回答: 有个观点商榷一下 由 老尅 于 2021-06-12 20:48

在我看来“影响力”和“价值”都是在演变的，“影响力”可以从无到有，在当时有“价值”的换一个环境就可以没有。
例如：邓小平的“要警惕右，但主要是防止‘左’”这句话，也许在80年代还有价值，现在还拿它说事，就是别有用心了。
本文主要是说：美国政府显然在越战中没有像在韩战时那样放开手脚，而是严格控制军队的攻击目标。一些人认为“Washington’s concern about a possible massive Chinese intervention on behalf of Hanoi”起了很大作用。这种恐惧是不是过度，历史学人有很大争议，但是大部分人同意新加坡国立大学邝云峰的看法：这种恐惧在当时约翰逊政府的战争规划中起了关键作用。“this fear played a crucial role in the Johnson administration’s war planning.”
也就是我想说的：朝鲜战争的历程影响到了后来的越南战争。
我对semantics没有兴趣，如果有更好的表达方法，我完全同意改用其他semantics。