| 送交者: 取个笔名真难[♀☆★★声望品衔11★★☆♀] 于 2020-04-02 12:47 已读 354 次 | 取个笔名真难的个人频道 |
回答: 《姑妈阿兰》变成台湾小女生阿蓝？ 由 sa168br 于 2020-04-02 10:49
无独有偶，昨天晚上临睡之前，我正是对照着您贴的这篇文章，和神采兄现今的版本，写了昨天的最后几个评论。
https://club.6parkbbs.com/pk/index.php?app=forum&act=threadview&tid=14244549
https://club.6parkbbs.com/pk/index.php?app=forum&act=threadview&tid=14244550
https://club.6parkbbs.com/pk/index.php?app=forum&act=threadview&tid=14244551 6park.com在一行一行、一段一段地仔细对照和比较之后，我才发出“炉火纯青，已臻化境”这样的评价。 6park.com《姐要的不是诗》虽然大体的故事框架和人物设置与《姑妈阿兰》相同，但是不少细节上的渲染和处理，《姐》篇显然高于《姑》篇。 比如： 6park.com小毛和阿蓝去抓鱼之后一段描写，《姑》篇中仅仅写道： 6park.com她也抢过去喝了一口，呛得挤眉弄眼，眼泪都出来了。分手的时候，阿兰的情绪好多了。 6park.com而《姐》篇中的描写则是： 6park.com阿蓝惊魂未定，也抢过去喝了一口，呛得连连咳嗽，骂了一声，把整瓶酒扔河里去了。小毛哈哈大笑说，唉，这就对了。不犯浑就不是你了。又说，瞧你前两天好像要得蛇精病。好怕怕喔。阿蓝捶了阿毛一记粉拳，说，再敢说一句，姑妈就地打死你！ 6park.com一比较就知道，《姐》篇中的处理，要丰满得多。再有比如小毛关于轻骂和重骂的理论， 6park.com《姑》篇：重骂不能用一个骂人的字，得回肠荡气，哀婉动人，让他一辈子内疚后悔。怕她不懂，又加一句：秦香莲王昭君知道吧？得是悲剧，越惨越好。 6park.com《姐》篇：重骂就得攻心了。重剑无锋么。不能用一个脏字，得回肠荡气，哀婉动人，让他一辈子内疚后悔。秦香莲王昭君知道吧？门修斯说过“悲剧比喜剧更深刻”。说的越惨越好。 6park.com上述《姐》篇中的“重剑无锋”，是一个金庸词汇，我前几天点评神采兄的另外一篇大作时曾用到“重剑无锋，大巧不工”，神采兄此处特意嵌入这个词，我一看之下便心领神会。 6park.com诸如此类的例子，文章中还有很多。这样自然流畅圆融贯通不露痕迹的修改，让作品如虎添翼锦上添花，只有原创作者本人才能做得到。 6park.com以我个人对文字的敏感，我可以认定，《姐要的不是诗》是神采兄在旧作基础上的修改及再创作。 6park.com实不相瞒，任何一个陌生的原创作者首次来杂论发帖，我都会google他们的文章，以判断是否原创。从神采兄来杂论发表的第一篇《香茅熏牛肉》，到现在所有的文章，我全都一一放狗搜过————在此，请神采兄宽宥我的小人之心————神采兄的帖子，哪些是新发，哪些是旧作修改，而这些旧作曾经以什么ID发表在哪个网，是万维还是新语丝还是华夏文摘，我心里都是有数的。 6park.com至此，有些网友可能忍不住会问我，那你的意思是现在留园的这位“神采”就是当初在海外华人网叱咤风云的传奇人物“图雅”喽？对不起，我不是这个意思。There is a thin red line。我认定的仅仅是神采兄迄今在留园的全部作品都系他本人的原创，至于神采兄在其他网站的前世今生，我没有任何结论。以我自己上网的感受来说，换一个ID，换一个网站，就是喝了孟婆汤的一次重生，享受此时此刻的良辰美景此人此文，就让前尘往事都随着忘川河水滚滚而去吧。 6park.com当然，杂论闲侃作为一个推崇原创精神的论坛版块，对于抄袭剽窃的态度是坚定地抵制，绝对不容许任何姑息，而且要本着“有则改之，无则加勉”的态度。所以，我万分感谢sa168br 网友提出的质疑，并且附上这篇原作。我上述的这些结论，仅仅是我从文章品读中得出来的推断；您是图雅先生的朋友，如果您能联系到他本人，有来自他本人的确切证据，请您随时告诉我。另外，非常感谢您对杂论闲侃的关注和爱护，如果以后您还有类似的质疑，也欢迎您不吝提出。我向您致敬！版主:取个笔名真难于2020_04_02 13:05:01编辑
请点这里投票，“赞”助支持！