唐纳德-川普卸任后将不得不面对的6个官司
6park.com美国有线电视新闻网(CNN) 分析文章 唐纳德·川普总统将在71天(2021年1月20日中午)后恢复成普通人唐纳德·川普。 6park.com如果你忘了,至少有半打涉及他的正在进行的案件仍然悬而未决——并使他处于不同程度的法律风险中。 6park.com因为在总统的整个第一任期内,围绕着他的法律风波太多,笔者想也许应该回顾一下涉及他的未决诉讼,以及目前的情况。 6park.com1)曼哈顿地区检察官办公室(地检署)正在调查川普组织(Trump Organization)的财务内幕。此案由曼哈顿地方检察官小塞勒斯·万斯(Cyrus Vance Jr.)负责,该案源于对2016年大选前时任川普掮客迈克尔·科恩(Michael Cohen)向指控与川普有婚外情的女性支付的几笔封口费的质疑。(科恩在2019年宣誓后告诉国会,他认为“毫无疑问”川普知道这些封口费)。然而,调查的范围不仅仅是封口费。正如有线电视新闻网的卡拉·斯堪内尔(Kara Scannell)和埃里卡·奥登(Erica Orden)上个月写道。 6park.com“检察官在法庭文件中提出,调查可能会审视总统和他的公司是否参与银行欺诈,保险欺诈,刑事税务欺诈和伪造商业记录。” 6park.com川普曾多次试图阻止检察官传唤他8年的纳税申报表和财务记录作为调查的一部分。 6park.com2)纽约州总检察长审查川普如何评估其资产。在科恩的证词指控川普及其家庭成员多次“在符合他的目的时夸大他的总资产,比如试图跻身福布斯最富有的人之列,并少报他的资产以减少他的房地产税”之后,纽约州总检察长詹乐霞(Letitia James)宣布,她将调查这些指控,看看它们是否会提升到欺诈的程度。就在上个月,川普的儿子埃里克·川普(Eric Trump)在宣誓下接受了关于他及川普组织是否寻求人为夸大和压缩资产的讯问。 6park.com3)马里兰州和华盛顿特区的总检察长,就薪酬条款提起诉讼。这起诉讼最初是在2017年提出的,指控川普在华盛顿市中心的川普酒店从外国政府的消费中获利,违反了宪法的薪酬条款。直到今年5月,第四巡回法院推翻了一个由三名法官组成的小组的裁决,该小组称原告缺乏提起诉讼的资格,此案似乎已经结束。川普已将这一裁决上诉至最高法院。(还有第二起薪酬案仍在审理中,这起案件是由一些餐馆和一家酒店运营商提起的。) 6park.com4)吉恩·卡罗尔(E.Jean Carroll)的诽谤诉讼。2020年大选前几天,一名联邦法官驳回了代表川普的司法部律师试图驳回卡罗尔提起的指控川普在上世纪90年代强奸她的案件。川普否认了卡罗尔的指控,说:“她不是我喜欢的类型。”目前,该案正在联邦法院系统中进行审理。 6park.com5)萨姆·泽沃斯(Summer Zervos)的诽谤诉讼。泽沃斯是《飞黄腾达》(The Apprentice,又名《学徒》)的前选手,早在2017年就起诉了川普,认为川普在否认她关于川普在2007年性侵她的指控时,对她进行了诽谤,使她受到了骚扰。川普在2019年年底申请驳回此案,但诉讼程序已经被搁置,直到他离任,包括可能的传票,要求川普提供证词。 6park.com6)玛丽·川普(Mary Trump)的诉讼。这位总统的侄女,同时也是尖刻的畅销书《坐拥一切却永不满足:我的家族如何创造了全世界最危险的男人》(Too Much and Never Enough: How My Family Created the World)的作者,在9月份起诉了川普,指控他、他的姐姐和他已故的哥哥实施了欺诈行为,使她无法从川普的父亲老弗雷德(Fred Sr)的遗产中获得公平的份额。 6park.com除了这半打官司之外,还有一个问题,那就是川普是否会因为试图阻碍和压制特别检察官罗伯特·穆勒(Robert Mueller)对2016年大选和俄罗斯在大选中的作用的调查而被指控妨碍司法公正。在2019年7月国会作证期间的一次反驳中,同时也是前联邦调查局局长的穆勒表示,他认为川普一旦卸任就可能被起诉。 6park.com不可能知道这些悬而未决的诉讼是否会对川普形成真正的威胁。尤其是当你考虑到几十年来,川普表现出绝对愿意行使一切法律途径来保护自己,把水搅浑,把诉讼程序拖得极其漫长。 6park.com然而,显而易见的是,川普作为前总统的法律保护措施,将比他作为现任总统密不透风的法律保护措施要少,且少得多。
|