[返回生活百态首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
《唐伯虎点秋香》中气势磅礴,极其对仗的诗词,作者原来是他?
送交者: pchome[♂☆★★★岛徒★★★☆♂] 于 2019-09-24 18:45 已读 5000 次  

pchome的个人频道

1993年,周星驰主演了四部电影,分别是《逃学威龙3》、《审死官》、《济公》以及《唐伯虎点秋香》,这四部电影在周星驰众多作品中排名都并不十分靠前,论及名气,最大的应当是《唐伯虎点秋香》。

而“秋香”之所以可以独占鳌头,原因则在于剧中几段传唱度极广的台词与对白。 6park.com

6park.com

其中有一段是这样的:

周星驰手持两根筷子,地下放着一只瓷碗,以及一只倒扣的茶盏,只见周星驰先是一根筷子缓慢的敲击瓷碗,口中吐着:“小人本住在苏州的城边,家中有屋又有田,生活乐无边”…… 6park.com

6park.com

随着台词走到“我爷爷跟他来翻脸,惨被他一棍来打扁”,此时的周星驰已经变成双手同时持筷,来回敲击瓷碗与茶盏,再到“他还将我父子,逐出了家园,流落到江边”,此时站在秋香身边的第一位婢女已经开始忍不住的前后点头。 6park.com

6park.com

再来到周星驰念到“一面勤赚钱,一面读书篇”时,包括华夫人、秋香在内的十余人,已经全部变成了前后点头,身体不由之主摇曳的癫狂姿势。 6park.com

6park.com

在台词念罢的结尾处,周星驰更是翻身而起,改用蜡烛敲击桌椅,在一段跌宕起伏的摇滚打击乐之后,周星驰扔起蜡烛,双手一接重重的敲击在圆凳之上,木凳则随即四散分裂…… 6park.com

6park.com

这是整部电影中,台词的第一段小高潮(如果您看过无删减版,在打击乐结束以后,华夫人等人是漂浮在空中,口中碎碎念着一段儿童不宜的台词)。

也正是这段台词和周星驰的表演方式,其后不少电影和综艺节目中都曾经模仿过,但论及震撼和精彩,《唐伯虎点秋香》中的这段,已经无法被人超越。 6park.com

6park.com

如果说这一段台词的重点,不在台词的经典和对仗,而是在于星爷的超强感染力。

那下一段“七省文状元兼参谋将军,绰号【对王之王】的对穿祥”登场,便彻底引爆了整部电影的台词高潮。

对穿祥的第一次登场便是一个超强难度的上联:“一乡二里共三夫子不识四书五经六义竟教七八九子十分大胆” 6park.com

6park.com

正在众人手足无措,不知如何是好时,周星驰从屋外缓缓走近,嘴中说到:“让我来试试,十室九贫凑得八两七钱六分五毫四厘尚且三心二意一等下流!”

即使是一位对诗词对联不甚熟悉的人,单看此两句中的数字起伏,亦可感受到其中的工整和难度,周星驰的第一次登场便惊艳了所有人,然后便是对穿详上面的那段介绍,但这段介绍,周星驰也同样给出了极其工整的回答。

周星驰说:“小弟读过两年书,尘世中一个迷途小书童,华安!”。 6park.com

6park.com

随着介绍语罢,二人开始了一段三分钟的“即兴对对子”,为保证大家可以最为直接的体会到这段对白,下面直接摘录如下:

图画里,龙不吟虎不啸,小小书童可笑可笑(对穿祥),

棋盘上,车无轮马无缰,叫声将军提防提防(周星驰)。

莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽(对穿祥),

风风雨雨花花叶叶年年暮暮朝朝(周星驰)。

十口心思,思君思国思社稷(对穿祥),

八目共赏,赏花赏月赏秋香(周星驰)。 6park.com

6park.com

我上等威风,显现一声虎胆(对穿祥),

你下流贱格,露出半个GT(周星驰)。

(这两句在多数版本中同样被删减,原因便在于周星驰说的那句最后二字)

二人斗法,走到此处,进入中场休息,对穿祥说:“我堂堂参谋将军,会输给你一个小小书童!”但如果真的细论,对穿祥固然实力强劲,却已全面落入下风,于是在下半场刚刚开场,便草草结束,最终结局以对穿祥惨烈败北收场。 6park.com

6park.com

你家坟头来种树(对穿祥),

汝家澡盆杂配鱼(周星驰)。

鱼肥果熟入我肚(对穿祥),

你老娘来亲下厨(周星驰)。

当这句结束以后,接下来的一幕便是对穿祥口吐三升鲜血,久久无法停止的画面。 6park.com

6park.com

电影《唐伯虎点秋香》可以成功,除了星爷的演技以外,剧中的台词和诗句的贡献同样不容忽视。那电影中的台词和剧本,究竟出自何方妙手? 6park.com

6park.com

答案有三人,陈文强、谷德昭与李力持,其中陈文强是专职编剧,但与周星驰合作不多,后两位中李力持与周星驰合作的作品最多,除《唐伯虎点秋香》外,还有《喜剧之王》、《食神》、《少林足球》等诸多经典作品。

而另一位谷德昭,是谁?

听名字你一定陌生,但一说角色,你会恍然大悟原来是他,谷德昭便是上面与周星驰大战三百回合的“对穿祥”,同时他还是《食神》中的恶人唐牛…… 6park.com

6park.com

以上这三人,便是剧中所有台词的背后创作人员,在文章的最后,补齐上面第一段周星驰的说唱台词,以及真实历史中唐寅所著的《桃花庵》。 6park.com

6park.com

*【01】小人本住在苏州的城边,家中有屋又有田,生活乐无边;谁知那唐伯虎,他蛮横不留情,勾结官俯目无天,占我大屋夺我田。我爷爷跟他来翻脸,惨被他一棍来打扁,我奶奶骂他欺善民,反被他捉进了唐府,强奸了一百遍,一百遍,最后她悬梁自尽遗恨人间。

他还将我父子逐出了家园,流落到江边,我为求养老爹,只有独自行乞在庙前。谁知那唐伯虎,他实在太阴险,知道此情形,竟派人来暗算,把我父子狂殴在市前。

小人身壮健,残命得留存,可怜老父他魂归天,为求葬老爹,唯有卖身为奴自作贱,一面勤赚钱,一面读书篇,发誓要把功名显,手刃仇人意志坚,从此唐寅诗集在身边,我铭记此仇不共戴天。* 6park.com

6park.com

*?【02】桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠;半醒半醉日复日,花落花开年复年。但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。若将富贵比贫贱,一在平地一在天;若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿;不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。*

评分完成:已经给本帖加上 30 银元!

喜欢pchome朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ pchome的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回生活百态首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]