[返回杂论闲侃首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
中文输出的本地化
送交者: 无极白凤丸[♀中书令★★★♀] 于 2019-03-18 17:07 已读 605 次 1 赞  

无极白凤丸的个人频道

全球化不要认为只是中国被动的纳入了世界资本主义的轨道,中国的文化也在潜移默化中改写着所谓的主流文化。我惊奇的发现,电脑游戏里时常会听到一个出自白人年轻解说员口中的一个词baozi. 还有一个我很不熟悉的游戏里有个次生文化圈叫做meme, 更加搞笑的是,本地青年打电脑游戏的时候有些人居然会来几句caonima 说的极其地道,更别提什么Gucci 名牌其实就是照搬了中国民俗风情之后的黄金改版,艳俗在资本的打扮下一下子就高大上起来,成了追逐新奇年轻人的宠物。这些只是一些表象,我一个游离于主体文化之间的好奇者的拾零之见,杂谈高人无数专家如云学者如过江之鲫,我就这么嚅嗫几句浅见。

评分完成:已经给 无极白凤丸 加上 200 银元!

喜欢无极白凤丸朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 无极白凤丸的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回杂论闲侃首页]
无极白凤丸 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]