这是我在本坛发的第一个主贴，请多指教。我过去来贵坛拜访多次，回过贴，点过赞。我是留园网音乐殿堂论坛第二版主。
上述标题里的“范冰冰《救风尘》《寄生草》”，本应是“邹静之《救风尘》《寄生草》”，但谁叫范冰冰对读者目光的吸引力更大呢。不从俗不行啊，这年头，这世道，这网络。
邹静之编剧，2002年首播的电视剧《爱情宝典》里的一个单元《救风尘》，改编自元代关汉卿写的杂剧《赵盼儿风月救风尘》。这个单元的四首歌曲之一是《寄生草》。
关汉卿原著里的《寄生草》是：
他每有人爱为娼妓，有人爱作次妻。
干家的干落得淘闲气，买虚的看取些羊羔利，嫁人的早中了拖刀计。
他正是"南头做了北头开，东行不见西行例"
而《爱情宝典》《救风尘》里范冰冰扮演的宋引章和剧中其他青楼女子表演的《寄生草》不是这个，歌词是：
风送梅花过小桥，飘飘。飘飘地乱舞琼瑶，水面上流去了。似那人风远山遥，怎不焦？怎不焦？今日明朝，又不见他来到。佳人，佳人多命薄。今遭难逃。
我没在互联网上找到这段歌词，不过我发现这段歌词改编自另一首元曲——元代赵显宏的《昼夜乐·冬》：
风送梅花过小桥，飘飘。飘飘地乱舞琼瑶，水面上流将去了。觑绝似落英无消耗，似那人水远山遥，怎不焦？今日明朝，今日明朝，又不见他来到！
佳人，佳人多命薄！今遭，难逃。难逃他粉悴烟憔，直恁般鱼沉雁杳！谁承望拆散了鸾凤交，空教人梦断魂劳。心痒难揉，心痒难揉。盼不得鸡儿叫。
我以这首元曲的前几句为基础，反复听电视剧里那首歌，把编剧邹静之改动的地方都写了下来。该电视剧及其在百度百科的《爱情宝典》词条，都标注这首歌为《风送梅花过小桥》，作词者邹静之。
下面嵌入的YouTube视频，是电视剧《爱情宝典》第八集。从第8分开始，范冰冰——准确地说是宋引章——和众姐妹伴着《寄生草》起舞。我选择的视频URL，正是在这一段快开始时。所以读者点击播放就能看到。
《爱情宝典》的《救风尘》里有四首歌曲，其中《春江花月夜》，比这首《风送梅花过小桥》更悦耳。歌词是唐诗《春江花月夜》的前四句，不过改了一处。
我最近在留园网音乐殿堂论坛介绍了这些歌曲，在目前置顶帖《电视剧爱情宝典中迷人的春江花月夜等歌曲》里。欢迎前往观赏指教。
 6park.com
  6park.com
贴主:Weiggg于2021_01_05 3:09:02编辑
评分完成：已经给 Weiggg 加上 50 银元！
 6park.com
贴主:Weiggg于2022_01_12 20:40:01编辑

贴主:Weiggg于2022_07_16 16:02:27编辑