昨天（5月24日）凌晨零时18分，奥地利首都维也纳一名警察发现内城一家意大利餐馆门外人行道露天花园（Schanigarten）餐桌旁还有人在喝酒聊天。


警察上前查问，意外地发现坐在那儿的原来是奥地利联邦总统亚历山大·范德贝伦（Alexander Van der Bellen）和他的夫人多丽丝·施密道尔（Doris Schmidauer）。





总统夫妇当晚和两位朋友一道在这家位于安娜街8号（Annagasse 8）的意大利餐馆用餐。



警察发现昨天凌晨，奥地利总统夫妇还和友人在维也纳内城Annagasse 8号的意大利餐馆门口露天花园喝酒聊天


晚上23点餐馆关门，老板和工作人员都回家了，结过帐的总统夫妇坐在临街餐桌上继续聊天喝酒。



奥地利的餐馆因新冠疫情关闭，从5月15日起才重新开门，但需要严格遵守卫生法规，只准在上午6点到晚上23点之间营业。触犯规定的餐馆老板最多可以罚款3万欧元。





警察如实向当局报告情况，媒体也报道了此事。





范德贝伦总统昨天在推特上解释说，“出行解禁之后，我和夫人及两个朋友，第一次外出去餐馆吃饭，晚上大家很高兴，光顾了聊天，没注意到超过时间了，犯了错误。”


他对此表示“真诚的抱歉”，承认“这是一个过错”。






这家意大利餐馆的老板Aki Nuredini，在这里开店37年，他在接受奥地利媒体电话采访时表示：“23日周六晚上，总统夫妇和朋友来店晚餐，吃的鱼。23点时，我们店准时关门，停止营业，在此之前上了最后一道饮料。”餐馆员工已经下班回家，总统也付了帐。
 
按照奥地利习惯，餐馆晚上关门以后，   客人虽然可以坐在餐馆的露天花园里，但是桌子上不能有餐馆的饮料出现。警方认为，这天晚上餐馆违犯了规定。如果罚款的话，那是餐馆的责任，客人可能没事。按规定，此类行为视情节不同，最高可罚餐馆老板3万欧元。对此，总统表示，如果餐馆业主为此遭受损失，他将自己掏钱代为承担。


但也有法律专家解释说，按照规定，晚上23点以后，客人必须离开餐馆，如果不走，客人要交3600欧罚款。





此前因为没有戴口罩并保持安全社交距离而饱受诟病的奥地利总理库尔茨表示，他对于总统的这一大意行为并不太在意，他认为总统同生活在奥地利的其他普通人一样，“我们都对（防疫）措施逐渐放宽、终于可以慢慢重回以前的正常生活感到高兴。”






然而，奥地利自由党（蓝党）秘书长米夏埃尔·施奈德里兹（Michael Schnedlitz）则指责总统：“总统这种行为是对深受政府防疫政策折磨的民众的嘲弄，黑、绿联合政府搞出了一套毫无道理的规定。”



公交上不用再戴口罩？



奥地利除了维也纳和下奥地利州外，其他各联邦州新冠病毒感染人数都已经降到两位数，克恩顿州和萨尔茨堡州甚至已经是个位数了，因此部分联邦州想从今天开始进一步放宽相关防疫措施。





克恩顿州州长彼得·凯撒（Peter   Kaiser）表示希望在该州乡村地区的公共交通上可以不再佩戴口罩，允许学校恢复体操课，允许业余足球俱乐部正常运行。奥地利总理库尔茨已对这一申请给予了积极回应，而卫生部长鲁道夫·安舒伯则表示他将对该放宽措施的可行性进行进一步审查。




文化生活渐全面恢复



在今天（5月25日）下午的新闻发布会上，奥地利卫生部长鲁道夫·安舒伯和文化国务秘书安德里亚·梅耶（Andrea   Mayer）表示，5月29日奥地利酒店、休闲设施（室内外游乐场如维也纳普拉特游乐园、赌场、观光铁路，观光船等）、游泳池和业余爱好运动场都将被允许开放。





室内和室外的文化活动本周五开始将被允许举办，最多参与人数不得超过100人。座位与座位之间必须保持一米距离，或者当中空开一个座位。超过规定人数的活动，必须向所在行政当局提交申请。如果观众间距小于一米，则观众必须佩戴口罩，所有文化活动恢复的前提是举行活动的场馆有可以分配的座位。这些规定细则在未来三个月中有效。





7月1日起，最多可容纳250人的电影院将恢复营业，250人参加的文化活动也将被允许举行。


8月1日起，允许进行750人参加的文化活动，有特别许可的话参加人数可以达到1250人。座位之间仍必须保证一米距离。




10亿欧元城镇援助计划



今天上午，奥地利联邦总理塞巴斯蒂安·库尔茨、副总理维尔纳·库格勒和财政部长格诺特·布鲁梅尔举行新闻发布会，介绍了向各城市提供援助计划的细节。





库尔茨表示，目前联邦政府的工作希望达到两个目标，即保持低感染率并刺激经济发展。奥地利经济急需重新启动，以保全尽可能多的工作岗位。特别是在区域经济方面，城市市政当局非常重要，联邦政府将向各市政当局援助资金达10亿欧元。 该款项将被用于使幼儿园、学校等设施的现代化改建，同时刺激地区经济并确保就业岗位。


副总理沃纳·科库格勒强调，市政配套建设时将同时考虑环境保护，比如充电桩等基础设施建设等，解决疫情危机的同时，也缓解环保危机。





财政部长格诺特·布鲁梅尔表示， 根据WIFO统计4月奥地利各联邦州的收入同比下降了7.3％，而各城市市政当局同比下降了6.8％。联邦政府这项总额为10亿欧元的市政投资计划，将用于幼儿园、学校、体育设施、公共交通、宽带扩展、教堂、博物馆等的翻新，将持续到2021年12月31日。