| 送交者: icemessenger[♂☆★★★SuperMod★★★☆♂] 于 2024-03-19 18:57 已读 3120 次 1 赞 | icemessenger的个人频道 |
01 6park.com古巴粮能短缺危机引发罕见抗议 6park.com古巴爆发了罕见的抗议活动。在这个深陷经济危机的共产主义岛国，围绕停电和食品短缺的紧张局势升温。 6park.comSmall groups of demonstrators marched on Sunday in Santiago, the second-largest city, calling for “power and food” in the country that relies on its allies Russia and Venezuela for fuel and food supplies. 6park.com周日，小群示威者在距首都哈瓦那约800公里的古巴第二大城市圣地亚哥(Santiago)走上街头游行，要求获得“电力和食品”。该国依赖盟友俄罗斯和委内瑞拉提供燃料和食品。 6park.comDozens of protesters could be seen gathering on the outskirts of the city, about 800km from Havana, the capital, in videos that circulated on social media before internet services went down on Sunday night. 6park.com社交媒体上流传的视频显示，数十名抗议者聚集在该市郊区。此后，当地的互联网服务周日晚中断。 6park.com——本文2024年3月19日发布于FT中文网，英文原题为Rare protests break out in Cuba amid electricity and food shortages
Rare protests have broken out in Cuba with tensions rising over power outages and food shortages during an economic crisis in the Communist island nation. 6park.com
02 6park.com高盛高管科恩离职后出任Cloudflare首席战略官 6park.com高盛(Goldman Sachs)历史上最资深的女性高管之一斯蒂芬妮•科恩(Stephanie Cohen)即将离职，出任数字服务集团Cloudflare的首席战略官。 6park.comCohen’s exit is the latest in an exodus of top women from Goldman that has raised questions about chief executive David Solomon’s long stated efforts to promote female executives. She was the first woman to run a core operating division and one of eight women on the 25-member management committee. 6park.com科恩的离职是高盛大量女性高管离职的最新一例，这引发了人们对首席执行官苏德巍(David Solomon)长期以来所宣称的提拔女性高管努力的质疑。她是首位管理核心运营部门的女性，也是25人管理委员会中8名女性成员之一。 6park.comOther notable Goldman Sachs female executives who have left the firm or have announced departure plans include Beth Hammack, a top investment banker; Katie Koch, now head of money manager TCW, and Dina Powell McCormick, now at merchant bank BDT & MSD Partners. Solomon is expected to discuss concerns about the departures at a meeting this week with a number of Goldman’s remaining senior women. 6park.com其他已离职或已宣布离职计划的知名高盛女性高管包括：顶级投资银行家贝丝•哈马克(Beth Hammack)、现任货币基金管理公司TCW的首席执行官凯蒂•科赫(Katie Koch)、以及现受雇于商业银行BDT & MSD Partners的迪娜•鲍威尔•麦考密克(Dina Powell McCormick)。预计苏德巍将在本周与一些高盛剩余的女性高管开会时讨论对这些高管离职的担忧。 6park.com——本文2024年3月19日发布于FT中文网，英文原题为Goldman Sachs executive Stephanie Cohen exits for Cloudflare chief strategy job
Stephanie Cohen, one of the most senior female executives in Goldman Sachs’ history, is leaving to become chief strategy officer of digital services group Cloudflare. 6park.com
03 6park.com拜登警告内塔尼亚胡袭击拉法将是“一个错误” 6park.com乔•拜登(Joe Biden)周一警告本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)，对拉法的袭击“将是一个错误”。他要求以色列总理派代表团前往华盛顿，为下一阶段对加沙哈马斯的进攻提出替代计划。 6park.comIn his first call with the Israeli leader in a month, the US president expressed his sharpest opposition to Netanyahu’s plans to launch a ground invasion in Rafah, the last remaining population centre in southern Gaza unoccupied by Israeli forces. 6park.com在一个月来与以色列领导人的首次通话中，美国总统对内塔尼亚胡向拉法(Rafah)发动地面入侵的计划表达了最强烈的反对。拉法是加沙南部最后一个未被以色列军队占领的人口中心。 6park.comWhile Biden had previously said he did not want Israel to enter Rafah without a plan to protect civilians, he told Netanyahu that he believed Israel could achieve its goals there “by other means”, US national security adviser Jake Sullivan said. 6park.com美国国家安全顾问杰克•沙利文(Jake Sullivan)表示，虽然拜登此前曾表示，他不希望以色列在没有保护平民的计划的情况下进入拉法，但他告诉内塔尼亚胡，他相信以色列可以“通过其他方式”实现在拉法的目标。 6park.com——本文2024年3月19日发布于FT中文网，英文原题为Joe Biden warns Benjamin Netanyahu that assault on Rafah would be ‘a mistake’
Joe Biden warned Benjamin Netanyahu on Monday that an assault on Rafah “would be a mistake”, as he asked Israel’s prime minister to send a delegation to Washington with alternative plans for the next stage of its offensive against Hamas in Gaza. 6park.com
04 6park.com医疗保健初创企业Hippocratic AI融资凸显风投新热点 6park.com成立一年的医疗保健初创公司Hippocratic AI在一轮融资后获得了5亿美元的估值，因为硅谷投资者正在寻求从利用生成式人工智能构建的前景广阔的新应用中获利。 6park.comThe Palo Alto, California-based group received the valuation following a $53mn fundraising led by venture firms General Catalyst and Premji Invest, with participation from Andreessen Horowitz and SV Angel among others. 6park.com这家总部位于加利福尼亚州帕洛阿尔托的公司在风险投资公司General Catalyst和Premji Invest领投、Andreessen Horowitz和SV Angel等参投的5300万美元融资后获得了这一估值。 6park.comHippocratic, founded in February 2023, is creating AI “agents” that can assist hospitals and clinics. It is part of a wave of new companies seeking to build AI applications that can have a large impact on specific industries. 6park.comHippocratic AI成立于2023年2月，正在开发能够协助医院和诊所的AI“代理”。它是一波寻求构建能够对特定行业产生重大影响的AI应用的新公司中的一员。 6park.com——本文2024年3月19日发布于FT中文网，英文原题为Hippocratic hits $500mn valuation as tech investors seek new bets in AI
One-year-old healthcare start-up Hippocratic AI has gained a $500mn valuation following a funding round, as Silicon Valley investors seek to cash in on promising new applications built using generative artificial intelligence. 6park.com
请点这里投票，“赞”助支持！