我以前说过：在吹嘘粟裕的造神运动中一个重要特点就是：用XXX说过XXXXXXX，来“证明”粟裕是战神。在这一点上，张雄文曾经制造的毛主席对蒙哥马利“盛赞”粟裕的神话，特别能说明问题。
张雄文在他的《石征先先生采访记》一文中这样说：“他（毛主席）还跟英国元帅蒙哥马利说过类似的话。1997年，我采访毛主席的原秘书师哲，师哲说：‘1961年9月，毛主席接见蒙哥马利元帅，蒙哥马利称赞毛主席是高明的军事家，用兵如神，特别是淮海战役不可思议。毛主席很谦虚，说‘在我的战友中，有一个最会带兵打仗的人，这个人叫粟裕，淮海战役就是他指挥的，他也是我们湖南人。’”
张雄文在这里是在引用石征先的话，也就是说如果张雄文没有撒谎的话，石征先说他（石本人）曾经在1997年采访过师哲（当时92岁，一年以后去世），而师哲此时告诉石征先1961年9月毛主席在接见蒙哥马利元帅时说了以上的话，因此证明粟裕”指挥了淮海战役“，是”最会打仗的人“，”用兵如神“等等。

且不说这已经是人传人再传人的”流言“，而”流言蜚语的传播“的真实性怎么样大家都很清楚。这个师哲究竟是个什么人，他怎么会知道毛主席对蒙哥马利说了什么呢？那就让我们看一看师哲这个人吧。
毛主席身边的人讲毛主席的事情，最早要从那个”御医“李志绥开始，当时红了一阵子，主要是讲毛生前的跟他讲过的一些话和他自己知道的一些事，最”精彩“、最受到海外一些读者欢迎的是毛的一些隐私，包括毛说可以在女人身上“清洗他的生殖器”之类的“爆料”。其次就是那个李银桥，也参与到制造粟战神的运动之中。那么师哲是谁呢？
师哲1925年留学苏联，1926年入党，1927年10月，转至莫斯科军事工程学校学习。1928年毕业后，留校任中国排排长，兼翻译及文化教员。1929年，由访问苏联的周恩来安排，进入苏联国家政治保卫局（简称格别乌）受训。1929年10月到1938年3月，奉派到西伯利亚国家安全部门工作。1938年苏联出台政策，禁止所有外国人在内务系统任职。1938年9月，师哲到莫斯科找共产国际中共代表团，被临时安排至莫尼诺儿童院任副院长兼教务长。1939年，专职任中共驻共产国际代表团团长任弼时的政治秘书。1940年3月，随在苏联治伤的周恩来及任弼时等人经新疆回中国。在延安，师哲名为任弼时秘书，实为毛泽东的俄文翻译，负责毛泽东同斯大林的电报来往及毛泽东接见苏联来客的翻译任务。师哲亲历了中共同苏联就皖南事变、整风运动、重庆谈判等事件来往电报的翻译工作。1948年3月，随毛泽东到西柏坡，任中共中央书记处政治秘书室主任。
1950年初，中共中央决定成立《毛泽东选集》编委会，师哲、费德林、尤金负责中文译俄文工作。师哲参与《毛泽东选集》一至三卷俄文版翻译工作。1951年1月，苏联出版师哲、费德林译的毛泽东《实践论》单行本。1952年后，苏联先后出版师哲负责译的俄文版《毛泽东选集》一至四卷。
1954年，作为中华人民共和国代表团一员参加日内瓦会议。同年，赫鲁晓夫率团参加中华人民共和国国庆五周年庆典，并同中国领导人会谈，师哲任翻译，随后作为翻译陪赫鲁晓夫到中国南方参观。1955年12月到1956年3月，师哲随朱德访问罗马尼亚、民主德国、匈牙利、捷克斯洛伐克、波兰等国，并出席苏共第二十次代表大会。1957年，师哲离开中央到山东省任书记处书记。1958年因男女关系问题，师哲被开除党籍。据戚本禹回忆：“师哲和自己的保姆发生关系，并且生出一个小孩，他把孩子扔进“血滴子”（硝镪水）里，连骨头都没有了。这可能是他从克格勃那里学来的。据说事情是那个与他发生关系的保姆揭发的......材料当时送到中央秘书室来，我亲自看到过。案子是由刘少奇负责处理的，师哲被逮捕判刑。这件事是没有什么冤案的。后来说什么平反，哪有什么反可平的呢？这件事师哲在自己的回忆录里当然也就不讲了。” 后来师哲被送进陕西扶风的农场劳改。
到此，我们可以知道：师哲是一个俄国通，俄语翻译，如果说他参加了毛和俄国人谈话而且在57年以前的话，是完全可能的。至于毛会不会在1961年9月把他从陕西劳改农场叫回来参加和【英国人】蒙哥马利的会见，让一个“俄语翻译”来把英语翻译成汉语，把汉语翻译成英语，大家可以自己判断。如果有人认为可能的话，可以拿出理由。我认为：这是绝不可能的。既然师哲没有参加会晤，他是怎么知道毛对蒙哥马利说了一大堆粟裕的好话呢？？？大概只有天知道了！另外还可以看到，师哲在自己回忆录中没有如实地讲述自己男女关系和孩子的事。既然师哲可以在这件事上撒谎，有什么理由相信他说的其他事情呢？无论是张雄文还是石征先都没有解释为什么当时【身陷囹圄】的俄文翻译师哲会出现在毛泽东和盎格魯-撒克遜子孙蒙哥马利的会谈之中，是如何把中文翻译成他素未平生的英语的。但是这并不妨碍网上把这种“传话游戏”玩得有声有色，轰轰烈烈......这留园网上信了这个神话的人就不少，传了这个话的也大有人在。
考虑到师哲的个人诚信程度，当然只有张雄文、石征先这种“饥不择食”的人才会相信他在死前一年说的鬼话而不加考证。那么问题是为什么张雄文、石征先会“饥不择食”呢？是不是因为他们真的很缺乏造神的资料，又急于把造神运动推向高潮呢？这是不是很像为了反习，而选择性地把郭文贵说的那些骗人的鬼话当成宝贝的做法呢？？
评分完成：已经给 中美春秋 加上 100 银元！

贴主:中美春秋于2021_03_23 1:40:14编辑