孩子上小学了。 6park.com
不出所料，英语水平飞速提高，华语水平逐渐下降。 6park.com
新加坡这里，学校的教学语言是英语，华语只是一周几节课。 6park.com
孩子从数学，科学，社会，音乐，美术和体育课学到的新词汇新知识全是基于英语，根本不知道相应的华语表达。 6park.com
英语用的愈多，华语用的就愈少，水平退步不足为奇。 6park.com
怎么办呢？ 6park.com
  6park.com
太阳底下没有新鲜事。 6park.com
约了几个中国来的同事一起吃午饭。他们的孩子都比较大了。 6park.com
买好午餐，落座。我就把自己孩子华语水平下降的问题提出来，请教大家。 6park.com
张大姐马上开口了，“这个听我的，玩游戏就成。” 6park.com
“唉，此话怎讲?” 6park.com
  6park.com
“我和我儿子一起玩电脑三国游戏啊。三国里那么多各具特色的人物，黑的红的，美的丑的，精的傻的，忠的奸的，总有一款你喜欢，对不？等他开始对游戏里的人物感兴趣了，我就给他讲三国故事。” 6park.com
“什么过五关斩六将，千里走单骑呀，当阳桥，一声吼，吓死夏侯杰呀，长坂坡，七进出，单骑救少主呀，借东风，烧赤壁，大火败曹兵呀，真是东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔啊......” 6park.com
  6park.com
我赶紧插话，“那效果怎么样啊？” 6park.com
“那还用说，我儿子没几天就开始缠着我，讲，再讲。” 6park.com
“我看火候差不多了，就揭开盖子，说，儿子呀，其实这些故事都在一本书里，这本书呢，就叫做三国演义。你看妈妈又要上班，又要做家务，没有很多时间。你要是想知道多点儿呢，可以去图书馆借来这本书自己看。” 6park.com
“注意啊，妻不如妾，买不如借。你别给他们买啊，借来的要还，才会抓紧时间看。“ 6park.com
“我儿子啊，从图书馆借回来了，天天捧着看。” 6park.com
“过了一阵子，写作文时写了个三国人物，还加了自己的感想。华语老师是大为赞赏，还在班里公开表扬。” 6park.com
“上贼船容易，下贼船难。既然获得了老师的青睐，那以后写作文总不好意思掉链子让老师失望不是。“ 6park.com
“每次作文都是挖空心思，绞尽脑汁想写出点儿意思。就这样，我儿子华语越学越好，现在已经是班里的，不，学校里的尖子。前不久刚代表学校参加了全国华语竞赛。” 6park.com
  6park.com
我不由得伸出大拇指，由衷地赞叹，“高，大姐您实在是高！” 6park.com
“吧啦吧啦......吧啦吧啦......”大姐的话匣子打开了可就搂不住喽。 6park.com
到饭点儿结束，大姐也没划拉几口饭。不过大姐不在意，“少吃一点，正好减肥。” 6park.com
  6park.com
下午上班，我可就有点心不在焉。 6park.com
大姐的法子不错。可是玩游戏，会不会眼睛近视呢？ 6park.com
三国里又人物众多，关系复杂，大姐的孩子都上中学了，我孩子还在上小学，会不会搞不明白？ 6park.com
  6park.com
嗨，不是有四大名著嘛！咱不要老吊在一棵树上啊。 6park.com
略一思索，就是西游记了。孙悟空打妖怪，故事情节简单明了，不用玩电脑游戏，我给孩子讲故事就成。 6park.com
有了方向，心里就踏实了。趁着喝咖啡，手机上就把西游记头两章划拉了一下。 6park.com
  6park.com
晚上到孩子睡觉时间了。 6park.com
坐在孩子床边，“今天爸爸不讲大灰狼，也不讲大黑熊。讲一个小猴子的故事好不好？” 6park.com
“好呀，好呀，我喜欢蹦蹦跳跳的小猴子。” 6park.com
“话说东海之上有座花果山……” 6park.com
“东海是什么海呀？” 6park.com
“嗯，嗯，话说大海之上有座花果山……” 6park.com
…… 6park.com
不几日，已经讲到了美猴王大闹蟠桃会。 6park.com
孩子每天都说，“再讲点好吗？再讲点好吗？” 6park.com
嗯，火候差不多了，可以揭盖子了。 6park.com
“孩子呀，其实这些故事都在一本书里，这本书呢，就叫做西游记。你看爸爸又要上班，又要做家务，没有很多时间。你要是想知道多点儿呢，可以去图书馆借来这本书自己看。” 6park.com
…… 6park.com
第二天下班回家。 6park.com
一进门就听到孩子喊，“爸爸，爸爸，我借到西游记了。” 6park.com
哈哈，落入吾彀中矣。幸福真是来得太快，“快，快，拿给爸爸看看。” 6park.com
孩子兴奋的拿来一本花花绿绿的大书。“爸爸，你看！” 6park.com
我接过来一看，封面上赫然两个大词 “Monkey King”。 6park.com
  6park.com
天啊，感觉嗓子眼发甜又发咸，我努了努力，咽了下去。 6park.com
“孩子呀，真棒，你是怎么找到的呢？” 6park.com
“学校图书馆的马来老师帮我找的呀。” 6park.com
  6park.com
我去，这真是黔无驴，好事者船载以入。 6park.com
我诱导孩子学华语的大计就被这个好事的翻译和热心的马来老师一起搅黄了。 6park.com
  6park.com
都说大杂里面能人多。同学们，谁能支个招再帮帮小云呢？


贴主:Kakibuki于2020_12_29 17:34:35编辑
评分完成：已经给 Kakibuki 加上 200 银元！
评分完成：已经给 Kakibuki 加上 100 银元！