米国佬居然为这断交!明星球烧还是卖?
米国佬居然为这断交!明星球烧还是卖?
杭州阿立
2020年9月18日
书接上集《米国佬为何话题断交 男友的明星球烧还是卖》:
https://club.6parkbbs.com/pk/index.php?app=forum&act=threadview&tid=14332766
那天开车笑拼,电台流行歌曲、搞笑节目减压、小开心。顺便到大杂灌水,留了两个问题。然后一如既往的卖起关子来。。。
今天下回分解:
答案见分晓,投票看结果。
(一)米国佬最易为什么话题断交?
这是个听众抢答题。抢的首先是答题权:
大家拨电话。。。正好是电台宣布抢答开始的第几个拨号者(每次不同)中奖!实况答题。
原题目(英文):
“Most Americans would end an otherwise good relationship over what?”
阿立注:这‘good relationship’特指男女关系(男女朋友,夫妻等)。
第一个抢答的是个阿庆嫂,她的答案是。。。
Politics (政治)
这话题当然谈不得,家喻户晓啊。很像正确的,甚至应该是正确的,却不对。
男猪脚:这太合理了,但是不对(This really makes sense,but it’s not the right answer.)
女煮饺:是啊。可惜不对。
。。。
第二个抢答的又是个阿庆嫂,她的答案是。。。
Over what to eat (争论吃什么)
这答案真没想到,出其不意。但却是。。。对的!
男猪脚:真没想到,不过也很合理。吃的爱好不同很难长期共存。
女煮饺:我倒不这么看。只要互相不强迫、干涉对方,也可以很河蟹。
男猪脚:肉食者和素食主义也能河蟹?
女煮饺:我觉得可以。。。
男煮饺:我必须吃肉(I got to have meat)。
-----
阿立闲侃:
男女主持人互相抖科,故意争论也是一种玩法。
再说这种民意测验,本来就是一种游戏。不是科学。游戏时时玩,答案未必(往往不是)一成不变。
男女关系的破裂原因,这么多年长途开车上下班,已听过很多次。
以前听到过的原因,记得有:
Inlaws (姻亲)
Money (金钱)
虽然是游戏,玩的也是当下,是新奇。电台这种节目当然是最新的民意测验信息。以前的测验就忽略不计了。
所以唯一正确的答案是:Over what to eat (争论吃什么)
-----
回到上集的留言抢答(如有遗漏,请告知):
草庐芷甫兄:Money (或者是sex)
绿岛阳光:抢好吃的吵翻了。
取个笔名真难:Money
陈墨:另一段relationship
完全答对的还没有?
绿岛阳光毕竟吃货帮大护法,想到吃这个关键字眼了。算小对了?安慰奖?
草庐兄、笔名美眉两版主定夺。
(二)花心男友大骗子,他的明星签名球劳拉该烧了?还是卖了?
女友(劳拉)在电台节目上给花心男友大骗子下最后通牒。手上的王牌是男友的一个著名球星Barry Sanders的签名球(橄榄球)。
花心男友的花心当然是。。。无药可救的。
大明星的签名球,而且是比赛球(game ball),很珍稀的咚咚。至少可卖几千刀。
现在唯一的争论是:
这么值钱的明星签名球,劳拉该烧了?还是卖了?
这个没有标准答案。电台是让听众反馈,支持劳拉烧,还是支持劳拉卖?
(即使听众明显一边倒,劳拉也未必就会听从。)
所以咱们也只能看大杂朋友赞同烧的多?还是赞同卖的多?
大杂留言(如有遗漏,请告知):
草庐芷甫兄:卖了,钱捐了。
绿岛阳光:送给新男友。
取个笔名真难:扔在杂物间积灰尘。。。以后看那家伙吃后悔药的表情,或者送给真正爱橄榄球的人,比如一个孩子。
Bci:如果烧一半(没有签名的部分),再卖会不会更有价值?
令狐冲冲冲:还是卖了吧。烧了不环保。
陈墨:卖掉之后买个一般的球,画上渣渣的头像来烧。
按大杂统计规则(规则由草庐兄,笔名美眉掌握):
支持卖的比支持烧的多。
草庐芷甫兄多数派第一投!
大杂帅哥奖!
其它奖项,由草庐兄,笔名美眉定夺。
奖品也由大杂报销?哈哈 评分完成:已经给 杭州阿立 加上 150 银元! 评分完成:已经给 杭州阿立 加上 100 银元!
|