[返回杂论闲侃首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[分区新闻]·[繁體閱讀]·[版主管理]
兽性、理性与性感,如诗如画(原创福利)
送交者: 连横合纵[♀★★★金嗓俏丽吴姝★★★♀] 于 2019-01-10 6:37 已读 7546 次 7 赞  

连横合纵的个人频道

恭贺大杂新版主队伍与大杂革新:兽性、理性与性感的大杂如诗如画(有福利) 6parker.com

最能解释标题的是我和先生都喜欢的经典H版(欧洲AV版)情色片人猿泰山的主演,欧洲AV界帝后的“格利高里派克与奥黛丽赫本”Rocco Siffredi、Rosa Caracciolo夫妇海报 6parker.com

6parker.com

6parker.com

今天本版资深网友专治不服叔叔提及“心中虽然万千猛虎,但却能够淡然细嗅蔷薇”--是楼主小姐姐我喜欢的大杂精神风貌之一。说说,典故,并且抛砖引玉,求其他版本翻译。 6parker.com

典故不是来自戏剧,是英国人的诗。
6parker.com

西格夫里·萨松 《心有猛虎,细嗅蔷薇》,楼主小姐姐我翻译过的。西格夫里·萨松是一位反战诗人, 6parker.com

猛虎代表人的原始兽性,蔷薇代表人的信仰和神性。每个人的内心深处都穴居着一只猛虎,只是在虎穴之外仍有蔷薇丛生。 6parker.com

楼主小姐姐入乡随俗自曝福利吧。我没有什么奶牛似的大胸,比较优雅中庸,胜在雅致紧致自然,这首诗跟我喜欢的玫瑰花图案以及这枚祖传的蔷薇色坠子倒是很般配 6parker.com

6parker.com

在我心中,过去,现在,未来交集  6parker.com

商讨聚会,各执一词,纷扰不息  6parker.com

林林总总的欲望,掠取着我的现在  6parker.com

将理性扼杀于它的宝座  6parker.com

6parker.com

6parker.com

我的爱情纷纷越过未来的藩篱  6parker.com

梦想们解放出双脚,舞蹈着   6parker.com

在我心中,穴居人篡夺了先知  6parker.com

6parker.com

6parker.com

阿波罗神,戴着花环,走来 6parker.com

向聋耳的亚拉伯罕吟唱叹息  6parker.com

6parker.com

6parker.com

我心里有猛虎在细嗅着蔷薇  6parker.com

审视我的心灵吧,亲爱的朋友,你应战栗  6parker.com

  6parker.com

因为那里才是你本来的面目 6parker.com

In me, past, present, future meet  6parker.com

--Siegfried Sassoon(1886-1967)  6parker.com

In me, past, present, future meet  6parker.com

To hold long chiding conference.  6parker.com

My lusts usurp the present tense  6parker.com

And strangle Reason in his seat.  6parker.com

6parker.com

My loves leap through the future’s fence  6parker.com

To dance with dream-enfranchised feet.  6parker.com

In me the cave-man clasps the seer,  6parker.com

6parker.com

And garlanded Apollo goes  6parker.com

6parker.com

Chanting to Abraham’s deaf ear.  6parker.com

6parker.com

In me the tiger sniffs the rose. 
6parker.com

Look in my heart, kind friends, and tremble,  6parker.com

Since there your elements assemble.  6parker.com

6parker.com

6parker.com

6parker.com

6parker.com

评分完成:已经给 连横合纵 加上 500 银元!

评分完成:已经给 连横合纵 加上 200 银元!

喜欢连横合纵朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ID前期主贴发言]·[返回杂论闲侃首页]·[所有跟贴]·[-->>回复本贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回前页]
连横合纵 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟贴:        ( 提醒:主贴楼主有权将不文明回复的用户拉入他/她的黑名单,被多名主贴网友标记为黑名单的ID将被系统禁止在本栏目的回帖评论;)


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

[所见即所得|预览模式]  [旧版发帖帮助]  [所见即所得发帖帮助]

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画 插入音乐插入音乐  插入视频


     图片上传   Youtube代码生成器

手机扫描二维码分享,[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热贴推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]