[返回史海钩沉首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
美国国歌,曲调来自英国淫歌
送交者: JollyRoger[★★★★周而不比★★★★] 于 2023-03-05 11:15 已读 3182 次 1 赞  

JollyRoger的个人频道

1803年,美国购买了原法国海外殖民地路易斯安那,使自己的领土顿时扩大了一倍,胃口大增的美帝国主义这时打起了加拿大的主意, 1812年6月18日,美国向英国宣战,第二次美英战争爆发,史称1812年战争,美国人称“第二次独立战争”。 6park.com

战争初期,美军烧毁了加拿大约克镇(今多伦多)的加拿大政府建筑物,并祸及民房,造成许多人无家可归。到1914年,英军攻陷华盛顿,烧毁白宫。战争的结果,是各自回到原地。因为这场战争打醒了加拿大人的国家意识,加拿大人称“加拿大独立战争”。
6park.com

图中白色部分为原属法国的路易斯安那 6park.com

战争爆发初期,由于英国正在欧洲与拿破仑鏖战,精锐部队无法调往北美大陆,因此采取守势,处处挨打,美军稍占上风。随着反法联盟的胜利,英国将欧洲战场上的兵力抽调到北美,与美军展开多次激战,于1814年8月攻占了首都华盛顿,此后英军又攻打离华盛顿不远的重要城市巴尔的摩。 6park.com

在英军攻打巴尔的摩期间, 律师Francis Scott Key正好在英军的军舰上交涉释放被拘捕的美国人,其中一名医生比恩斯(William Beanes)是弗朗西斯的好友及远亲,虽然英军同意释放比恩斯等人,但由于弗朗西斯及比恩斯看到或听到了英军舰船及行动部署,因此英国人不许他们立刻下船返回,将他们留在战舰上,直到战斗结束。
6park.com

1814年9月13日战斗开始后,英军战舰向巴尔的摩郊外的麦克亨利堡猛烈炮击,战斗持续了一天一夜,弗朗西斯在战舰上一直十分担心美军是否能顶住英军的攻击。到了第二天晨曦初现时,弗朗西斯从战舰上看到麦克亨利要塞上升起了 一面巨大的星条旗,便万分高兴,兴奋之余写下一首诗,几天后他在巴尔的摩的旅馆中完成了整首诗的写作,并将这首诗题为《保卫麦克亨利堡》。不久这首诗配上了当时在美国十分流行的一首英国歌曲的《致天堂的阿纳克利翁》曲子: 6park.com

阿那克里翁是一位在古希腊宫廷诗人。在亚历山大时代,他留下了五卷诗——哀歌、讽刺诗、短长格诗和歌曲等,现在我们见到的,只有一首讽刺诗的残篇和其它若干写给扈从巴提路斯的饮酒歌和爱情歌。 美国海军在1889年将星条旗之歌定为升旗仪式上的军歌,到1931年国会正式立法,并经胡佛总统签字生效,将星条旗之歌作为美国的国歌。后来在1956年国会又将国歌第四段中的一句略加修改,“我们信赖上帝”(In God We Trust)遂成为美国的国家格言。 6park.com

美国国歌的曲名是Star Spangled Banner,应该译作《星条旗歌》。把它译作《星条旗永不落》是错误的,那是另一首歌: Francis Scott Key 看到的美国国旗,是这个样子的: 6 6park.com

贴主:JollyRoger于2023_03_05 11:16:34编辑 6park.com

贴主:JollyRoger于2023_03_05 11:46:09编辑
贴主:JollyRoger于2023_03_05 11:48:05编辑

评分完成:已经给 JollyRoger 加上 500 银元!

喜欢JollyRoger朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ JollyRoger的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回史海钩沉首页]
JollyRoger 已标注本帖为原创内容,若需转载授权请联系网友本人。如果内容违规或侵权,请告知我们。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]