵驱逐了阮弘裕，控制了升龙。陈真以黎昭宗的名义，令阮公度率步兵、莫登庸率水兵追击，阮弘裕逃到了淳祐。官军掘开了阮弘裕父亲阮文郎的坟墓，开棺斩首。莫登庸本欲率军进攻，但收到了阮弘裕写给他的一封信和一首诗，于是拥兵不战，阮弘裕得以率军回到清化。 6park.com陈真驱逐阮弘裕后，大权在握，黎昭宗仅仅只是个傀儡。莫登庸也十分畏惧他，令儿子莫登瀛娶陈真的女儿为妻。当时有人创作了一首诗，称陈真会篡位成为明君。因此国舅褚启、寿国公郑侑、瑞郡公吴柄建议黎昭宗杀之。黎昭宗遂诱陈真进入宫殿之中杀害。但陈真的余党黄维岳、阮敬、阮盎等发动叛乱，劫掠升龙；黎昭宗逃到了嘉林菩提津避难，下令阮弘裕率军勤王，但阮弘裕按兵不动。不得已之下，黎昭宗想起了莫登庸，于是派遣恭俭侯何文正、桧溪伯黎大堵前往海阳，邀请莫登庸出山，并委之以兵权。莫登庸把黎昭宗迎到了菩提津。莫登庸率水军驻扎珥河，派人诏谕阮盎等人投降，阮盎回书要求杀死褚启、郑侑、吴柄三人。莫登庸遂将三人处死，但阮盎、阮敬等仍旧拒绝归顺。 6park.com莫登庸认为菩提津离陈真余党的势力范围太近，将黎昭宗迎到了宝洲（属慈廉县）。御史台都御史杜岳、副都御史阮豫反对，被莫登庸杀死。与此同时，郑绥、阮敬等人拥立黎榜为帝，公开与黎昭宗对抗；不久又废之，改立黎槱为帝。 6park.com黎昭宗见莫登庸不能平叛，令阮弘裕前来助阵。阮弘裕领清化兵、莫登庸领山南兵，攻打阮盎、阮敬于山西，阮弘裕惨败，自认为不能得胜，率军先回到了清化，只留莫登庸军与阮盎等人相持。黎昭宗只得更加重用莫登庸，任命他为提统水步诸营事，掌管讨伐阮盎叛军的所有兵马。 6park.com1519年，战局开始得到转机。先是莫登庸在菩提津大破郑绥的兵马，郑绥挟持黎槱退往安朗；不久莫登庸又在慈廉掘开堤坝大破郑绥军，擒获黎槱杀之。以此功绩，莫登庸被封为明郡公。黄惟岳、阮盎、阮敬都投靠了莫登庸，莫登庸的势力越来越壮大。 6park.com1521年，莫登庸被封为仁国公，节制十三道水步诸营，掌握后黎朝朝廷的军权；黎昭宗亲自来到莫登庸的邸宅，晋升莫登庸为太傅；随后莫登庸率军前往京北谅源地方镇压了陈升（陈皓之子）的余党。次年，莫登庸又镇压了黎克纲、黎伯孝的叛乱。 6park.com莫登庸权势日炽，欲控制黎昭宗，派女儿进入宫中服侍黎昭宗，实际上是监视黎昭宗的一举一动。莫登庸封其长子莫登瀛为毓美侯，掌金光殿；莫登庸本人出行的时候则僭用皇帝的仪卫。署卫阮构、都力士明山伯阮寿、覃举等人反对，莫登庸杀之。黎昭宗不能忍，1522年，黎昭宗与范献、范恕等人密谋，与西京的郑绥秘密相约讨伐莫登庸，不久黎昭宗也只身逃出升龙，来到山西明义县的梦山中躲避。莫登庸得知后，派黄惟岳前往追捕，黎昭宗发兵抗拒，黄惟岳被杀。与此同时，莫登庸召集群臣，声称黎昭宗被奸臣劫持到外地，拥立昭宗的弟弟黎椿为帝，改元统元，是为黎恭皇。 6park.com黎昭宗在山西的时候本来前来勤王的势力很大，但由于听信宦官范田的谗言导致人心涣散。而郑绥的部将阮伯纪前来参谒，范田恐其争权，怂恿黎昭宗将其杀死。郑绥十分恼火，发动兵变，将黎昭宗劫持到了清化。 6park.com莫登庸遥废黎昭宗为陀阳王，并屡次挟持黎恭皇进攻郑绥和黎昭宗。1524年，黎恭皇晋升莫登庸为平章军国重事、太傅、仁国公；1525年莫登庸又被封为都将、总率天下水步诸营，在清化一举攻灭了郑绥的势力，擒获黎昭宗，押往升龙囚禁。次年莫登庸指使沛溪伯范金榜将黎昭宗杀害。 6park.com此时莫登庸的党羽遍布朝中，莫登庸决定篡夺皇位。早在1524年被任命为平章的时候，莫登庸就奏请封陈真的儿子陈实为弘休伯，试图寻求陈真余党的支持。到了1527年，在莫登庸的授意下，朝廷派人前往莫登庸的祖籍地宜阳古斋社，给莫登庸加九锡，封安兴王。不久又炮制了一首颂扬周公辅佐周成王的诗。莫登庸从古斋前往升龙，在他的授意下，群臣建议黎恭皇禅位。武睿等忠于后黎朝的大臣不服，辱骂莫登庸，皆被杀。 6park.com1527年4月，莫登庸接受了黎恭皇的禅位，成立莫朝，改元明德，黎恭皇被废为泰王。不久胁迫黎恭皇与太后郑鸾一起自杀。莫登庸封莫护（原名武护）为靖国公 6park.com、中官阮世恩为莅国公，以他们为左辅右弼。莫登庸怕生变乱，因此在篡位之初一切遵守后黎朝的法度，试图寻求后黎朝遗臣的支持。可是大多数后黎朝功臣子孙多逃窜外国或隐姓埋名，有的甚至聚众成匪。阮弘裕的儿子安清侯阮淦率其子弟逃往哀牢（老挝），国主乍斗将其安置在岑州，图谋恢复后黎朝，后来成为了莫朝在国内最大的敌对势力。次年，莫登庸认为天下逐渐趋于太平，方才开始改革兵制、田制、禄制、地方官制。 6park.com1529年，莫登庸以年老为由让位给儿子莫登瀛，自称太上皇，退隐到了宜阳县古斋的祥光殿，以渔为业，遨游自乐。事实上，莫登庸退隐到古斋时仍遥控着莫朝的朝政，其真正目的是作为其子莫登瀛的外援。 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com分裂
6park.com1530年，清化人黎意自称后黎朝宗室的外孙，在椰州起兵，宣布恢复黎昭宗的光绍年号。后黎朝遗臣纷纷投奔其麾下，短短旬月之间各郡县纷纷响应，兵至数万人，屯兵马漆江。太上皇莫登庸亲自征讨，但屡战屡败，只得退回升龙，留太师麟国公莫国桢防御。莫国桢退守宋江。 6park.com黎意的势力越来越大，攻入了西都城。莫登瀛得知此事，率军亲征，与莫国桢合兵击之，被黎意大败。此时黎意声名大振，退往椰州享乐。莫国桢得知黎意无备，率师偷袭，将其擒获，车裂于升龙。黎意的残部逃往哀牢投奔阮淦，使阮淦势力得到壮大；同时阮淦找到了一位名叫黎维宁的人，自称是黎昭宗之子，将其立为皇帝（是为后黎庄宗），试图让其归国复位。 6park.com莫登庸夺位后，身为后黎朝旧臣的武文渊，“以登庸之乱，出据宣光”，拥兵万人，意图打击莫朝，并于1537年向中国明朝求助，希望明兵南下，自己便“率弟侄武子陵等屯石泷关以从，因号召国中义士，登庸可破也”，最终达到其“正名分之乖违”的目的。 6park.com武氏效忠故主的举动，得到后黎朝的认同。据越南史籍所载，武氏的领导人物武文密，在后黎朝偏安清化期间“率兵从义，累有功劳，先朝仍镇宣光地方，许以世守传袭”，称号为“宣光安北（一作安西）营嘉国公武文密”。有历史学家称其为宣光或隆平朝。武文密的儿子武公纪继承职位后，称“太傅仁郡公”，并跟父亲一样，“并能继承先志，恪修臣职”。后来更获黎廷授以“右相”的官衔。在对莫战事上，武氏亦曾立下不少汗马功劳，如1551年时，后黎朝大臣郑检策动攻莫，武文密亦有参与，更一度“进迫京师（升龙）。莫福源奔金城（在今越南海阳省金城县）”。1578年农历十月，莫军攻打武氏的根据地宣光、兴化等地，武公纪便“纵兵大战，莫兵败绩而还”。 6park.com此时的越南莫、后黎、占城、隆平四方并立。 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com郑阮之争
6park.com1592年，后黎朝大将郑松击破北方莫朝，后黎朝重返升龙。此时郑松权势炙手可热，自任“都元帅总国政尚父平安王”，掌握官吏任免、征税、抽盯治民等权，地位世袭，人称“郑主”，黎皇只负责临朝听政及接见使节 6park.com[2] 6park.com，后世史家以“黎氏为皇，郑氏执政”来形容此一局面 6park.com[3] 6park.com。越南南部则由阮氏家族控制，早在黎莫南北对峙期间，黎朝大臣阮淦之子阮潢因见郑检猜忌自己，便自请出镇顺化，时为1558年（天祐二年）。阮淦在顺化积极经营，争取人心，到日后发展成“阮主”政权。及后于1593年至1600年期间（光兴十六年至弘定元年），阮潢协助郑松扫荡莫氏势力，但仍被郑松所忌，适值朝中官员纷纷征讨郑松，阮潢乃向郑松诈称协助讨贼，乘机返回顺化，派军把守广南，控制南方。阮潢又将女儿嫁给郑松之子郑梉，结成姻亲，寻求和好，但郑阮对峙之局已形成 6park.com[4] 6park.com。 6park.com郑阮两派在1627年至1672年期间进行了七次交战。第一次（1627年，永祚九年）、第二次（1630─1633年，德隆二年至五年）、第三次（1635─1643年，阳和元年至九年）及第四次（1648年，福泰六年）交战，为郑主策动南征，但都被方阮主击退。其后阮主发动第五次交战（1655─1660年），反击郑主，阮军一度夺取兰江（即大江）以南的奇华、石河等七县，郑氏将领郑根等奋力抵抗，收复失地。第六次交战（1661─1662年）中，郑主郑柞挟黎神宗皇帝南征，但未能获胜，粮尽而回。第七次交战（1672年），郑主再挟黎嘉宗皇帝南下，但始终未能攻灭阮氏 6park.com[5] 6park.com。最终，双方划定𤅷江（即今争江）为界，郑阮各管一方之局遂定，史称“自是南北弭兵” 6park.com[6] 6park.com。 6park.com北方郑主及南方阮主均致力经营其割据地。郑主为求兵源稳定，采“优兵”和“一兵制”抽调兵丁，分别防守京师升龙及各镇，是为郑氏重要基石。在官制、刑律方面依照后黎朝制度调整而成。在教育上仍重儒学，重定科举规则，并特设“武学堂”。经济方面按唐朝租庸调法而加以斟酌修改，另又开设多种税项，开采矿产，铸造货币，统一度量衡。郑氏又肃清北部的割据势力，1677年（永治三年），高平割据者莫元清参与云南吴三桂反清，郑氏乘其不暇袭取高平。与此同时，宣光镇守将武公俊作乱 6park.com[7] 6park.com，“一方之民为之骚动” 6park.com[7] 6park.com。在18世纪，北部有多次反郑事件，起事者包括后黎朝宗室、朝臣、农民等等，但都被郑主所平 6park.com[8] 6park.com。在对外方面，郑主与取代明朝的清朝建立宗藩关系，双方在1660年代开始互派使节，郑主派使赴清朝贡，清廷册封黎氏君主为“安南国王”。其后双方持续友好，清朝康熙、雍正、乾隆诸帝，先后赠送“忠孝守邦” 6park.com[9] 6park.com、“日南世祚” 6park.com[10] 6park.com、“南交屏翰” 6park.com[11] 6park.com的题字及扁额给黎氏朝廷，以示重视对越关系。 6park.com南方阮主创设自身的统治架构。其政权有“三司”（差司、将臣吏司、令史司）及知县知府等官署；阮主设立科举，并亲自主持；建立武备力量，整顿军队，设大炮铸造厂、射击场等架构；设立赋税、矿税、进出口税等，以维持阮主财政 6park.com[12] 6park.com。对外方面，阮氏政权在印支半岛扩张，于1697年（正和十八年、阮福淍七年）略取占人所余土地，设平顺府 ，占城国至此灭亡 6park.com[13] 6park.com。1698年（正和十九年、阮福淍八年），阮将阮有镜夺取高棉（又作高蛮、高绵、高绵）辖下的湄公河三角洲，设置嘉定府以作统治，西贡（又称柴棍，今胡志明市）等地遂入越南版图 6park.com[14] 6park.com。1708年（永盛十年、阮福淍十八年），高棉国所属的河仙（又作河仙，今坚江省）领袖鄚玖向阮主称臣 6park.com[15] 6park.com。此外，阮主曾于1702年（正和23年、阮福淍十二年）遣使到广东，请求清朝册封，但不果。 6park.com隆平朝也没闲着，1593年农历三月，后黎朝灭莫朝后不久，隆平朝的武德恭便“率本部兵三千，赴京首服，归顺朝廷，献金银宝物十盘、代身银人一座、银花瓶二件、银香炉一捧、银鹤一双、良马三十匹”，来到掌权者郑松的营门拜见。朝廷便晋升武德恭为“北军都督府右都督太保和郡公，号为安北营”。1593年农历十月，得郑松同意下回到大同继续镇守。直至此时，宣光武氏与后黎朝廷的关系未见异样。 6park.com但在1594年农历二月，武德恭“自回镇后，阴怀二心”，暗中派人侵扰山西、源头、青波、夏华等地，又迁徙东兰、西兰居民入住大同，开始与后黎朝交恶。后黎朝随即派兵讨伐，在该年农历十月，武德恭一度出逃，不敢抵抗。农历十二月，命人向朝廷进献金银宝物马匹，又亲自入朝服罪求饶，暂时化解危机。然而武德恭很快便故态复萌。1599年，武德恭自称“隆平王”，派军侵扰太原白通州，收取当地的银场税，再度被后黎朝派兵击败。 6park.com武氏虽已公然反黎，但仍获许在宣光镇世袭管治。传至武公悳，称少傅宗郡公，其举动更变本加厉，“恃其山川险远，阴蓄不臣之心，僭称王爵，伪立朝班”，又勾结莫氏余党，但后黎朝仍顾念他是“勋臣之后”（其先世曾参与后黎朝的中兴事业），所以“未忍问罪”。至1669年农历九月，武公悳被人所杀，后黎朝认为武氏“虽失臣节，然念彼祖父有大勋劳，义不可绝”，便立武公悳子武公俊为后继人，官衔为“都督佥事”，赐爵“宽郡公”，继续镇守宣光镇地区。 6park.com1672年农历六月，当时身处升龙的武公俊，乘着后黎嘉宗与重臣郑根一起南征阮主时，逃回宣光兴兵造反，攻掠附近州民，引起“一方为之骚动”。武公俊后来到中国云南投靠土官侬氏，自称“小交冈王”，与莫氏余党勾结，发起当地土著士兵于1685年 6park.com及1686年劫掠越北边境的宣兴一带，后黎朝派兵征讨，仍未能歼灭。最后郑氏在1689年农历六月（正和十年）得到清朝云南总督协助，执获并处决了武公俊，其党羽亦解散。 6park.com 至1699年，后黎朝成功平服了侵扰宣光、保乐地区的岑池鳯，当地的动乱才告一段落。 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com土崩瓦解
6park.com踏入18世纪后半期，南方阮主政治败坏。1771年（后黎景兴三十二年、阮福淳七年），归仁西山邑发生阮文岳、阮文惠、阮文侣兄弟起事（史称西山起义）反抗阮氏政权。西山阮氏联合郑主，于1776年（后黎景兴三十七年、阮福淳十二年）攻破富春（即顺化），次年（1777年，景兴三十八年）击杀阮氏太上王阮福淳、新政王阮福旸，颠覆阮主政权，阮侣于1778年（黎景兴三十九年、西山泰德元年）称帝，阮主势力剩下阮福映继续抵抗。此时，北方郑主政权亦呈现衰象，“将惰卒骄”，阮惠乃北征郑氏，于1786年（黎景兴四十七年，西山泰德九年）击败郑军，郑主郑楷自杀，升龙落入西山阮氏控制之下。郑槰继位为末代郑主，但与黎昭统帝（1787─1789年在位）内哄，在位仅一年余便出逃，郑氏政权终结。昭统帝企图恢复权力不遂，于1789年（昭统三年）逃入中国，后黎朝灭亡。 6park.com黎笋如何解读中国援越挑拨中越关系 6park.com编者按：1969年胡志明逝世后，越南劳动党不再设主席职务，作为第一书记的黎笋成为北越的最高领导人，领导并随后统一了越南。当南越并入北越之时，1976年底越南劳动党第十次代表大会决定改名越南共产党，黎笋成为越共中央总书记，成为越共的最高领导人。黎笋在苏联的支持之下于1978年下令入侵柬埔寨，1979年黎笋被授予列宁和平奖。黎笋在位期间，由于其亲近苏联的立场，导致越南与中国关系十分紧张，他否认中国对西沙群岛和南沙群岛的领土主张，坚持越南拥有两岛主权。1986年7月10日黎笋在河内去世，去世时仍然保留着越共总书记的职务。 6park.com
中共与越共，曾号称“同志加兄弟”；可是没过几年就兵戎相见，大打出手。在不少中国人眼里，越共是忘恩负义之辈，但是，在越南人眼里，中共又是怎么一回事呢？黎笋这篇讲话当然是一面之词，但若和中国方面的一面之词相对照，我们便可悟出许多真理。 6park.com
原件来源：河内人民军图书馆。文件由巴黎政治科学院当代越南研究小组的Christoper 6park.com
Goscha获得，并为国际冷战史计划（CHIHP）翻译。原题为“Comrade B on the plot of the 6park.comReactionary Chinese Clique Against Vietnam”，以下为279至288页的内容。 6park.com6park.com1970年5月11日，毛泽东、林彪、周恩来、康生、黄永胜同越南劳动党中央委员会第一书记黎笋（左四）等合影 6park.com 总的来说，我们打败美国人以后，就没有帝国主义再敢和我们打仗了。只有中国反动派，认为他们还能和我们打仗，并且敢于和我们打仗。但是中国人民根本不想那样对付我们。 6park.com
我不知道这些中国反动派中的某些人还能再继续存在多久。然而，只要他们存在，他们就会像最近（指1979年初）所做的那样攻击我们。如果战争来自北方，那么中北部的义安、河静和清化各省就会成为整个国家的基地。这些地方作为最有效、最好、最坚固的基地，是无与伦比的。因为如果北部的三角洲地区继续保持畅通无阻，那么形势就会非常复杂。绝对不是一件简单的事。当初如果不是越南人，就不会有任何人与美国打仗，因为那时越南人在和美国打仗，世界上其他国家都害怕美国。……尽管中国人帮助过北朝鲜，但那不过是为了保卫他们自己北方的侧翼地区。朝鲜的战斗结束以后，压力全都落在越南身上，当时他说如果越南人还要继续打下去，那他们就得自顾自了。他们不会再帮助我们，压我们停止战斗。 6park.com
当我们签署日内瓦协议时，正是周恩来将我国分为两部份。我国以这种方式被分为北方地区和南方地区后，他曾又一次向我们施加压力，要我们不要对南越做任何事情。他们禁止我们起来向美国支持的越南共和国进行斗争，但是他们中国人无法阻止我们。 6park.com
当时我们在南方，已经做好准备，日内瓦协议签字后马上就发动游击战争。这时毛泽东告诉我们党的代表大会，说我们必须强迫老挝立即将他们已经解放了的两个省交给万象政府。不然美国人就会摧毁它们，这在中国人看来是一个十分危险的局面！越南不得不立即就此与美国打交道。毛这样强迫我们，我们也不得不这样做。 6park.com
这样，在这两个老挝的省份被交给万象后，老挝反动派立即逮捕了苏发努冯。当时老挝有两个营被包围。而且，他们还没有作好战斗准备。后来，一个营逃出包围。就在这时，我发表了自己的意见，认为必须允许老挝人发动游击战争。我邀请中国人前来和我们讨论这个问题。我告诉他们：“同志们，如果你们继续这样向老挝人施加压力，那么他们的力量就会彻底瓦解。现在必须允许他们搞游击战。” 6park.com
然而，我们不同意。我们继续秘密地发展我们的力量。当吴庭艳拖着他的断头机在南越许多地方往来巡游时，我们发布命令组建群众武装来反对已经建立起来的秩序，从吴庭艳政府手中夺取权力。我们并不在意中国人。当夺权起义开始以后，我们前往中国，会见周恩来和邓小平两人。邓小平告诉我：“同志，既然你们的错误已经变成了既成事实，你们就只应该以一个排以下的规模作战。”这就是他们向我们施加的那种压力。 6park.com
张闻天，原来是中共总书记，用洛甫做笔名，这样回答我：“是的，同志们，你说得对。我们要允许老挝营发动游击战。” 6park.com
我马上问张闻天：“同志们，如果你们允许老挝人进行游击战，那么在南越发动游击战也就没有什么好怕的了。是什么把你们吓成这样，以至于到现在还在阻止这种行动？”他说：“没有什么好害怕的１ 6park.com
这就是张闻天说的话。然而，当时中国驻越南大使何伟也坐在那里，听着大家谈话。他立即向中国打电报汇报黎笋和张闻天之间的谈话。毛立即回电：“越南不能在南方从事游击战争。越南在相当长的一段时间内必须坐等。”我们这么贫苦，如果没有中国作后盾，我们怎么能和美国人战斗？所以，我们不得不听他们的，对不对？ 6park.com
我对中国人说：“是的，是的！我们会这样做。我们只以一个排以下的规模作战。”在我们的战斗已经发生、而且中国认识到我们能够有效地战斗之后，毛突然有了新的思想路线。他说因为美国人正在同我们作战，他将派中国部队帮助我们修路。他的实质目的是摸清我国的情况，以便以后他能够攻击我们，并且由此再向东南亚扩张。没有别的原因。我们对这个问题很清楚，但是不得不允许中国部队进入。但是这不碍事。他们决定派他们的士兵进来。我只要求他们派人来，但是这些部队都带着枪炮弹药而来。对此我也只能同意。 6park.com
后来，毛泽东强迫我们允许他派20，000人的部队进来，修建从义静到南部的一条公路。我拒绝了。他们继续提出这样的建议，但是我不会动遥他们压我们允许他们进来，但是我就是不接受。他们不断地施加压力，但是我没有同意。我给你们举出这些事例，同志们，这样你们就会看到他们长期以来窃取我国的阴谋，就会看到他们的阴谋是多么险恶。 6park.com
在美国人已经派了几十万人进入南越后，我们在1968年发动了一场总攻，以逼迫他们使战争降级。为了打败美国，我们必须知道如何促使他们逐步降级。这就是我们的战略。和我们作战的是一个强大的敌人，一个有两亿人口、主宰着世界的敌人。如果我们不能促使他们逐步降级，那么我们就会举步艰难，也就不会打败敌人。我们必须通过战斗来销蚀他们的意志，从而迫使他们走到桌子前和我们谈判，而同时也不允许他们增派军队。 6park.com
到了美国人想和我们谈判的时候，何伟给我们写了一封信说：“你们不能坐下来和美国谈判。你们必须把美国部队牵到越南北部来和他们作战。”他这样向我们施加压力，使我们极为困惑。这根本不是一个简单的事。每次与中国人之间出现这种情形，都非常令人厌烦。 6park.com
我们断定不能这样行事──指何伟提出的不和美国人谈判的建议。我们必须坐下来。为了打败美国我们必须促使他们降级。在此期间，中国向美国发出声明：“如果你不打我，我就不会打你。无论你们想向越南派多少部队，随你们的便。”中国自觉自愿地做这样的事，以这种方式来压我们。 6park.com
中国人积极地与美国人做交易，强迫我们以这种方式成为用来讨价还价的一张牌。当美国人认识到他们已经失败了以后，他们立即利用中国人加速他们从南越撤军。尼克松和基辛格到中国去就是为了讨论这件事。 6park.com
尼克松访问中国的目的是以这种方式解决越南问题，以维护美国的利益，并减轻美国的失败，同时还要引诱中国更多地站到美国一边。在尼克松去中国之前，周恩来前来会见我。 6park.com
周告诉我：“在这个时候，尼克松即将来访问我，主要是讨论越南问题，所以我必须会见你，同志，以便和你讨论。” 6park.com
我回答说：“同志，你愿意说什么都可以，但是我仍然不会跟从。同志，你是中国人；我是越南人。越南是我自己的祖国；决不是你的。你没有权力谈论越南的事务，而且你没有权力与美国人讨论越南的事务。今天，同志，我要亲自告诉你一些我还没有对政治局讲过的事情，因为，同志，你们已经引发了一个严重的问题，所以我必须说： 6park.com
在1954年，当时我们赢得奠边府的胜利，我正在后义剩胡伯伯发电报给我，要我必须前往南越重新集结在那里的部队，并向南越的爱国者说明这件事。我乘货车到了南方。一路上，爱国者们出来欢迎我，因为他们认为我们已经取得了胜利。这是多么痛苦！看着我的南方爱国者们，我哭了。因为在这之后，美国人会到来，会以可怕的方式大肆屠杀人民。 6park.com
一到南方，我立即向胡伯伯发电报，要求留在南方下来，不回北方，这样我就可以再斗争个十来年。我对周恩来说：“同志，你给我带来这样大的困难──指1954年在日内瓦周在分割越南过程中所扮演的角色──你知道吗，同志？” 6park.com
周恩来说：“我在你面前道歉，同志。我错了。我在这一点上错了。”在尼克松已经去过中国之后，周恩来再次来越南，为的是向我询问关于南越的战斗的一些问题。 6park.com
然而，我马上对周恩来说：“尼克松已经和你见过面了，同志。很快美国就会更猛烈地进攻我们。”我根本不害怕。美国和中国已经互相谈判，为的是更猛烈地打击我。周恩来始终没有把这种观点斥为站不住脚的，只是说：“我将向你方同志增加输送枪炮弹药。”然周恩来针对担心中美之间进行密谋说：“没有这回事。” 6park.com
然而，双方已经讨论了如何更猛烈地打击我们，包括B-52的轰炸和封锁海防港。事实显然就是如此。 6park.com
如果苏联和中国相互之间没有发生纠纷，那么美国也不会那样猛烈地打击我们。由于中苏两大国处于冲突之中，美国人就没有被社会主义集团的一致反对所阻挡。尽管越南能够和中苏双方都保持一致和团结，但实现这个目标是十分麻烦的，因为当时我们不得不在许多事情上依靠中国人。当时，中国每年提供500，000吨的食品援助，还有枪炮、弹药和钱，更不用说美元援助了。苏联也以这种方式帮助我们。如果我们不这样做──保持与中国和苏联的一致和团结──事情就会十分危险。每年我都得去中国两次，就南越的事态发展与中国领导人会谈。至于苏联人，我根本没有就南越的局势说任何事。我只谈一般性的问题。在和中国人打交道时，我却不得不说两家都在和美国人作战。我不得不到那里去，多次以这种方式和他们谈，而主要目的是为了在双方之间建立更密切的关系。正是在这次，中国压我们脱离苏联，禁止我们与苏联来往。 6park.com
他们使得情况十分紧张。邓小平，与康生一道，前来告诉我说：“同志，我们将每年援助你们几十亿（估计是人民币）。你们不能从苏联方面接受任何东西。” 6park.com
我不能容许这一点。我说：“不，我们必须与整个社会主义阵营保持团结和一致。” 6park.com
在1963年赫鲁晓夫犯错误时，中国人立即发布了一项包括25点的声明，邀请我党前去发表自己的观点。长征兄弟和我以及其他兄弟一同前往。在讨论中，他们听取了我们的十条左右的意见，但是当我们谈到“不能放弃社会主义阵营时”，他们就不再听下去了……。邓小平说：“我掌管着我自己的文件。我征求你们的意见，但是我不接受你们的这种观点。” 6park.com
在我们离开之前，毛会见了长征兄弟和我本人。毛坐下来和我们聊天，最后他宣称：“同志们，我想让你们知道这一点。我将是五亿渴望土地的农民的主席，我将派一支军队一直打到东南亚。”邓小平当时也在座，他补充说：“这主要是因为贫困农民的境况是如此糟糕。” 6park.com
我们出来后，我对长征兄弟说：“刚才你听到了吧，这是夺取我国和东南亚的阴谋。现在这很清楚。”他们竟敢用这种方式宣布。他们还以为我们听不明白。他们真的是无时不刻不在想着和越南打仗！ 6park.com
我要对同志们多说说，以便你们更多地看到这件事在军事上的重要性。毛问我： 6park.com
老挝有多少平方公里土地？ 6park.com
我回答：大约20万平方公里。 6park.com
人口有多少？ 6park.com
大约300万！ 6park.com
那不是很多嘛！我要让我的人民到那里去，就这样！ 6park.com
毛再问：泰国有多少平方公里土地？ 6park.com
大约50万平方公里。 6park.com
那么有多少人口？ 6park.com
大约4000万！ 6park.com
我的天！中国的四川省有50万平方公里，却有9000万人。我还要让那里的更多一些的人去泰国！ 6park.com
对越南，他们不敢以这种方式谈论迁移人口的事。然而，毛对我说：“同志呀，贵国人民真的打败了元朝军队吗？”我说：“的确如此。”“你们是不是真的打败了清朝的军队？”我说：“的确如此。”他说：“也打败了明朝的军队？”我说：“是的，还有你。我也打败了你。你知道吗？”我就这样对毛泽东说话。他说：“知道，知道１他想拿走老挝，拿走整个泰国……还想拿走全部东南亚。让他的人民去那里生活。当时情况复杂到如此程度。 6park.com
过去──指对以往中国的几次威胁可能引发的问题──我们已经做出周密准备；我们并不是没有准备。如果我们没有准备，最近局势就会非常危险。这不是简单的事。十年前，我召集军队的兄弟来和我会见。我告诉他们苏联和美国互相争执。至于中国，他们已经和美帝国主义者联手。在这种紧张的局势下，你们必须立即研究这个问题。我担心军队不理解我，所以我告诉他们无论如何要理解这个问题。但是他们还是感到很难理解。这肯定是不容易的。但是我不能以其他方式讲。而且我没有让别人抓住把柄。我到苏联时，苏联人也因为中国的事对我很强硬。苏联召集了一个80国共产党的会议来支持越南，但是越南没有参加这个会议，因为这个聚会不仅仅是为了帮助越南，它还被用来谴责中国。这样越南就没有去。苏联人说：“现在你们放弃了国际主义还是怎的？你们为什么这样做？”我说：“我们根本没有放弃国际主义。我们从来没有这样做。然而，要做一个国际主义者，首先就要打败美国人。如果想打败美国人，就必须与中国保持一致和团结。如果我前去参加了这个会议，那么中国人就会给我们制造非常严重的困难。同志们，请理解我吧。” 6park.com
在中国也有很多不同和相反的意见。周恩来赞成与苏联建立联合阵线以反对美国。有一次，我到苏联去参加国庆活动，我能够读到中国发给苏联的电报，上面说“无论什么时候有人攻击苏联，中国人都会和你们站在一起。”这是因为苏联和中国早先（1950年2月）就有一个友好条约。我坐在周恩来旁边，问他：“同志，在最近你们发给苏联的电报中，你们同意和苏联建立阵线，但是你们为什么不建立一个反对美国的联合阵线呢？”周恩来说：“我们能呀。我同意这个观点。同志们，我将和你们在越南问题上建立一个阵线。”彭真也在座，插话说：“这个看法极为正确１但是在上海讨论这个问题时，毛说这是不可能的，取消了这个打算。你们看事情有多复杂。 6park.com
尽管周恩来持有一些那样的观点，但是他确实同意建立一个阵线，而且他对越南帮助很多。我能够搞懂许多中国正在发生的事，多亏了他。有一次他对我说：“我正在竭尽全力在这里生存下来，用李强为你们聚集和提供援助。”这里面的意思是，周为了帮助越南人能够利用李强。我的理解是，如果没有周恩来，这本来是根本不可能的。我欠他的情。 6park.com
然而，如果说其他中国领导人和周恩来的观点一样，那就不对了。他们在许多方面都不同。完全可以说，最不守信用的人，满脑子大汉族思想的人，想拿走东南亚的人，主要是毛。中国的所有政策都掌握在他手里。 6park.com
在当前中国的领导人中情况也是这样。我们不知道未来事情将会怎样发展，然而，事实就是他们已经攻击了我们。过去，邓小平做过两件事，现在都已被颠倒了。这就是，当我们在南越赢得胜利后，中国有许多领导人不高兴，但邓小平却祝贺我们。结果，他立即被其他人认为是修正主义者。 6park.com
当我最后一次到中国，我是代表团团长，而且我会见了以邓小平为首的中国代表团。谈到领土问题，包括对几个岛屿的讨论，我说：“我们两国相互邻近。我们的领土中有几个地区还没有清楚地划界。双方都应该建立专门机构来考虑这个问题。同志们，请在这一点上同意我。”邓小平同意了，但他这样做了之后，立即被其他领导人的集团认为是修正主义者。 6park.com
但是现在他邓小平是疯狂的。因为他想要表明他不是一个修正主义者，所以他更猛烈地打击越南。他纵容他们攻击越南。在打败美国人以后，我们保留一百万部队严阵以待，使得苏联同志问我们：“同志们，你们保留这么大的一支现役军队，是准备和谁打仗呢？”我说：“以后，同志们，你们就会理解了。”我们保持这样一支现役军队的唯一原因就是因为中国对越南的威胁。如果没有这样的威胁，那么这样大的现役军队是没有必要的。最近我们在两条战线上受到进攻，我们由此可见如果没有保持一支大军，那就会十分危险。 6park.com
二战后初期，人人都以为国际宪兵是美帝国主义。他们能够夺取和恐吓全世界。每个国家，包括大国，都害怕美国。只有越南人不害怕美国。 6park.com
我知道这是怎么回事，因为我的工作经历教会了我。第一个害怕美国的是毛泽东。他告诉我，就是说要告诉越南人和老挝人：“你们必须把老挝的两个解放区移交给万象政府。如果你们不这样做，美国就会把这作为发动攻击的藉口。这太危险。”对于越南，我们说：“我们不得不和美国作战以解放南越。”但毛说：“你们不能这样做。南越必须坐等很长一段时间，从现在起等一辈子，五到十辈子，甚至二十辈子的时间。你们不能和美国人打。和美国人打是危险的。”毛泽东害怕美国到如此程度…… 6park.com
但是越南不害怕。越南继续前进、战斗。如果越南不战斗，那么南越就不会解放。一个没有解放的国家将会是一个依附于人的国家。如果一个国家只有一半是自由的，这个国家就是不独立的。直到1975年，我国才最终实现了完全独立。伴随对立而来的是自由。自由应该是对整个越南民族的自由…… 6park.com
恩格斯曾经论述过人民战争。后来苏联、中国和我们自己也都谈论过这个问题。然而，这三个国家在人民战争的内容上有很大的不同。并不是仅仅因为你有亿万人民，你就可以做你想做的任何事。中国也谈论人民战争，然而，他们的主张是“敌进我退”。换句话说，防御是主要特征，战争被分为三个阶段，以乡村包围城市，而主力只留在深山老林里……在第二次世界大战期间中国人处在防御之中，而且非常虚弱。以4亿人民对日军30万到40万部队，中国人仍然不能打败他们。 6park.com
我得不断重申这一点，因为在向我们派顾问之前，我们越南人中的一些兄弟并不理解。 6park.com
他们认为中国人非常能干。但是他们并不那么有本事，所以我们并不听中国人的建议。 6park.com
在1952年，我离开北越到中国去，因为我生病了，需要治疗。是我第一次出国。我向他们中国人提出问题，看到了许多奇怪的事情。有许多地方曾经被日本军队占领过，每一个地区都有5000万人口，但这些地方从来没有出现过一个游击队战士。 6park.com
我从中国回来后，我见到了胡伯伯。他问我： 6park.com
这是你第一次出国，对吗？ 6park.com
对，我第一次出国。 6park.com
你看到了什么？ 6park.com
我看到了两件事：越南非常勇敢，中国人一点也不勇敢。 6park.com
从那一天起我就明白了这一点。我们越南人完全不同于他们。越南人身上的勇气是天生的，所以我们从来没有一个防御性的战略。居民们人自为战。 6park.com
最近，中国人调集数十万部队进来侵略我们。在很大程度上，我们已动用了民兵和地方部队来攻击他们。我们并不采取防御姿态，这样就使他们遭受挫折。他们连单独的一个排也消灭不了，而我们却消灭了他们好几个团和好几十个营。之所以如此，是因为我们的进攻性战略。 6park.com
美帝国主义者在一场漫长的战争中和我们作战。他们是如此强大，然而他们失败了。但是有一个特殊的因素，就是中国人和苏联人之间的尖锐矛盾。因为这一点，他们才如此猛烈地攻击我们。 6park.com
越南和美国人战斗，非常凶猛地和他们战斗，但是我们知道美国是一个极大的国家，不仅能聚集1000万军队，能调动相当强大的武器来和我们作战。所以我们不得不战斗了相当长的时期，以驱使他们降级。我们是能够做到这一点的，中国人不能。当美军进攻广知（Quong 6park.com
Tre）时，政治局下令部队立即投入战斗。我们不害怕。在这之后我到中国见周恩来。他告诉我：“这次的进攻也许是史无前例的、举世无双的。一生中只有一次机会，没有两次。没有人敢于像你们那样做，同志们，你们做了。” 6park.com……周恩来是总参谋长。他敢讲话，他更坦率。他告诉我：“要是我从前就知道贵国同志们采用的方法，我们就不需要进行长征了。”所谓长征是什么呢？在长征开始时有30万军队，在长征结束时只剩下3万人。27万人损失掉了。这样做事，真是愚蠢透顶……我这样说，就使同志们我们比他们强多少。在最近的将来，如果我们对中国人作战，我们一定会胜利。 6park.com
……然而，说真的，如果另外一个国家不是越南对中国作战，他们能不能像这样像越南一样获胜，就不清楚了。 6park.com
……如果过去苏联和中国相互联合起来，美国人是不是还敢于和我们作战就不能肯定了。如果两国联合起来，共同帮助我们，美国人是不是还敢于采取他们实际上采取了的那种方式和我们作战，就不能肯定了。他们一开始就会退缩不前了。他们就会像肯尼迪时期那样退缩不前。越南、中国和苏联都帮助老挝，美国就立即和老挝签订了一个条约。他们不敢把美国部队送到老挝去，他们立即让老挝（人民革命）党参加政府。他们再也不敢攻击老挝了。 6park.com
后来，当两国（苏联和中国）相互争执时，美国人就被（中国人）告知，他们可以径直攻击越南而不必害怕。不必担心（中国的报复）。周恩来和毛泽东告诉美国人：“如果你们攻击我，那么我就会攻击你们。如果愿意派多少军队到南越都可以。随你们的便。” 6park.com
……（现在）我们与一个十分强大的国家为邻，与一个有扩张主义企图的国家为邻。如果[中国]要贯彻这种扩张主义企图，那就一定侵略越南开始。这样，我们就得肩负起另一个不同的历史责任。然而，我们从来没有逃避过我们的历史任务。以前，越南履行了她的任务，这次越南也决心不允许他们扩张。越南保持了她自己的独立，我们这样做也就是保卫东南亚国家的独立。越南下定决心不允许中国推行他们的扩张主义计划。最近（与中国）的战斗仅仅是第一个回合。现在，他们仍然在许多领域里做准备。然而，无论他们准备到什么程度，越南都会胜利…… 6park.com
发动战争决不是在树林里闲逛。派出100万军队对境外的一个国家发动战争，这会引起到数不清的麻烦。最近他们调集50万到60万部队来和我们作战，但他们没有充足的交通设备来给他们的部队提供食品。中国现在正准备三百五十万部队，但是他们不得不把其中一半留在（中苏）边界上阻止苏联人。因为这个原因，如果他们派进来一百万或两百万部队来和我们作战，我们也什么都不怕。我们只投入了6万军队，而且如果在近期我们要和两百万[军队]作战，那不会有任何问题。我们不害怕。 6park.com
我们不害怕，因为我们已经知道作战的办法。如果他们派进来一百万部队，他们将只能在北方获得一个立足点。[他们]深入中部、[红河]三角洲地区和河内，或者进一步南下，将是困难的。同志们，你们知道，希特勒集团[也是]以这种方式猖狂进攻，然而当他们（德国纳粹）抵达列宁格勒，却不能进入。有城市，有人民，有防御工事，不可能对这每一个部分和每一个居民展开有效的攻击。即使打上两年、三年和四年，他们仍然不能进入。（北方的）每一个村庄都是这样。我们的方针是，每一个地区都是一个堡垒，每一个省份都是一个战常我们将战斗，他们根本进不来。 6park.com
然而，仅在前线和敌人战斗是永远是不够的。必须要有坚强的后防。最近的战斗结束后，我们估计，在最近的将来，我们必须再增加几百万人到北方前线。但是由于敌人来自北方，全国的直接后方就必然是清化、义安、河静……保卫首都的直接后方必须是清化和义静……我们可以适用两到三个军对他们施以沉重打击，这将使他们蹒跚不前，而我们将继续保守国土。为了这个目的，每一个战士都必须是真正的战士，每一个班都必须是真正的班。 6park.com
现在已经打了一仗，我们不应该主观。主观主义和轻视敌人是不正确的，但是缺乏自信也是错误的。我们不主观，我们不轻视敌人。但是我们也要自信，要坚信我们一定会胜利。我们应该有两个东西。 6park.com
中国人现在有一个进攻我们以图向南扩张的阴谋。但是在当今时代，没有任何事情能干了以后再包得严严实实。中国人才打了越南没有多少天，全世界就已喊叫起来：（“）别碰越南（”）当今时代不像旧时代。在那时候，这只是我们和他们（指中国人）[的事]。现在整个世界都更紧密地联系在一起。人类还完全没有进入社会主义阶段；但是这是一个人人都想要独立和自由的时代。（即使）在小岛上，人民也要独立和自由。人类现在全都是这样。这与旧时代是非常不同的。在那时候，人民对这些事情还不是很清楚。所以胡伯伯的话，“没有什么比独立和自由更珍贵”是当今时代的一个观念。攻击越南就是攻击人类，就是侵犯独立和自由……越南是一个象征着独立和自由的国家。 6park.com
[当年]到了要和美国作战的时候，我们在政治局的兄弟就得一起讨论这个问题，考虑我们是不是敢于和美国人打。我们都赞成作战。政治局表示了它的决心：为了和美国人打，我们必须不怕美国人。大家思想都一致。大家都赞成和美国打，都赞成不怕美国，同样我们也必须不怕苏联。大家都赞成。我们也必须不怕中国。大家都赞成。如果我们不怕这三个东西，我们就能和美国人打。这就是当时我们在政治局办事的情形。 6park.com
尽管政治局召集起来这样讨论问题，而且每个人的思想都是一致的，但后来仍有一个人对一位同志讲了我所说的话。那位同志起来质问政治局，说为什么三哥又一次说如果我们想要和美国人作战，我们就不应该害怕中国人？ 6park.com
当时，阮志清兄弟，他一直被怀疑同情中国人，但[当场]站起来说：“尊敬的政治局，尊敬的胡伯伯，三哥的论断是正确的。必须这样说（指不必害怕中国人），因为他们（中国人）在许多事情上给我们带来麻烦。他们在这里阻挠我们，在那里束缚我们的手脚。他们不让我们打……” 6park.com
当我们正在南越作战时，邓小平规定我只能在排以下的规模上打，决不能在更高的规模上打。他（邓小平）说：“在南方，既然你们已经错误地开始打仗，你们就只应该在排以下的规模上打，不要有更大的规模。”他们就是这样给我们施加压力。 6park.com
我们谁都不害怕。我们不害怕是因为我们是正确的。我们甚至不害怕我们的老大哥。我们也不害怕我们的朋友。当然，我们不害怕我们的敌人。我们已经和他们打过了。我们是人；我们谁都不害怕。我们是独立的。全世界都知道我们是独立的。 6park.com
我们必须有一个强大的军队，因为我国处在威胁之下，正受到欺负……没有别的办法。如果没有[强大的军队]，那么就会极端危险，但是我国很贫穷。 6park.com
我们有一个强大的军队，但是这不会以任何方式削弱我们。中国人对我们有几个政策：侵略和占领我国；设法在经济上削弱我们，给我们的生活条件增加困难。由于这个原因，为了反对中国我们首先必须不仅仅打仗，也要使我们强大起来。依我看，为了这个目的，我们的军队不应该是一支耗费国家资源的力量，而应该也成为一支强大的生产力量。当有敌人来的时候，他们（战士们）立刻拿起枪杆子。没有敌人来的时候，他们就大力生产。他们将是生产的最好的和最高的象征，生产得比谁都多。当然，这并不是个新事物。 6park.com
现在，我们的军队肩负着历史的责任：保卫我们的独立和自由，同时也就保护了我们全世界的和平和独立。如果中国反动集团的扩张主义政策不再贯彻执行，这将是符合全世界的利益的。越南能做到这一点。越南已经有5000万人口。越南有老挝和柬埔寨朋友，有安全有利的地形。越南有我们的[社会主义]阵营和全人类的支持。我们完全能够做到这一点。 6park.com
……我们同志们听说过在我们党内、在我们的人民中间有谁担心我们会输给中国？当然没有。但是我们必须保持我们的友好关系。我们不想结下民族仇恨。我再说一遍：我这样说，是因为我从来没有感到仇恨中国。我没有这种感觉。是他们要和我们打。今天我也想让同志们知道，在这个世界上，有一个为中国辩护过的人，就是我本人。这是真的。为什么这样说？因为，在1960年6月的布加勒斯特会议上，六十国党起来反对中国，只有我替中国辩护。我们越南人民就是这样。我要继续重申这一点：无论他们的行为有多坏，我们知道他们的人民是我们的朋友。就我们而言，我们对中国没有恶感。然而（几个）中国领导人的阴谋就是另一回事了。我们只提他们是一个集团。我们不提他们的国家。我们没有说中国人民对我们是坏的。我们说那是反动的北京集团。我再次严明地这样说一遍。 6park.com
那么，让我们把局势置于牢固控制之下，做好战斗准备，永不放松警惕。对中国方面也是一样。我坚信在50年内，或者在100年内，社会主义将获得胜利，那么我们就不会再有这个问题了。但是，这需要如此（长的）的时间。所以，我们必须在各方面都做好准备。 6park.com
现在，当然没有人再怀疑了。但是五年前我肯定没有同志会怀疑中国会攻击我们，但是还就有这样的同志。（这些）同志之所以这样，是因为他们不了解这件事。但是我们（黎笋和领导层）就不这样。我们知道中国十多年来一直在打击我们。所以我们（对1979年1月中国的进攻）并不感到吃惊评分完成：已经给 王文清 加上 100 银元！
请点这里投票，“赞”助支持！