[返回奇珍异宝首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
荷兰国立博物馆新书《丝绸 思路》
送交者: 博物馆员[☆★声望品衔8★☆] 于 2020-02-22 6:26 已读 1685 次  

博物馆员的个人频道



荷兰国立博物馆门口,陈履生摄

荷 兰国立博物馆是荷兰最大的博物馆,在19世纪建馆的时候就考虑到如何展现历史和艺术,因此,整个建筑今天看来特别有味道。博物馆的面墙上全部饰以荷兰历史 与艺术的图像,面朝博物馆广场的南面,是用彩色玻璃镶嵌,描绘着阿姆斯特丹文化生活中重要人物的肖像。从2003年到2013年,荷兰国立博物馆经过10 年的改建,如同筑成了一条历史的隧道,连接过去与未来,于2015年5月获得了欧洲年度博物馆的称号,欧洲博物馆评审团这样点评道,“这是一座伟大的博物 馆,如今正处于全盛时期,它为公众提供了丰富的参观体验,并为各年龄层的观众提供了外延活动。”


荷兰国立博物馆大厅

改建后的博物馆更致力於教育推广,不只提供多国语言导览,吸引世界各国的游客前来,同时欢迎荷兰12岁以下学童免费入场,去年总共吸引40万名学童来看画。馆长Wim Pijbes表示:“我的梦想是让每个荷兰小孩都有机会欣赏《夜巡》。”


荷兰国立博物馆“荣誉展厅”,伦勃朗《夜巡》。


荷兰国立博物馆“荣誉展厅”,小学生们在伦勃朗《夜巡》前。

博 物馆以收藏荷兰“黄金时代”的作品著称。因为有一个伦勃朗——宏大叙事,荷兰国家民族情怀;有一个维米尔——平凡家居风情,荷兰人的生活世界;有一个梵 高、弗兰斯?哈尔斯等荷兰巨匠的名画——荷兰艺术家的激情,就足以引以自豪。再加上一个1881年建成的历史艺术图书馆——是整个博物馆最精华部分。设计 师们选用了暗色系墙面来突出庄严美感,而彩绘描金的拱顶、雕像装饰大理石圆柱则精致华丽,让人很容易怀想起历史上繁荣昌盛的黄金时代。静静地注视这些名 作,可以感觉到生命的流动,历史的凝固,艺术的流芳……


荷兰国立博物馆“荣誉展厅”,陈履生摄


荷兰国立博物馆历史艺术图书馆

2015 年至2017年,荷兰国立博物馆将出版《荷兰国立博物馆?世界各地》丛书。这套丛书将关注与荷兰有着悠久历史和传统往来的国家,它们分别是:印度尼西亚、 中国、加纳、日本、斯里兰卡、苏里南、巴西、南非和印度。而荷兰国立博物馆的馆藏亚洲珍品将像丝绸一样将每本分册穿针引线起来一起,它们组成了这一辉煌的 历史时期,同时也启发了我们现代人的思路。


《丝绸?思路:从1600年开始的中国与荷兰》荷兰文版

荷 兰国立博物馆以珍贵的照片,别致的藏品,通过历史学与艺术学的阐释,串联起一段持续了四百多年的中荷两国交往史——这几大元素造就了新书《丝绸?思路:从 1600年开始的中国与荷兰》(以下简称“丝绸?思路”,英文原文为 Silk Thread: China and the Netherlands from 1600)。该书前言陈履生副馆长撰写(前言见文后),清楚地陈述了中国与荷兰之间的历史关系,获得了荷兰国立博物馆的高度肯定。而荷兰国立博物馆的有关 中国收藏就是基于这个在历史进程中令人难以忘怀的主题,这是中国与荷兰之间文化遗产的纽带。


《丝绸?思路:从1600年开始的中国与荷兰》新书发布会由荷兰国立博物馆历史部主任Martine Gosselink主持

日前,这本书的英文版与荷文版在荷兰国立博物馆(Rijks Museum)举行了发布会,与会人员既包括来自荷兰国立博物馆、中国国家博物馆、中国驻荷兰大使馆的多名代表,也包括对中国文化和中荷关系感兴趣的各方人士。



《丝绸?思路:从1600年开始的中国与荷兰》新书发布会后购买现场

作 为本丛书系列的中国分册,《丝绸?思路》,由荷兰国立博物馆亚洲部艺术专题策展人Jan van Campen和历史学家Tristan Mostert共同撰写。Tristan笑称,自己的历史学背景和Jan的艺术背景在全书写作过程中,形成了有趣的冲突和互补。我在荷兰国立博物馆见到了 两位作者,我告诉他们,历史与艺术并重这正是中国国家博物馆的宗旨。

恰逢荷兰国立博物馆正在举办“从亚洲到阿姆斯特丹:黄金时代的异国风华”( Asia > Amsterdam:Luxury in the Golden Age)展览正在展出,与新书出版相得益彰。


“从亚洲到阿姆斯特丹:黄金时代的异国风华“展厅

如 果你是生活在17世纪的荷兰人,在阿姆斯特丹街头巷尾的传闻中,有一个叫“华夏”(Cathay)的国家,在地球很遥远的尽头。没有人确切知道这国家在哪 里,但她不但有着巨大的财富,更有大家都为之倾倒的魔力。香料、珍贵的布料和木材、瓷器、黄金、白银和最具异国风情的人和动物都能在那里找到。每个人都在 寻找这个坐落在地球另一端的国家。过了一阵子,事情渐渐明朗了,华夏并不存在,只是换了另一个名字……中国(China)。

彼时,阿姆斯特丹的商人和富贾等上流阶层对于来自东方的宝物器具有着疯狂的迷恋,如果你家里餐桌铺着中国来的丝绸,卧室里放着日本来的木质衣柜,客厅摆着中国窑厂最新的瓷器,那是身份和地位的象征。


“从亚洲到阿姆斯特丹:黄金时代的异国风华“展厅

几 百年来,这些当年黄金时代的亚洲珍宝几经易手,都逐渐进入了各大博物馆的展室。2015年10月17日 – 2016年1月17日,荷兰国家博物馆与美国迪美博物馆合作举办了“亚洲在阿姆斯特丹:黄金时代的异国风华”展览,展出来自黄金时代的最珍贵的宝物,包含 象牙、钻石和宝石、漆器、珍贵木材、珍珠和银器,还有许多私人收藏的绘画和借展品。荷兰国家博物馆馆长Wim Pijbes表示,此次展览将给来访者带去“无与伦比的美丽”和“时间倒流感”。


“从亚洲到阿姆斯特丹:黄金时代的异国风华“展厅

《丝绸?思路:从1600年开始的中国与荷兰》前言

《荷兰国立博物馆的中国珍宝》

文 / 陈履生 中国国家博物馆副馆长


《丝绸?思路:从1600年开始的中国与荷兰》英文版

本 来中国与荷兰天各一方。可是,因为有了海路以及基于海的野心,从十六世纪开始荷兰不仅与中国、而且与东南亚都有了关系。荷兰人以其宽容与适应不仅于 1656年得到了顺治皇帝的接见,荷兰使团还得到了当时世界上最富庶国家赏赐的大量礼物。然而,野心勃勃的荷兰人并没有止步于此,更大的野心则搅动了中国 沿海的风浪,还占据了中国的台湾并显现了海上的霸权。

对于荷兰来说,这是一段盛世的历史;而对于像中国这样受到侵扰的国家来说,这个被中国 人称为“红毛番”的国家令他们五味杂陈。当然,这之中也有着以贸易为主导的共同利益。当中国的瓷器源源不断地运到欧洲,伴随着的文化交流则在其间悄然进 行,包括定制瓷器所带来的瓷器的改观,以及欧洲人对中国文化的向往,以及由此开始的大肆搜罗中国古代文物的行动。当一切都烟消云散成为历史之后,历史上的 纷争在今天正成为史学家探讨的重要内容,而陈列在博物馆中的历史文物或艺术品则见证了过往的历史。

荷兰国家博物馆将亚洲文物陈列在原有建筑 之外一侧的新增建筑之内,使得以雕塑和器物为主的亚洲文物有了一个新家。这是一个全新的建筑空间,从这个由1656年落成的市政厅改建而成的博物馆的外面 并看不出其中的奥妙,然而身处其中,却能够感受到与外部空间的巧妙结合,与中国古代园林的借景有着异曲同工之妙。其中户外增加的水池,正成为室内观赏的景 观,为欣赏来自中国的文物平添了几分审美的意趣。这些所表现出来的对于中国和亚洲文物的尊重是令人感到安慰的。尤其是其中的中国文物所占有的重要位置也让 中国的到访者惊喜,来自山西的宋代木雕观音,独享一个最大而又最特别的展示空间,更让人感受到在展陈设计上的独具匠心。


荷兰国立博物馆亚洲展厅,陈履生摄

荷 兰国家博物馆所藏中国文物品类多样,从商周的青铜器到历代瓷器,从北魏的石雕到宋代的木雕,从唐代的仕女陶俑到三彩的武士俑,都直接展现了历代中国艺术的 精彩。饶有兴味的是,这些历代中国古代艺术与伦勃朗、维米尔、梵高等荷兰以及欧洲名家的画作同处博物馆之中,表现出了中西文明的差异以及审美的不同,这正 是世界文明多样性和丰富性的精彩之所在。当然,从研究的角度来看,展出中的龙门北魏时期的弥勒菩萨石雕,天龙山的唐代菩萨石雕,不仅是中国佛教艺术的杰 作,而且都与中国著名的石窟艺术相关。而与之相关的也毋庸讳言,不管是龙门石窟还是天龙山石窟都曾经受到盗窃者的巨大破坏,这既是中国文化之殇,也是世界 文明的劫难。无疑,此处所藏正是我们今天还原历史重要资源。


荷兰国立博物馆亚洲展厅中国藏品,陈履生摄

当 我们离开中国展厅上楼又回到亚洲展厅,中国和亚洲文化的关系,正如同一对十四世纪日本寺庙的力士塑像所表现出来的与中国的相似性,而那些来自印度与巴基斯 坦等南亚国家的佛教或印度教的雕塑,则与中国的藏传佛教以及丝绸之路上的石窟雕塑有着文化上的联系。而当离开亚洲展厅回到荷兰画派、回到欧洲,荷兰国家博 物馆所呈现出来的世界文化多样性的精彩,又让人们想到那个历史上曾经辉煌的荷兰时代,博物馆在一个国家的特殊地位如同一部特殊的史书,叙述着历史,传承着 文化。


荷兰国立博物馆欧洲文艺复兴时期展厅,陈履生摄


荷兰国立博物馆欧洲文艺复兴时期展厅。

评分完成:已经给 博物馆员 加上 100 银元!

喜欢博物馆员朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 博物馆员的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回奇珍异宝首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]