[返回杂论闲侃首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[分区新闻]·[繁體閱讀]·[版主管理]
说说几个日本人 续 (东京往事)
送交者: 玉米穗[♂★★★网络贵族★★★♂] 于 2019-08-13 11:21 已读 3293 次 4 赞  

玉米穗的个人频道

小林君也是清扫员的小头目,负责市谷那家会社的清扫事宜。但他与今泉君不一样,小林君是公司的储备干部,日后要“上调中央”,回到阳光大厦事务所里去做管理阶层的,只是由于第一装备清扫公司当时缺乏现场人员,暂时将他当做“基层干部”使用。

我那段时间每日傍晚去小林君那里干活,干活前坐在地下室他那间收拾得很干净整洁的休息室的榻榻米上,有的没的找些问题问他或伊于胡底与他瞎侃三四十分钟,借以练习日语。我问他车站里每有电车进站时,站台上总会有广播,哇哩哇啦一长串,都说些什么。他站起身来,弯腰在榻榻米上示意性地划一条线,然后直起身子退后一步,比划着告诉我说,那是提醒乘客电车将进站,为避免危险退到地面上画着的黄线后面等待。他边念念有词地重复那广播的内容,边将那些话写在纸上给我看。我那时除了明治学校的教材,还在看上海外国语学院(现在的上海外国语大学)的教科书,我把那教科书给他看,他翻了翻,看到里面“我要成为对社会主义建设有用的人才”的句子,笑了出来,边笑边评论说中国的教科书“澳毛西涝一乃”(好玩有趣的意思)。他教我一些词汇,有的形象有趣很容易记住,比如“荧光灯头”,他说用来形容反应迟钝的人,因为荧光灯(日光灯)点亮时会有些许滞后。他教我的词汇,我在之后与他说话时经常有意地使用,他听了便会意地笑,说中国人脑子好,学得快。

小林君喜欢看相扑,有一次,我与他议论大相扑力士小锦的婚事,那个小锦是个来自夏威夷的庞然大物,体重接近五百斤,他那时新婚,电视报纸都在报道,他的新娘是位漂亮的日本模特儿,体重不足他的五分之一。我问小林君那姑娘喜欢小锦什么,他说小锦是大关级别的名力士,钱多。我说可是同那个熊一样的肥仔在一起,怕是连正常的夫妻生活也无法过的吧。他听了边笑边猛点头,说:正常位绝对不行,要死掉的。




小林君还教过我一些日本人的行为习惯。有一次,他坐在榻榻米上,我从他面前走过。他说我那样是“失礼”,我不解,问他缘由。他说日本人的习惯是从人背后经过,如果迫不得已从前面经过时,则要说:不好意思,从(您)面前走过。并且应该低头示意,加快步伐通过。如此这般,我从他那里学到不少东西。

小林君还有一件事是我不能忘记的。那是我刚到他那里没几天的时候,他说的很多东西我还不甚明白。有一次,他表情挺严肃地跟我说了一通,他的意思其实是说他家乡的新米很好吃,要带些来送给我。但我一是有些词汇听不明白,二是忽然想起那句“世上没有无缘无故的恨,也没有无缘无故的爱”的训诫,觉得很是可疑。我以为他是要搞投机倒把,卖米给我,便反复告诉他我没钱买米。他后来在纸上写一个大大的零,告诉我不要钱,是送给我的。我还将信将疑。结果第二天他果然带了一袋米来送给我。日本米很贵,我那时刚到日本,用钱很节约,自己是舍不得买日本米吃的。

大概过了三四个月,有一天去小林君那里时,看到一个微胖的日本人穿着清扫员的工作服坐在休息室里,正与小林君说话。小林君对我介绍说那位是中岛君,是来接替他的,他将回到阳光大厦事务所去,中岛君很客气地站起来点头哈腰,说今后烦请多多关照之类。

小林君去事务所后,我与他见面机会少了很多。但有时我去事务所领取工资时会看到他。他脱了工作服,换上西服领带的形象显得容光焕发面貌一新。他看到我去办公室时,常过来与我寒暄几句。他负责公司里的人员场所调度,有时人手不够会打电话给我,要我给他介绍留学生。每次给他介绍了人手,他事后总是特意打电话来致谢。我与他的这种联系一直保持到我离开日本寸前,那时离我最初去市谷他那里打工已相隔八九年了。(待续)

评分完成:已经给 玉米穗 加上 1000 银元!

喜欢玉米穗朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 玉米穗的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回杂论闲侃首页]
玉米穗 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟贴:        ( 提醒:主贴楼主有权将不文明回复的用户拉入他/她的黑名单,被多名主贴网友标记为黑名单的ID将被系统禁止在本栏目的回帖评论;)


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热贴推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]


view.html"); } else{ include("/home/bbs_pub/pub_tpl/thread_view.html"); } ?>