美国音乐剧中另一精品《屋顶上的提琴手》
《屋顶上的提琴手》也是我非常喜爱的美国音乐剧;表现居住在沙俄帝国的一群犹太人的生活。自1964年出品,在百老汇连续演出了近十年,三千多场,1971年的改编电影也非常成功。音乐剧的曲调犹太风味十足,对其悠久的文化,如下面的合唱所示,既有遵从,又有自嘲。 6park.com Fiddler on the roof – Tradition 6park.com https://www.youtube.com/watch?v=gRdfX7ut8gw
6park.com 6park.com 这首男中音独唱风趣地表现一个穷人对富有生活的淳朴想象和向往,其中也有一点对人性的揭示——如果你有钱,大家就认为你有学问,都来向你讨教。 6park.com https://www.youtube.com/watch?v=RBHZFYpQ6nc
6park.com 6park.com 这首合唱表现主角的女儿们对理想丈夫的期望,但贫困的现实打消了她们的梦想: 6park.com https://www.youtube.com/watch?v=59Hj7bp38f8
6park.com 6park.com 这是订婚庆祝的一幕,其中“Lechaim”相当于我们说“干杯”。本地俄国人也来祝贺,斯拉夫和犹太人的音乐舞蹈逐渐合为一体,热烈之极。 6park.com https://www.youtube.com/watch?v=Vvr8AjT0aD0
6park.com 6park.com 大女儿出嫁,父母领唱《日出、日落》,感叹日月如梭,转眼孩子就长大了: 6park.com Sunrise, Sunset 6park.com https://www.youtube.com/watch?v=03rzUoyq9K0
&t=67s 6park.com 6park.com 百年前,犹太人跟我们一样,也是依父母之命、媒灼之言先结婚,幸运的话,可能后恋爱。他们也渴望生活中有爱情。 6park.com https://www.youtube.com/watch?v=h_y9F5St4j0
贴主:LiaoKang于2021_06_13 19:20:15编辑评分完成:已经给 LiaoKang 加上 100 银元!
|