6park.com
墙内自媒体芝城第一时间文章：2018年9月25日，一名芝加哥中国留学生纪超群( Ji Chaoqun音译)因间谍嫌疑遭到逮捕，被关押在芝加哥的大都会惩教中心，不得保释。

芝加哥论坛报9月26日消息，本周一，纪超群首次出庭，联邦陪审团认定他有如下罪名：

在未通知美国司法部的情况下密谋充当中国国家安全部特工，收集美国科学家和工程师的信息、在美国充当间谍、在政府表格上隐瞒与外国机构的联系。


 
经过两周的审判，陪审团裁定以上罪名成立。还在两天的时间里审议了大约6个小时，裁定纪超群在接受军队背景调查时隐瞒他曾与情报官员有过接触的指控不成立。



在IIT的2900多名留学生中，纪超群并不起眼。但他又是如何卷入了FBI的调查，在异国他乡身陷囹圄？

据新浪军事报道，当年，27岁的纪超群于2013年持学生签证来到芝加哥，在伊利诺理工学院（Illinois Institute of Technology）攻读电气工程专业，2015年获硕士学位。

2016年通过Mavni计划入选美国陆军预备役。该计划可以加快这类移民的公民身份认定。公开资料显示，2008年以来，已有近11,000名移民通过Mavni计划加入美国武装部队。由于安全问题，该计划于2016年暂停。

联邦检方诉状声称，纪超群寒假期间回国，受到了中国安全部工作人员的宴请并持有了一份绝密合同，他在合同中宣誓效忠于该机构的事业，同意“将我的余生奉献给国家安全”。

据检方称，在纪超群的手机上发现了他偷拍的那份合同照片，纪还拍下了提供给他的6000美元在美生活费照片。

那份检方所称“绝密合同”上，其实并没有纪超群的签字。

美国助理检察官巴里•乔纳斯(Barry Jonas)上周在对陪审团的结案陈词中说，纪超群从中国返回芝加哥后，立即联系了一位在华盛顿特区乔治•华盛顿大学(George Washington University)学习航空专业的朋友，将合同和现金的照片发给对方，并表示如果愿意帮助他提供资料和线索，他将与对方分享部分“运营费用”。

检方称，纪超群收集到了8名美国公民的背景报告，这些人中包含来自台湾和中国的工程师、国防工程承包商和航空航天领域的科学家。根据美国FBI提供的资料，其中一名专家还曾在世界顶尖商用和军用飞机引擎公司工作过。

纪将这些调研资料报告贴上“期中考试问题”的标签，以压缩附件的形式发给了他的上级。

纪超群自四年前被捕以来，一直被关押。

论坛报记者在文章中提到，纪超群此次在芝加哥市中心的联邦法院首次出庭，他否认了在过去7年内与外国情报机构有过任何联系。

坐在美国地方法官迈克尔•梅森面前的他精神疲惫，双手交叉放在被告席上，戴着耳机通过旁边站着的中文翻译听取判决时，神情落寞，似乎没有任何反应。法官在15分钟的听审时，询问他是否理解他应有的权利，他抬起头来，用英文说：“I see（我明白了）。”

纪超群第一次听审完后，美国联邦执法局特工给他戴上手铐并将他带走了。

美国助理检察官秀芭•皮莱(Shoba Pillay)在听证会上说，若纪超群罪名成立，间谍罪最高可判处10年监禁，将在联邦监狱中服刑。

法官罗纳德•古兹曼尚未当庭确定判决日期。

对纪超群的指控是一项广泛的美国国家安全调查的其中一部分。据消息人士说，纪案还导致中国公民徐阳军（音译）被捕，并被前所未有地引渡。

纪超群的首席律师达蒙•切罗尼斯(Damon Cheronis) 在周五的结案陈词中指出，当事人并未窃取任何政府机密，只是收集背景资料，以便任何想要调查邻居或潜在约会对象的人可以在网上付费而已。“这是一个复杂的案件，对两项无罪裁定感到高兴，显然对检方的其它指控感到失望”，切罗尼斯说。

美国当局日益担忧中国政府“执行了一项复杂而广泛的任务”，怀疑中国情报机构派遣间谍从美国各地的公司和国防承包商那里窃取尖端科学技术。

针对美国一再拘捕中国公民事件，中国外交部在回应中表示，全球化时代，人才跨国流动，推动了全球范围内技术和经济的进步。希望美方听取美科技界人士理性客观意见，尊重事实，顺应国际科技合作的普遍规律和时代潮流，多做有利于中美科技交流与合作的事，而不是相反。

延伸阅读：陪审团判决：芝中国留学生任中国间谍罪成

来源：世界新闻网 6park.com

联邦陪审团26日在芝加哥联邦法院，判决一名前伊利诺州理工学院(IIT)研究生纪超群(Ji Chaoqun，31岁，音译)担任中国政府间谍罪成，纪负责收集美国科学家和工程师的信息，这群专家拥有关于航空航天技术、人工智能甚至航空母舰的宝贵知识。

此案审判进行了两周，在此之前，纪已经在芝城监狱关押了四年，陪审团26日判定纪超群一项未先通知美国司法部长，密谋担任中华人民共和国国家安全部代理人罪刑，还有一项未经事先通知司法部长，在美国从事间谍行动罪刑，以及一项向美国陆军做出重大虚假陈述罪；对于另外两项电信诈欺罪，陪审团判决不予成立。

法官古兹曼(Ronald Guzman)表示，其中较严重的间谍罪最高可判处10年监禁，不过他没有当场宣布判刑日期。纪的律师切罗尼斯(Damon Cheronis)在判决后发表声明称，很高兴陪审团对两项电信诈欺罪做出无罪判决， “虽然我们对于其他指控罪成感到失望，但尊重陪审团的程序与辛勤工作”。

法院资料指出，纪超群是在中华人民共和国高级情报官员的指导下工作，他的任务是向中国政府提供可能招募的八名目标对象相关信息。一份刑事起诉书提到，纪超群是在2013年以学生签证来到美国，在芝加哥的伊利诺理工学院(IIT)主修工程，他在2016年加入美国陆军预备役，在申请从军过程接受背景调查时，纪超群隐瞒了自己与中国情报人员的关係。

季超群从IIT毕业后之所以被揪出间谍身份，根据指出与他发送“过去3年的8套期中考试题”有关。

资料显示，纪超群的一封电邮引起了联邦调查局的注意，该电邮的收件人为中共情报官员徐炎军(Yanjun Xu，音译)，信中提到，他已传给对方“八套期中考试题”，调查发现，这八套考题实为八名美籍科学家与工程师的背景资料。而中国政府正试图招募这八名科技人员任职。

徐为中国国家安全部旗下江苏省国安厅六局的一名副处长，曾以多个化名从事涉及美国军方商业情报的间谍活动。他因企图窃取美国国防部承包商通用公司(GE Aviation)的商业机密于比利时被捕，后引渡到美国。
  6park.com