文字比较多，先听歌再看字：） 6park.com
 6park.com
这是当时北军在阵前对唱的军歌（后来的国歌），属于旋律和歌词都好的BEAUTIFUL。这个7岁的小女生唱的，这样的年龄这样的激情，感人。

南军的军歌那真是难听。
 6park.com
我爱的歌“Home, Sweet Home” 6park.com
马客
  6park.com
　　我爱歌的路子，与聂司令相似，这旋律首先得动听。 6park.com
  6park.com
　　因为爱歌如爱人，除了青梅竹马，“对得起观众”是起码的一条。歌也一样，旋律是歌的形体外表，这一旦楚楚袭人，按老聂的话，这８０％的爱就支付出去了（没领会错吧，老聂）。 6park.com
  6park.com
　　但这还不够，这歌词还得动人，这不需要多解释，如同讨个娘子，心灵美还是得考虑一哈的嘛：）。谈到歌词，还有穷讲究的地方，如果是地方歌曲，你得用方言唱，用京腔唱评弹“蝶恋花”、唱“好一朵茉莉花”，唱的再好，也有意犹未足的感觉。唱外国歌更是如此，比如说“雪绒花”，你用“小而白”“洁而美”来替代“ｓｍａｌｌ　ａｎｄ　ｗｈｉｔｅ，　ｃｌｅａｎ　ａｎｄ　ｂｒｉｇｈｔ”。你不知道有原文就算了，否则的话，要多别扭有多别扭。 6park.com
  6park.com
　　但这还不完全到位。咱借走一哈日本路子，在东洋，剑有剑道，茶有茶道，花有花道，嘛都有个鬼道道：－）如此推理，如有歌道的话，了解歌的背景，这肯定是道中之意。我相信一旦你上了歌之正道，你就能唱的声情并茂，听得魂游千里：） 6park.com
  6park.com
　　在出国之前，我就知道“Home, Sweet Home”这首美国歌。但真正听出感觉来，还是走了“歌道”、了解了这歌的来龙去脉之后。 6park.com
  6park.com
　　今天是星期三，我们这里是春风杨柳。 6park.com
  6park.com
　　ＯＫ，让我们往回走，一起走回１４０年前的那个春夜，回到１８６３年美国的南北战争的战场。南北军隔着ＳＴＡＦＦＯＲＤ河对峙。夜色中，北军军乐队在火线奏响了美国北方的准国歌－星条旗在飘扬。南军也毫不示弱，以南方当时的准国歌“狄克西”（ＤＩＸＩＥ）回击。北军接着唱“约翰布朗的躯体”（ＪＯＨＮ　ＢＲＯＷＮ‘Ｓ　ＢＯＤＹ），南军也有他们欢喜的战歌，“穿灰军服的少年兵”（ＢＯＹＥＳ　ＩＮ　ＧＲＥＹ）。这样你来我往，两岸的士兵直着嗓门吼战歌，歌声替代了枪炮声，这成了南北战争中空前绝后的一景。唱到最后，这“军歌国歌战歌”战终有“弹尽粮绝”的时候，沉静中，忽然有一方的军乐队奏起了“Home, Sweet Home”，河对岸的军乐队迟疑了一下，也马上加入了合奏。到最后两岸丘八们的粗旷嗓音一起加入了合唱。 6park.com
  6park.com
　　根据回忆录，许多在战场上杀红了眼的军人，在那个春夜的晚上，在唱到“Home, home, Sweet Sweet home!　There's no
place like home, oh, there's no place like home!”时，都忍不住流下了热泪。 6park.com
  6park.com
　　记得青S说过类似这样的话：伟大的作品往往出自于激情。 6park.com
  6park.com
　　歌曲作者是用怎样的激情，能这样深刻这样强烈地用音乐用歌曲表达出，不，让我们用“刻划”这词，刻划出“There's no place like home, oh, there's no place like home!”这样的动人或撼人的感受？ 6park.com
  6park.com
　　我翻开了歌曲作者Ｊｏｈｎ　Ｈｏｗａｒｄ　Ｐａｙｎｅ的传记，原因在那里等着我，等着所有的读者。 6park.com
  6park.com
　　作者１６岁丧母，同年父亲破产，他不得不休学。他学过会计师，最后他到了戏剧界“打工”。那时美国的戏剧水平远低于她的母国大不列颠，为求艺术上的发展，作者２１岁时，远渡重洋去了伦敦。在英国，作者成功过，但很快就由于经营不善而破产负债，以致进了监狱。在狱中，他有了非常强烈的感觉，这就是：一个安祥而温磬的家，是任何其它东西所不可取代的！ 6park.com
  6park.com
　　作者出狱后，生活仍然艰辛，并始终没能有心上人和他一起渡过在异乡那些个的年头。他唯一的寄托是远在长岛的故乡以及他曾有过的Home, Sweet Home。后来他将这揪心般的强烈感觉，表达在歌曲“Home,
Sweet Home”中，那是歌剧“米兰少女克莱”（Ｃｌａｉｒ，ｔｈｅ　ｍａｉｄ　ｏｆ　Ｍｉｌａｎ）中的一支插曲。歌剧获得巨大成功，但是剧作者本人的生活却步并没有得到改善，为了还债，他在歌剧上演前，让人将剧本的所有版权用低价给买断了。 6park.com
  6park.com
　　然而“Home, Sweet Home”这动人的歌声，从英国走回美国，并走向世界。 6park.com
  6park.com
　　作者本人在离开祖国离开家乡２３年之后，终于凑足了买船票的钱，回到了美国。但是他没再能成功过，连吃饭都有了问题。作为对“Home, Sweet Home”作者的帮助或照顾，在他５０岁的那年，他被美国政府派往突尼斯领事馆工作，十年后，他死在任上。在他离开这个世界时，他身边没有一个亲人，他远离故乡千里万里。跟着他的只有“Home, Sweet Home”，我敢断言，其实不需要我断言，Ｊｏｈｎ　Ｈｏｗａｒｄ　Ｐａｙｎｅ在他最后能作喃喃之语之时，除了“Home, Sweet Home”的旋律，除了“There's no place
like home, oh, there's no place like home!”这发自肺腑的、充满对人生深刻理解的无力呼喊，他还有什么别的可说的、可眷恋的呢？ 6park.com
  6park.com
　　他留下了７００美元的债务。 6park.com
  6park.com
　　他也给我们所有后来的人，留下了这首不朽的“Home, Sweet Home”。 6park.com
  6park.com
　　这首歌之所以不朽，是在你困难的时候、在你失望的时候、当你仰望天空觉得天空一片灰茫茫的时候，她会给一种你在功利场中往往会忘却的安祥和温磬。 6park.com
  6park.com
　　不信你试试，得用英语： 6park.com
  6park.com
　　“There's no place like home, oh, there's no place like home!” 6park.com
  6park.com
２００２．５．１５
评分完成：已经给 markmarkmark 加上 200 银元！
 6park.com
贴主:markmarkmark于2021_10_19 12:01:10编辑

贴主:markmarkmark于2022_10_07 18:09:20编辑