| 送交者: 约维尔[♀☆★★声望品衔12★★☆♀] 于 2021-06-24 13:31 已读 10874 次 9 赞 | 约维尔的个人频道 |
6park.com和Terry短暂婚姻日记 9 — 登记结婚 https://club.6parkbbs.com/other/index.php?app=forum&act=threadview&tid=13101452 6park.com2012年2月26日 星期日 6park.com 这是一个晴朗的周日，我和Terry的婚礼今天举行。 我们请了一家婚庆公司为我们主持。婚礼现场是在我市一家饭店，饭店门口搭起一座彩球月亮门，饭店内不算富丽也不堂皇，但是我多年一直光顾的饭店，这家饭店的大厨是全市做好的。（婚宴过后我的同学朋友再次光顾） 6park.com 婚礼现场回荡着惠特尼休斯顿的《我永远爱你》，这是我最喜欢的一首歌曲，宾朋满座，香槟满杯，亲友们为我举杯祝福。 6park.com 婚礼主持是一个帅气的年轻人，我把我写的一首诗，让他在婚礼上诵读。 6park.com这就是你 This is what you 6park.com 6park.com贴主:约维尔于2021_06_24 13:40:10编辑 6park.com贴主:约维尔于2021_06_24 13:44:17编辑 6park.com贴主:约维尔于2021_06_24 13:50:39编辑 6park.com贴主:约维尔于2021_06_24 13:54:40编辑 6park.com贴主:约维尔于2021_06_24 14:01:22编辑我把泪水和欢笑留给你，I put my tears and laughter to you
我把梦想和追求留给你，I bring dreams and pursue to you,
我把早晨和黄昏留给你，I put the morning and evening to you,
我把我的一半留给你。I put my half for you.
我知道这个世界上必有你的存在，I know this world will be your existence
必有你将成为我的一半，There will be you will become my half
成为我的太阳，Become my sun
必有你容纳我并拥抱我的一切。Will you hold me and hug me everything
虽然有时候我很孤独很寂寞，Although sometimes I'm lonely lonely
甚至忍不住想尽快寻觅你得到你，Even couldn't help but think you get your search as soon as possible,
想向你倾吐我的思恋，Want to pour out to you my love
想向你敞开我的情怀，Want to open to you my feelings,
想向你挥霍我的欢颜，You want to spend my joys yan,
但为了来日如期的温馨，But in order to a future of duly warmth,
我必须凝聚我的渴望，I must be condensed my desire,
必须凝聚我的向往，Must be condensed my yearning,
必须凝聚我的热情。Must be condensed my enthusiasm
我知道你一定在的，I know you must be
一定在前方某个路口或者某个站台上等我。Must be in a certain corner ahead or a platform for me
我知道你最终会出其不意的走过来，I know you will surprise came over
出其不意的和我相识并且相知。Surprise and I know each other and familiarity
就是这样，Is such
在伦敦的街头，The street in London
在一个阳光明媚的早晨，On a sunny morning
你带着阳光般灿烂的微笑，You take the sunlight bright smile
走近我，让我认识了你，Come near me, let me know you
在这条熙来攘往的街道，In this article the hustling and bustling streets
三次相遇，Three encounters
让我相信了缘分，Let me believe in fate
因为我知道：这就是你！Because I know: this is you
你用英国绅士的热情和真诚You use English gentleman of passion and sincere
打动了我的心，Touched my heart
你带着我去看夜伦敦的金碧辉煌，You take me to see the night of the London blaze of glory, and
看泰晤士河的波光粼粼，See the river Thames shimmering,
看伦敦花市的五彩缤纷，Watch London's colorful flower market
去伦敦郊外游览乡村美景，Go to London suburb tour beauty country,
于是，我们相知，So, we know
自然，我们相爱。Naturally, we love each other
久久魂牵梦绕的Long long of dreaming
原来就是你！So that was you
忘不了那个飘雨的下午，Forget the PiaoYu afternoon
我们泪别伦敦，我不忍回眸，We don't London tears, I can't bear to style
看你的那不太健壮的身影在风雨中颤抖，See your that not too strong figure trembling in the wind and rain
电话里听不尽你无尽的凄凉。The phone not you endless desolate
在分别后的日子，我们很孤独很快乐地走在这条路上，In the days after respectively, we are very lonely been happy to go on this road,
想象着即将相会的日子，Imagine what is about to meet day,
心底里油然而起一种甘甜。The bottom oil however up a sweet.
今天你飞跃万里来到中国，Today you leap the came to China
与我共牵手走进婚礼殿堂．And I were in hand into the wedding hall
迟暮斜阳的余辉铺满了道路，Dying rays of the setting sun: covered by road
一种充满魅力的幸福在牵引着我们，A charming happiness in traction with us
让我们挽起僵硬的臂膀，Let's roll up old's arm
透过昏花的老眼，Through the old eyes are dim
一起看晚霞浮云飞卷，Watch an evening floating clouds fly volume
相扶相携，Supporting mutually be with
共度金色余年时光！Spend years time！ 6park.com 6park.com 婚礼上的Terry从容淡定，一扫我之前对他的担心。 6park.com 这是他生命中第二次婚礼。 1977年，Terry29岁，他和他的女友杰尼弗结婚。 杰尼弗不是他唯一的女友。当婚礼主持大声向场内全体问道：如果有人对他们的结合有疑问或者表示反对，请现在提出。 Terry不知道他的前女友们是否会来婚礼现场为难他，在等待的这一瞬，他紧张的瑟瑟发抖，周身大汗淋漓，几近晕眩。 他在极度紧张时就会这样。 还好，女友们放过了他。
6park.com 6park.com（注：关于Terry的第一次婚姻我在Terry的故事中有一节详细叙述） 6park.com 放一张我和Terry的婚照。 6park.com 今天，我们的婚礼非常顺利。 6park.com 值得一提的是，我的前夫带着他的女友也来参加我的婚礼，并送给了我丰厚的礼金。真诚的祝我幸福，惹得我的朋友和饭店的服务员们都窃窃私语。 6park.com我的朋友们都说，我和Terry的婚姻是我们城市的一朵奇葩，然而，我的前夫和女友参加婚礼更是奇葩中的奇葩。 6park.com2012年3月20日星期二 新婚别。 今天Terry的中国假期已经结束，他对不能与我一起回英国感到沮丧。 我送他到北京机场，我们依依话别。 6park.com 6park.com2012年3月29日 星期四 今天，在爱尔兰一家名为Lurgan mail当地报纸上，刊登了Terry的婚讯照片。 6park.com 6park.com 6park.com2012年5月18日 星期五 今天在Terry的家乡Portadown的报纸上也刊登了Terry和他的中国妻子的婚讯照片。 6park.com 6park.com 6park.com
贴主:约维尔于2021_06_24 14:13:43编辑评分完成：已经给 约维尔 加上 300 银元！
请点这里投票，“赞”助支持！