一个甲午战争前后的日本战争题材大盘说开去
日本19/20世纪的大瓷盘海外不算少见。上图是一个手绘战争题材,直径60+公分。风格属于典型的19世纪晚期“有田烧”。卖家的描述说图案的背景是1869年荒川郁之助接受虾夷共和国归顺日本中央政权。(卖家描述:Circa 1870-90 6park.comThis magnificent huge Charger depicts a Japanese Samurai Arai Ikunosuke (1836-1909) with navy soldiers holding Imperial Japanese Navy Flag excepting surrender of the Republic of Ezo after the battle of Hakodate.)稍考证了一下,卖家的说法错误很多,连荒川郁之助在战时的身份都没搞明白,顶多作为参考。不过这个郁之助桑倒是接受过中和欧三种教育,德川政府投降后,他被判死刑,在监狱里还编撰了第一本日英词典。也是个有趣的人物。 6park.com 单纯从图案来看,图中主导部分日军的军装式样和军旗的确是19世纪日本军服,军装颜色估计是配色需要改成了绿色。近处的士兵还穿着草鞋,站立姿势也是浮世绘中常见的夸张姿态。单纯从绘画角度,画得相当不错。图案背景是海岛,还有一艘蒸汽战舰,估计是甲铁号。卖家说的历史事件应该是正确的。 6park.com比较有意思的跪着投降的两个人,居然是身着长袍,头上顶着辫子的满清官员打扮,长相也比较像蒙古人。又搜了一下虾夷共和国的简介,只说虾夷族相当于日本的原住民,身上毛发比较多,跟图案上的人物形象基本没联系。下图二是日本版画同题材的作品。明显人物穿着长相都不一样。战争时期,敌对双方用各种艺术手段宣传己方贬低对方的做法并不鲜见。这个盘子估计就是这种情况,借题发挥把清政府提出来羞辱一顿。 6park.com 6park.com甲午战争作为影响亚洲历史进程的重要战事,大家应该早已耳熟能详。顺便搜了一下日本版画中的“日清战争”。据记载日本有3000多幅这个题材的版画。日本从曾经中华文化中的一个荒蛮小岛,到能独立击败曾经的亚洲霸主。其历史意义,这个数字的确不为过。 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com然后又搜了一下清政府关于甲午战争的版画,赫然发现大英博物馆有一套,而且,内容浮夸欺世,让人汗颜,挑几张大家自己看吧。 6park.com 6park.com 6park.com 6park.com
|