[返回杂论闲侃首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[分区新闻]·[繁體閱讀]·[版主管理]
跟魔女讨论《烟花易冷》
送交者: 令狐冲冲冲[★★对酒当歌★★] 于 2019-09-11 9:11 已读 2049 次 7 赞  

令狐冲冲冲的个人频道

上周末的美女电台,兔子推荐了魔女和糖妹合唱的《离人》。我在节目里从头到尾夸了这首歌有三分钟吧? 6park.com

但是,你们以为那三分钟是我自愿的吗?不,我是被兔子逼的! 6park.com

要知道,如果不是兔子限死了时间,我至少要夸个五分钟的... 6park.com

你们也许会说:“你丫声版版主,给自己版面打广告,捧自己版块里的常驻歌手,理所当然。” 6park.com

我说句实在话,真不是这样的。如果兔子挑中的是《烟花易冷》,我跟魔女能吵起来。 6park.com

事实是,我和魔女就这首歌早都已经激烈地探讨过了。好吧,“激烈的探讨”太外交辞令,太生分。应该说,我跟魔女已经就《烟花易冷》这首歌进行过深入且坦诚的交流沟通,双方本着诚实互信的原则充分交换了意见... 6park.com

更准确地说,我们争执的不是《烟花易冷》,而是林志炫唱的《烟花易冷》。这首歌是方文山词,周杰伦曲,周杰伦原唱。2013年,林志炫参加第一届的《我是歌手》时翻唱了这首歌。 6park.com

我和魔女一致认为,和周董原唱不同,林志炫把这首歌唱得大开大合了。 6park.com

我和魔女的不同观点是:我认为林志炫改得好,魔女认为改得不好。 6park.com

我之所以认为这首歌应该唱得大开大合,是因为这不仅是一首关于望眼欲穿、苦苦等待的情歌,而且这首歌的背景带着国破家亡,国仇家恨。 6park.com

歌词是这样的: 繁华声 遁入空门 折煞了世人;梦偏冷 辗转一生 情债又几本;如你默认 生死枯等;枯等一圈 又一圈的 年轮 浮图塔 断了几层 断了谁的魂;痛直奔 一盏残灯 倾塌的山门;容我再等 历史转身;等酒香醇 等你弹 一曲古筝 听青春 迎来笑声 羡煞许多人;那史册 温柔不肯 下笔都太狠;烟花易冷 人事易分;而你在问 我是否还 认真 千年后 累世情深 还有谁在等;而青史 岂能不真 魏书洛阳城;如你在跟 前世过门;跟着红尘 跟随我 浪迹一生 雨纷纷 旧故里草木深;我听闻 你始终一个人;斑驳的城门 盘踞着老树根;石板上回荡的是 再等 雨纷纷 旧故里草木深;我听闻 你仍守着孤城;城郊牧笛声 落在那座野村;缘分落地生根是 我们 伽蓝寺听雨声盼 永恒 6park.com

百度百科告诉我们,“故事的背景是北魏时期杨炫之所著《洛阳伽蓝记》。书中描述的盛极繁华后倾塌颓圮的千年古都洛阳城。 洛阳城中一名皇家将领因缘邂逅女子后,俩人一见钟情并且私定终身,此时将领却被朝廷征调至边境征战,在连年的兵荒马乱中,帝都洛阳已沦为废墟,残破不堪,最后女子苦守将领不遇后,落发为尼,待将领历经风霜归来寻至女子所出家的伽蓝古寺,她却早已过世。人们告诉将军,这里一直有一个女子在等他。” 6park.com

(不好意思,狐狸用转载内容占了这么大篇幅。请版主减银元。) 6park.com

我认为,和周杰伦的版本不同,林志炫的版本唱出了这首歌应有的大气。这大气背景下的男欢女爱,有其更让人动容的地方。 6park.com

此外,如果说这首歌只是借鉴了这个故事的话,那还不够大。我觉得大的地方是那句“旧故里草木深”。这句用的典故应该是杜甫《春望》里的那句“国破山河在,城春草木深。” 6park.com

所以,我听这首歌时,听到的不止有虚构的故事里洛阳城的破败,也有现实中安史之乱后长安城的倾颓。这个词的意境,不只适用于故事里万里长征人未还的将军泪,也适用于现实中远离妻儿形同阶下囚的诗人叹。 6park.com

因此,我特别喜欢林志炫的版本。 6park.com

6park.com

6park.com

--
贴主:令狐冲冲冲于2019_09_11 9:16:33编辑

评分完成:已经给 令狐冲冲冲 加上 500 银元!

评分完成:已经给 令狐冲冲冲 加上 200 银元!

喜欢令狐冲冲冲朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 令狐冲冲冲的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回杂论闲侃首页]
令狐冲冲冲 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟贴:        ( 提醒:主贴楼主有权将不文明回复的用户拉入他/她的黑名单,被多名主贴网友标记为黑名单的ID将被系统禁止在本栏目的回帖评论;)


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热贴推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]