[返回文化长廊首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
自跋拙作 五绝:生老病死 四首
送交者: 喀什[♂☆★★达坂城的汉子★★☆♂] 于 2019-10-10 4:48 已读 527 次 4 赞  

喀什的个人频道

自跋拙作 五绝:生老病死 四首 6park.com

拙作如下: 6park.com

  生   生当作人杰,   落草一声啼。   廊下嗟来丐,   曾闻佩玉犀。 6park.com

  老   落叶思乡土,   老根风语稠。   前朝吹未倒,   斜踞首东丘。 6park.com

  病   天病多风雨,   凡尘失耻廉。   冥冥或舒手,   挽袖下针砭。 6park.com

  死   还归来处去,   一缕未能奔。   若绊崖枝上,   谁来救野魂?
6park.com

这四首乃【一日一绝】作业,交上去被海兄差评:“这几首读起来拗口, 打回去重写。”无奈,只好自行检错,再作修改。 6park.com

细读一番发现,拙作拗口的赶脚似来自下面几点: 6park.com

一是平仄搭配上两处用了“小拗”,虽格律允许,但自然不如用标准句顺口,列如下: 6park.com

  生 押齊韻   生当作人杰,落草一声啼。   平平仄平仄,仄仄仄平平。--- 平平仄平仄 乃“小拗”也,唐诗中最为常见。   廊下嗟来丐,曾闻佩玉犀。   平仄平平仄,平平仄仄平。     病 押鹽韻   天病多风雨,凡尘失耻廉。   平仄平平仄,平平仄仄平。   冥冥或舒手,挽袖下针砭。   平平仄平仄,仄仄仄平平。--- 平平仄平仄 乃“小拗”也。 6park.com

二是个别字词的倒装有迁就韵脚之嫌,列如下: 6park.com

  病   天病多风雨,   凡尘失耻廉。--- “耻廉”乃“廉耻”之倒装,读来确实拗口。最后得润一哈。   冥冥或舒手,   挽袖下针砭。   三是俺这四首格调上有学“古拙”的倾向,画虎不成,也会造成拗口的赶脚。哈哈。五绝有追崇“古拙”的习惯。啥叫“古拙”,诸诗友可参看古画里面的人物,只求神似,而他们的外在形体往往不符合生理解剖的比例,被行家称为“古拙”。那么五绝的古拙究竟啥样儿?颇难具体说清,附上几首李贺的马诗,或能略见端倪: 6park.com

  其一   龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。   无人织锦韂,谁为铸金鞭。 6park.com

 其二    腊月草根甜,天街雪似盐。  未知口硬软,先拟蒺藜衔。 6park.com

 其三    忽忆周天子,驱车上玉山。  鸣驺辞凤苑,赤骥最承恩。 6park.com

 其四    此马非凡马,房星本是星。  向前敲瘦骨,犹自带铜声。 6park.com

 其五    大漠沙如雪,燕山月似钩。  何当金络脑,快走踏清秋。 6park.com

四是为了追求简洁凝炼,句子跳跃颇多,也造成拙作拗口。啥叫“句子跳跃”?其实是一种省略的手段:假如一个故事大约需要6句诗才能写全,为了迁就绝句的体裁,把它省略成四句,那被省略掉的两句是什么?就得读者自己根据上下文猜(想象)出来,再把故事补充完整。 6park.com

一首诗为了达到凝炼的目的,往往采取两个手段,一是“炼字”,即刻意省略字词,使全句凝炼。如 6park.com

  “窗边的月亮”,炼字后成了“窗月”   “长满了水藻的湖面像镜子一样”,炼成“藻镜” 6park.com

炼字成功的,句子读来会非常文雅凝炼,若不成功,除了费解不说,读起来字面上还会诘屈聱牙。 6park.com

而要达到凝炼的另一个手段,就是上面所言的“句中跳跃”了,唐代诗人里有两位最擅长,一位正是上面的李贺,另一位就是李商隐。“句子跳跃”也许会给读者造成的“灾难”是:每句话一眼就看明白,而全篇读半晌也读不出含义。如李商隐的诗,“无题诗”难懂似情有可原,其实有题的也不好懂,附一首如下: 6park.com

  牡丹(唐 李商隐)   锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。   垂手乱翻雕玉佩,折腰争舞郁金裙。   石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。   我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。 6park.com

请看他这首七律四联之间从字面看毫无关联,根本看不出任何“因为、所以”。这,就是“句子跳跃”。要想读懂这篇故事读者自己必须把省略的句子猜(想象)出来再补充进去,故事才会完整。 6park.com

最后修改两首拙作如下: 6park.com

  病   天病多风雨,   世狂无孝廉。   冥冥或舒手,   挽袖下针砭。 6park.com

  死   还归来处去,   一缕未能奔。   若绊崖枝上,   谁救野魂?

  
贴主:喀什于2019_10_10 5:02:27编辑

评分完成:已经给 喀什 加上 200 银元!

评分完成:已经给 喀什 加上 50 银元!

喜欢喀什朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 喀什的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回文化长廊首页]
喀什 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]